可以参照测试计划度量测试进度并查看测试结果。
You can measure the progress of your testing against your test plan and see the test results.
测试人员可以在一处进行修改，因为所有自动的脚本都参照此集中的对象地图。
The tester can make revisions in one place since all automated scripts reference this centralized object map.
举例来说，项目刚刚起步，你可以对定量的指标(如时间，错误率和满意度)进行测试，为日后修改网站提供参照。
For example, at the beginning of a project, you may be testing to set quantitative baselines (such as time, error rates, and satisfaction) for comparison to later tests of your revised site.
主控复制是一种特殊的复制，使用特定的参与方来作为主控方，其他参与方参照主控方进行测试，以获得一致性。
A master replicate is a replicate that USES a specified participant as a master against which all other participants are tested for consistency.
使科学家们吃惊的是，受到手机辐射测试的老鼠在衰老过程中没有出现记忆障碍——不像那些未受辐射的参照鼠。
To the scientists' surprise, the mice that were dosed with cell phone radiation did not suffer from memory impairments as they aged-unlike their radiation-free counterparts.
参照国家标准的测试方法，对变压器绕组模型进行了测试、分析，得到了绕组变形的频率响应特性曲线。
According to the national standard test methods, the frequency response of winding deformation curve was obtained through testing and analyzing the transformer winding model.
定义系统测试和验证策略，并参照计划执行。提供测试相关的项目交付物的工作估计。
Define system testing and verification strategy and execute according to plan. Prepare estimates for project deliverables related to testing.
为了测试火炮弹丸飞行姿态，采用捷联式地磁—太阳方位传感器，利用地磁场和太阳方位作为参照物，解算弹丸飞行姿态。
For use in the attitude measurement of artillery projectiles, a strap-down type geomagnetism and solar direction sensor is made use of to decide the attitudinal data.
对发动机的一系列参数进行了综合测试，并参照厂家的技术要求对发动机的故障进行诊断，为柴油机的维修与管理提供了依据。
The engine faults can be diagnosed according to the comparison of these measured parameters of the engine with the technical requirements provided by the engine manufacturers.
本产品规格书对产品的性能，测试方法进行了规范，作为技术确认的参照。
This specification describes, the product property and test method, and should serve as the reference for technical assurance.
研究了沙河市册井石灰石的物理性能、化学成分，参照邢钢的生产条件进行煅烧实验，并对石灰进行活性度测试。
In this paper, the physical properties and chemical composition of limestone from Cejing of Shahe are investigated and the activity of calcined lime are tested according to production condition.
本论文即是参照国内相关试验技术标准和已有的实验测试的基础上进行的半永久性钢桥的静动特性测试实践。
Based on the standard of correlation experimentation technique and some experimental investigations, a practical test of static and dynamic for Half Permanent Steel Bridge is accomplishment.
参照GB18352的试验运转循环工况的规定，在发动机台架上对汽油机燃用cng的排放污染物进行测试，并利用燃烧分析仪对气缸内燃烧状况进行辅助监测。
Referring to GB18352 test operate-condition, in order to test the emission of CNG-engine, and combustion condition in the cylinder is inspected using combustion-analysis instruments.
根据心理学理论，结合切身教学工作实际，参照国内外英语测试方式，对不同英语测试评分方式对激励学习动机的作用进行了比较分析。
Based on the psychological theory and the teaching practice, and compared with the different English testing methods internationally, analysis is made on the functions of learning initiative.
目的引进和修订《德国海德堡大学小学生数学基本能力测试量表》，为制订适合中国儿童的测试量表及其参照常模提供基础资料。
Objective: To obtain the basic data for the introduction and revision Mathematics Test to assess basic mathematical competencies in the elementary school level in China.
本文参照有关标准确定了引进焊管生产线液压缸测试台的测试项目；
Measurement items for hydraulic cylinders used in imported welded pipe production line were determined according to related standards.
参照ISO9646介绍了一致性测试的一些基本概念和过程，分析了它的一些缺陷和不足。
This paper first introduces some basic concepts and procedures of conformance test with reference to ISO9646, and analyzes some of its defects and shortcomings.
MT测试是用作对比的一个外部参照标准。
The MT test was then utilized as an outside criterion for comparison.
在压力测试中假如有太多的用户并发运行则测试情况会越来越糟。应该参照JVM的规范来指定用户数。
The performance of your tests can degrade significantly if too many concurrent users are cooperating in a load test. The actual threshold number is JVM specific.
并参照欧、美等国际标准及国际惯例，并经测试均达欧洲CE标准。
And with reference to Europe, America and other international standards and international practices and tested reached European ce standard.
前言：目的用“德国海德堡大学小学生数学基本能力测试量表”研究贵州省小学生数学基本能力现状，为制订适合贵州省儿童的参照常模提供基础资料。
Objective to obtain current data of basic mathematical competencies in the elementary school level in Guizhou province, and to provide evidence for establishing a norm suited the children in Guizhou.
前言：目的用“德国海德堡大学小学生数学基本能力测试量表”研究贵州省小学生数学基本能力现状，为制订适合贵州省儿童的参照常模提供基础资料。
Objective to obtain current data of basic mathematical competencies in the elementary school level in Guizhou province, and to provide evidence for establishing a norm suited the children in Guizhou.
应用推荐