为适应资源性能的动态性，一个参数应用被分成若干作业顺序调度。
To adapt to the dynamic of resource capabilities, a parameter application was divided into some jobs scheduled sequentially.
现场岩体承压垫板法试验是测量岩体变形特性参数应用最广泛的重要方法。
The in-situ bearing pad test is an important method for measuring rock mass deformation property parameters with wide applications.
不同程序的选项是不分开的或明确区分的，但是有时候名称使参数应用于的守护程序更加明显。
Options for the different programs are not separated or clearly differentiated, although sometimes the name makes it obvious to which daemon a parameter applies.
在您运行这个转换之前，您需要创建一个转换参数模型文件并且把这些参数应用于这个uml模型。
Before you can run the transformation, you will need to create a transformation parameters model file, and then apply those parameters to the UML model.
这些参数应用与那些达到66%的置管率的患者人群和同一群当前同时建立了血管通路的患者的混合群体。
These parameters were applied to a cohort of patients who meet the 66% AV fistula target and an identical cohort with the current vascular access case mix.
第一个通过对指定参数应用简单的String操作来模拟SimplePackageFilter(来自前一篇文章)。
The first one emulates the SimplePackageFilter (from the previous article) by applying simple String operations on a given parameter.
例如，如果需要操纵参数或应用逻辑，别名很可能不够用；但是，使用完整的脚本可能太过浪费。
For example, if you need to manipulate arguments or apply logic, an alias is likely insufficient; yet, an entire script may be overkill.
当设置这些模式部件上的属性时，参数将应用到该部件的所有已部署实例。
When setting properties on these pattern parts, the parameter values are applied to all instances of the part that are deployed.
当把这个闭包应用于实际参数3时，返回值是36。
Upon applying this to the actual parameter 3, the value 36 is returned.
这个参数只能应用于数据库服务器。
建议您将应用程序所有的运行时配置参数都放在一个应用程序特性文件中并将JNDI参数包含在该文件中。
I recommend that you place all your application's run-time configuration parameters in one application properties file and include the JNDI parameters there.
命名参数使应用程序更加健壮，所以，即使存储过程中参数的顺序发生了改变，也不必修改应用程序。
Named parameter makes the application robust so that you don't need to change the application even if the sequence of the parameter in the stored procedure changes.
这个参数可应用于所有平台，只有AIX32位平台除外，在这种平台上这个值预定义为256MB。
This parameter is applicable on all platforms except AIX 32-bit platforms, where the value is predefined as 256mb.
第一个参数是应用程序的名称，第三个参数是应用程序主类的完全限定类名。
The first parameter is the name of the application, and the third is the fully qualified class name of the application's main class.
参数是应用程序空间名，应用程序的HTTP方法是GET。
The parameter is the name of the application space, and the application HTTP method is GET.
ServiceSpecification参数：将应用WS响应模板模式的服务规范。
The ServiceSpecification Parameter: The Service Specification where the WS response template pattern will be applied.
一款自动化web漏洞扫描器会很好的帮助你发现这个参数，并理解web应用是如何运用参数的，但是它永远不能发现应用中的缺陷。
An automated web vulnerability scanner will definitely help you discover this parameter, understand how the web application works and USES such a parameter, but it will never discover flaw in it.
这些输出参数通常是一些有关应用程序状态的参数，从外部连接到应用程序的客户端需要从应用程序获取此状态。
These output parameters are typically some of the parameters regarding the state of the application that the client external to the application needs from the application.
在这样做时，重要的是要包含尽可能多的上下文信息，例如用户提供的参数，其他应用程序的状态信息。
When doing so, it is crucial to include as much contextual information as possible — parameters supplied by users and other application state information, for example.
接下来，您需要提供一些逻辑，以在此参数传入应用程序时采取相应的操作。
Next, you need to provide some logic that will do something when this argument is passed into the application.
当参数是诸如应用程序服务器之类的节点资源或集群时，向导将提供搜索功能以查找参数值。
When parameters are node resources like application servers, or clusters, the wizard provides search capabilities for you to find the parameter values.
还可以根据请求参数或其他应用程序元数据定义缓存动态内容的缓存规则。
You can also define caching rules for caching dynamic content based on request parameters or other application metadata.
本地语言环境是一个参数，用来定义应用程序用户界面应该使用的语言。
The locale is a parameter defining the language that should be used in the application's user interface.
通过它，组织可以根据特定的用户参数向应用程序或用户提供现有的IT功能和数据。
Through it, an organization can deliver existing IT functions and data to applications or users according to specific user preferences.
清单4展示了该代码，它是一个带有两个命令行参数的应用程序，这两个参数分别给出类名和要计时的方法名。
Listing 4 shows this code, in the form of an application that takes a pair of command-line arguments giving the class name and method name to be timed.
每个实例通常都要求使用一组惟一的配置参数才能使应用程序正常运行。
Each instance typically requires a unique set of configuration parameters for the application to work properly.
应用程序实例和模板引入了参数、应用程序角色和成员身份概念，这将在下文介绍。
Application instances and templates introduce the concepts of Parameters, Application Roles, and Membership, which are described below.
第二个参数是将在调用该函数时应用于该函数的参数。
The second is an argument that will be supplied to the function when it is called.
参数化可应用于服务的操作、参数和消息。
Parameterization can be applied to the service's operations, parameters, and messages.
参数化可应用于服务的操作、参数和消息。
Parameterization can be applied to the service's operations, parameters, and messages.
应用推荐