我建议你上网多了解一些会计公司的情况，尤其是那些将要来参加的。
I suggest that you get on the computer and learn more about the accounting companies in particular that would be attending.
我要参加的会议太多了，而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paperwork.
我要参加的会议太多了，而且我似乎把很多时间都花在了不必要的文书工作上。
I'm expected to attend too many meetings and I seem to be spending a lot of my time doing unnecessary paper work.
登记参加的截止日期为1月11日星期五中午。
今晚她做东办一场有300名来宾参加的舞会。
他初次参加的实地考察工作是一系列的探险活动。
由500人参加的问卷调查能真正代表所有民众吗？
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole?
参加的最重要标准就是申请人必须设计并制作自己的作品。
The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work.
克里斯琴·拉克鲁瓦正在举行一个上层人士参加的非常豪华的聚会。
Christian Lacroix is throwing a very lavish and very select party.
有其他叛军领袖和政府代表参加的和平谈判于上周未能达成协议而破裂，但不久之后将恢复。
Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.
我唯一的优势是拼写——我参加的每个单词考试都得了A。
My only advantage was spelling—I got an A on every word test I took.
屋子里其余的地方都坐满了不参加的同学们。
All the rest of the house was filled with non-participating scholars.
一项研究表明那些参加课后活动的学生比不参加的学生更快乐。
A study shows the students who are engaged in after-school activities are happier than those who are not.
夏令营的学生应与家长一起阅读活动清单，并选择两项自己想参加的活动。
Students should read the list with their parents, and select two activities they would like to do.
如果各国不参加的情况足够普遍，那就会损害到参会国采取行动的政治意愿。
Non-participation by nations, if sufficiently widespread, can undermine the political will of participating countries to act.
事实上，我参加的几乎每一次面试，都是我通过纯粹的决心而获得的联系，并非学校的名声。
In fact, almost every interview I've ever had was due to a connection—one that I've gained through pure determination, not a school brand.
这种座谈会是一种只有男性参加的酒会。
孩子参加的活动。
她张罗50人、甚至100人参加的宴会。
派对参加的越多，你就越有可能遇到你的王子。
"The more you attend, the better your odds of meeting a prince," it said. "of course, all parties are not equal."
他们认为单身男士会热衷于加入有许多女性参加的俱乐部。
They judge that single men will be keener to join clubs that are visited by lots of women.
不要叫他们去参加那些他们没有必要参加的会议。
Don't ask them to come to meetings if they don't need to be there.
参加的那些 XSLT会议让我感到，我并没有真正理解它。
The XSLT presentations I have attended have left me feeling like I didn't really get it.
我的英国大学邀请我参加的聚会很棒，但却没索取什么。
My British university invites me to wonderful parties, but asks for nothing.
这是1945年以来有德军参加的最为血腥的一次行动。
This was the bloodiest action involving the German army since 1945.
尽管我几乎输掉了我所参加的每场比赛，可我并不在乎。
尽管我几乎输掉了我所参加的每场比赛，可我并不在乎。
应用推荐