为了方便起见，许多人喜欢参加旅行团旅行，但我更喜欢独自旅行。
While many like to join package tours for convenience, I prefer to travel on my own.
参加旅行团意味着您不用担心许多事，比如吃饭，住宿，还有您去的地方。
To take a tour means you don't have to worry about a lot of things, for example eating, living and where to go.
年纪较少的小童(6岁以下)或会感到疲倦，最好参加旅行团或驾车前往。
Younger children (below the age of 6) may find the visits very tiring and you really need to join a tour group or have a car to get around.
如果你是参加旅行团的话，如时间许可，你应参加旅行社在团队出发前所举办的茶会。
If you join package Tours, it's worth attending their pre-trip briefing sessions when time allows.
我也许会参加旅行团，也许会自己去了加拿大在找一个当地导游陪同，会在签证规定的时间内回国。
Maybe I'll take a guided tour, might find himself went to Canada on a local guide accompanied, within the time stipulated in the visa.
当然，我是参加由中美交流基金会，为记者精心准备的一个豪华旅行团。
To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U.
当然，我是参加由中美交流基金会，为记者精心准备的一个豪华旅行团。
To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U.S. Exchange Foundation.
有的，如果你去北京是旅游性质，那样最好参加我们的旅行团。
Yes, if you are going to Beijing for a tour, it'll be the best for you to join us.
旅行团有七十五个人，而参加广播大会的有三百多人。
There are seventy-five people in the tour group and over three hundred attending the broadcaster's convention.
作为基金会执行董事杰夫·格林被邀参加了在德克萨斯州和新墨西哥州举行的空军设备的平民及商人的旅行团。
As Executive Director of the SAAHF, Jeff Greene was invited to participate in a civic and business leaders tour of Air Force facilities in Texas and New Mexico.
参加这种旅行团的成员皆为女性，她们可是闺中密友、家庭成员，也可是陌生人。
The members of the tour groups are all ladies, who can be intimate friends, family members or strangers.
参加这种旅行团的成员皆为女性，她们可是闺中密友、家庭成员，也可是陌生人。
The members of the tour groups are all ladies, who can be intimate friends, family members or strangers.
应用推荐