20多名国际学生下周要和我们一起参加学校旅行，是吗？
More than 20 international students will go on a school trip with us next week, won't they?
我家孩子曾参加学校旅行，去了威灵顿公爵的住所—阿普里斯邸宅。
My children once went on a school trip to Apsley House, the Duke of Wellington's home.
一个女孩在参加学校旅行期间意外发现了她的皇室前世。
A girl got more than she bargained for when she found her royal doppelganger during a school trip.
晚上的时候她在一家鸡尾酒吧当调配师来补贴家用。她试图向人恳求或者借取200欧元（260美元），这样12岁的女儿萨拉就可以去参加学校旅行。
She works nights in a seedy bar, supplements her income by working as a seamstress and is trying to beg or borrow euro200 ($260) so that her 12-yearold daughter, Sara, can go on a school trip.
我和孩子们通常会把正经事都在头天晚上准备好，像同意参加班级旅行的签名单、学校的午餐费等。
The children and I routinely did all the "business" stuff like permission slips for class trips, money for school lunches, etc. the night before.
如果在新学校，你被邀请参加旅行或着新生介绍会，尽量去参加。
If you're invited to Tours or orientation sessions at your new school, by all means go.
问题是如果你想参加学校组织的滑雪旅行，你需要在学期末的时候留点钱给自己。
Problem is, you'll need cash left at the end of term if you fancy joining the university ski trip.
我将带你游览我们学校，并参加我们学校组织的徒步旅行和漂流活动。
I will bring you and visit our school, and joined the activity of travelling and drift about on foot that our school organize.
基蒂的老师吴先生邀请我参加他们学校的“世界公园”旅行。
Kitty's teacher Mr Wu invited me to join in their school trip to the World Park.
昨天Kitty的老师吴老师邀请我去参加他们去世界公园的学校旅行。
Yesterday Kitty's teacher Mr Wu invited me to join their school trip to the World Park.
基蒂的老师吴先生邀请我参加他们去世界公园的学校旅行。
Kitty's teacher Mr Wu invited me to join their school trip to the World Park.
在每年这一天，每个儿童会代表性地收到来自父母的祝贺和礼物，并且在学校参加特别的活动，如实地考察旅行和及其类似活动。
On this day of the year, one typically received congratulations and presents from one's parents and did special activities in school, such as field trips and the like.
在每年这一天，每个儿童会代表性地收到来自父母的祝贺和礼物，并且在学校参加特别的活动，如实地考察旅行和及其类似活动。
On this day of the year, one typically received congratulations and presents from one's parents and did special activities in school, such as field trips and the like.
应用推荐