萨莉和安德鲁今晚要参加一个派对。
我要去参加一个派对，而不是去户外。
别人邀请我今晚参加一个派对，但是每次有不认识的人在旁边我就不知道该说什么。
I've been invited to a party tonight but I'm so shy around new people because I never know what to say.
别人邀请我今晚参加一个派对，但是每次有不认识的人字旁边我就不知道该说什么。
Jun:I've been invited to a party tonight but I'm so shy around new people because I never know what to say.
这种差异起作用的一个典型情况是，一对夫妇要去参加一个派对，并且他们约定晚上七点半出发。
The way this typically works is, a couple will be going to a party, and they'll agree they're going to leave the house at 7:30 p.m.
一天晚上，我的吉他师(是个男的)在餐厅遇到一群人，被他们邀去参加一个派对，在外面一直玩到早晨5点。
The other night my [male] guitarist was in a restaurant, met a bunch of people and was invited to a party, and was out till five o 'clock in the morning.
我的表兄弟„„他„„我当时准备去参加一个派对，我不想他跟我一起去所以我就告诉他我只是打算去拜访一个朋友。
My cousin he" "I was going to a party and I did not want him to come with me so I told him I was just going to a friend's house.
等我回到家里的时候，线绳已经磨损得厉害，像两头小羊，但我还是很虔诚地把它戴在手上，直到两个月后在威尼斯，为去参加一个派对梳妆打扮的时侯才拿了下来。
By the time I got home they had frayed so much they resembled two small sheep, but I wore them faithfully for two months until I had to scrub up for a party in Venice.
华盛顿特区一名影像制片人艾瑞克·布鲁厄(EricBrewe)最近参加一个派对时，上身穿一件暗色牛仔夹克，下身穿一条颜色稍浅的褪色牛仔裤，里头穿一件黑色衬衫，搭配一条格子花呢围巾。
Eric Brewer, a video producer in Washington, D.C., recently wore a dark denim jacket with a slightly lighter faded pair of jeans, paired with a black shirt, and plaid scarf to a party.
我不会责怪任何一个决定周末参加派对的人。
今天我要参加一个特别的派对，我想改变一下发型。
I have a special party to attend tonight, and I'd like to change my style.
比赛结束后，他来到与马莎葡萄园仅隔一条狭窄海峡的查帕奎迪克岛，参加他的表亲安排在一个偏僻别墅的派对。
At the end of the race he went to Chappaquiddick Island, just across a narrow sound to the east of Martha's Vineyard, for a party arranged by his cousin in an isolated cottage.
你可能会被邀请参加一个特别的派对或其他活动，这将会是与众不同且奢华的。
You may be invited to a very special party or other event, and if so, it should be something quite special and luxurious.
海勒喜欢成为一个公众人物，喜欢发表演讲，喜欢参加派对。
Heller enjoyed being a public figure, making speeches and going to parties.
一个书呆子参加嘻哈派对，能抱得美人归，这事只有在电影里才会发生，这可是典型的电影场景，绝非现实世界可以看到的。 但是，胶片上的幻景也会成真。
WHEN a geek leaves a hip party with a gorgeous girl on his arm, it is typically in a scene from a film rather than one from the real world.
我当时想：“我想一个人去餐厅，看有没有人请我去参加派对！”
I thought: "I want to go to a restaurant by myself and see if I can get invited to a party!"
她扮演Frankie,参加一个位于废弃煤仓的独家迷你派对的反学校分子。
She plays Frankie, a school lust-object who takes part in an exclusive mini-party in a disused bunker.
一个好的听众要有让人感觉舒服的本领，好的听众在参加派对时与一个优秀的说话者同等重要。
A good listener has the ability to make people feel good, and is as valuable at a party as a good talker.
在夏季，成千上万的社交常客穿上夸张的服装来参加一年一度的母亲城奇异派对，这是一个被广大同志视为是一年中最盛大的派对活动。
Also, during the summer, thousands of gay partygoers dress up in outrageous costumes for the Mother City Queer Project, which is regarded as THE party of the year by many in the gay community.
我昨天在面书网站上读到一个有趣的问题：你是否要你的孩子去参加“聚会日”和生日派对，当他们不想去的时候。 我对大部分妈妈们的反应很吃惊。
I read an interesting question on Facebook yesterday: Do you make your kids go to playdates and birthday parties when they don't want to go?
在遇见艾利克斯几天后，我特地去参加了一个派对，因为我知道他一定也会参加的。
Several days after meeting Alex, I attended a party I knew he would be at. As I had hoped, he asked me to have dinner with him afterwards.
寒暄几句后，他问了我一个奇怪的问题：“这就是你参加会议派对的行头吗。”
After exchanging the usual pleasantries, he asked me an odd question: "is this like your conference party outfit?"
他从来不赞成去参加在船上举办的派对，或者乘坐巴士观光，或者，将自己置身于任何一个阻止自己在希望的时刻离开的情景中。
He never agrees to go to a party on a boat, or to go on a bus tour, or to put himself in any situation that would prevent him from leaving whenever he wants.
虽然说是伦敦时装周刚刚开始，但KATEMOSS却在参加了一个漫长的夜晚派对快要结束而去赴另一个烤肉聚会的时候，脱去了设计师为她量身定做的服装。
It might be London Fashion Week - but Kate Moss decided to ditch her designer dress at the end of a rather long night partying when she stopped off for a late night kebab.
虽然说是伦敦时装周刚刚开始，但KATEMOSS却在参加了一个漫长的夜晚派对快要结束而去赴另一个烤肉聚会的时候，脱去了设计师为她量身定做的服装。
It might be London Fashion Week - but Kate Moss decided to ditch her designer dress at the end of a rather long night partying when she stopped off for a late night kebab.
应用推荐