他们怎么去餐馆？
下次如果你去餐馆，确保点饮料时不用一次性吸管。而是用可重复使用的吸管代替。
Next time if you go to a restaurant, make sure you order your drink without a straw. There are reusable straws instead.
我们有时去看电影或去餐馆。
这些是额外的，比如去餐馆，看电影，或者去健身房。
These are extras, such as going to restaurants, movies, or the gym.
不每天去餐馆可以从商店买食品
Not going to restaurants daily and eating from grocery stores
珍妮特和西蒙是饿的。他们正去餐馆。
Janet and Simon are hungry.They are going to the restaurant.
这好办。你可以去餐馆或咖啡店。
我可以去餐馆吃饭吗?。
我们需要认识到，人们去餐馆的原因有很多。
We need to recognize that people go to restaurants for a variety of reasons.
如果你现在买下这条裙子或者太阳镜，周末就没钱去餐馆。
If you buy the dress or the sunglasses now, you can't use that money at the weekend to pay for the restaurant.
改天你可以邀请朋友去餐馆吃饭回请这位朋友。
You may pay the friend back by inviting the friend to a restaurant some other time.
朋友邀请你去餐馆吃饭并不意味着这位朋友会付钱。
S. a friend inviting you to a restaurant does not mean that he or she will pay for the meal.
这比去餐馆吃要便宜好多好多，说实话，味道也更好。
It's a heck of lot cheaper than going out to a restaurant, and honestly, it tastes better.
今天很少说是去餐馆美餐一顿就会花掉整个月的工资。
It is very rare today for a restaurant meal to set the epicure back an entire month's earning.
今年夏天，我在美国期间，与朋友们去餐馆吃过好几次饭。
When I was visiting the US this summer, I went out to dinner several times with friends.
每当我和朋友去餐馆吃饭的时候，他们总会点瓶装的水。
When my friends and I went out to restaurants, they often would order bottled water at the table.
像正常情侣一样，他们一起看电影，下班后一起去餐馆吃饭。
Like other couples, they go to films, choose together which restaurants to go to after work.
在中国，如果一个朋友邀请你去餐馆吃饭，这位朋友会付钱。
In China, if a friend invites you to a restaurant for dinner, the friend will pay the bill.
现在关于普京的一个笑话是：普京和medvedev一起去餐馆点了牛排。
There is already a new Putin joke: Putin goes to a restaurant with Medvedev and orders a steak.
去餐馆之前，我们顺道参观了这座古塔，它位于海湾边上的一个悬崖上。
Before we went to the restaurant, we visited the old tower, it located on a cliff along the bay.
你可以和我们一起去餐馆庆祝，但是别听错了，你仍会被查看…明天开始。
You can come with us to the restaurant and celebrate, but don't get me wrong, you're still grounded... starting tomorrow.
在去餐馆的途中，我们漫步在长长的海滩上，四周的景色看上去挺不错的。
On the way to the restaurant, we walked along the long beach, the sceneries looked not so bad there.
阿德里安、布朗和卡特三人去餐馆吃饭，他们每人要的不是火腿就是猪排。
Adrian, Brown and Carter go to the restaurant for lunch. Each of them orders ham or pork chops.
大多数英国家庭仅在像生日或结婚周年纪念日等特殊的日子里才去餐馆用餐。
Most British families only go to restaurants on special occasions, like birthdays, or wedding anniversaries.
事实上，周末我去餐馆吃中饭，点了鲈鱼，他们问我，是喜欢普通的还是无铅的。
In fact, when I went to lunch this weekend and ordered the sea bass, they asked if I wanted it regular or unleaded.
他说，对于那些去餐馆吃饭的俄罗斯人来说，他们对于食物本身的重视程度不及西方人。
The actual food, he says, is less important to Russian restaurant-goers than it is to diners in the West.
我父母都去度假了，可是我饿了，所以我决定去餐馆，那家父母不让我品尝的那家餐馆！
My parents are going on vacation, but I'm hungry, so I decided to go to the restaurant, the parents don't allow me to the restaurant to taste!
然而，很多人依赖于加热即食的食品或去餐馆。这些办法成本高，费时多，味道还不好。
Yet, many people are absolutely dependent on heat?and?serve food or restaurants, solutions that cost much more, take more time, and don't taste as good.
然而，很多人依赖于加热即食的食品或去餐馆。这些办法成本高，费时多，味道还不好。
Yet, many people are absolutely dependent on heat?and?serve food or restaurants, solutions that cost much more, take more time, and don't taste as good.
应用推荐