我们在床上睡了7到8个小时,第二天早上醒来后,我们的大脑就会更好地去记忆和学习一些东西。
After we sleep for 7 or 8 hours in bed and wake up next morning, our mind is better prepared to memorize and learn something.
有些事情我们用了一辈子去记忆。
随着老鼠长大他们也训练老鼠去记忆新的事物。
They've also engineered mice to remember new things as they age.
阻断干扰被认为可以释放必要的脑力去记忆事情。
It is thought that blocking out distractions frees up the necessary brainpower to remember things.
他们抱怨说无论他们怎样辛苦去记忆新单词,总是会忘记。
They complain that no matter how hard they try to memorize new words, they always forget them.
当然,我没有逼着她去记忆任何东西,只是把她的学习当作游戏对待。
Of course, I didn't force her to remember anything, just make the learning activity one of the games she plays.
他们抱怨说无论他们怎样辛苦去记忆新单词,大部分都会很快被记忆。
They complain that no matter they how hard they try to memorize new words, they always forget most of them very quickly.
他们抱怨说无论他们怎样辛苦去记忆新单词,总是很快会忘记大部分单词。
They complain that no matter how hard they try to memorize new words, they always forget most of them very quickly.
下面是我最喜欢的一个关于愚蠢的事实的例子,在我年轻时,我被迫去记忆州首府?
Here's my favorite example of stupid facts I was forced to learn when I was younger — state capitals, right?
他们的记录中老年痴呆症患者可能更困难在他们学习重要的方法在人们去记忆密码中。
They noted that Alzheimer's may make it more difficult for people to encode what they learn in a strategic way.
他们的记录中老年痴呆症患者可能更困难在他们学习重要的方法在人们去记忆密码中。
Louis.They noted that Alzheimer's may make it more difficult for people to encode what they learn in a strategic way.
由于这种密码很难去记忆,所以最好是只输入一个你很容易记住的句子里每个单词的第一个字母。
As this is quite hard to remember, it is advisable to enter only the first letters of a sentence that you can easily remember.
经过痛苦之后产生,这痛苦,他运用最有力的帮助去记忆,这痛苦的预期反过来破坏了。
Nietzsche claims that conscience or the wills memory is bred through pain which he dubs the most powerful aid to mnemonics.
通过对实验班学生的问卷调查,有超过百分之七十的学生开始接受并乐于采用新的认知方法去记忆单词。
More than seventy percent of the students in experimental class begin to accept and are glad to use this new method.
他们不能把事情用笔记本记录下来,他们必须去记忆日期、名字、歌曲和故事,因此,他们的记忆力总是在训练。
They can not write them down in a little notebook. They have to remember days, names, songs and stories, so their memories are exercised in the whole time.
又有多少孩子绞尽脑汁地去记忆数学概念,却因为缺少必要的学习工具,而觉得自己愚蠢之极,甚至变得妄自菲薄?
How many children who struggled to grasp math concepts, who lacked the necessary tool kit, were led to feel stupid, even demeaned?
在网络上你可以去看可以去想,可以去记忆可以去相信,但不要试图去拥有。那是一个虚无缥缈的世界,没有是么东西是属于你的。
You can either see or think online. You can also remember and believe, but never try to own. It is an illusory world in which nothings belongs to you.
在普鲁斯特的《追忆似水流年》中,叙述者在安静地思考着一块饼干一段时间后,激励他去解开记忆的秘密。
In Proust's In Search Of Lost Time, the narrator is prompted to unlock the secrets of memory after some quiet time contemplating a biscuit.
我当时对这个博物馆没什么记忆,但在看了几部关于这个博物馆的热门电视节目后,现在我更愿意去参观它了。
I had little memory of the museum then, but now I am more willing to visit it after watching several popular TV shows about the museum.
相反,如果你去一个美丽的地方旅行,那么无论你的朋友去了哪里,它都不会让你留下不开心的旅行记忆。
Instead, if you travel to a beautiful place, then no matter where your friends have gone, it won't make the memory of your trip less happy.
人们去听音乐会时,他们是在为音乐买单,当然,可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单,但他们也会获得一次难以置信的体验,一种独特的氛围,还有一段将伴随余生的记忆。
When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
但是,即使我们设法去发现那个未知的世界,我们的记忆既会在那个未知的世界浮现,也会如同比喻般保留。
But even if we try to discover the unknown world, our memory either continues to float in the unknown world or remains as an analogy.
他解释说:“当我们瞬间接受大量数据时,在链接处就会跳来跳去,思维记忆也会因此而变得混乱。”
He explained: "When we take in too much data too quickly, as we do skipping between links, our working memory gets swamped."
许多人可能会被诱惑去消除--比如,一个痛苦的记忆。但是,如果在这个过程中他们丧失了其它对个人比较重要的有关联的信息呢?
Millions of people might be tempted to erase a severely painful memory, for instance — but what if, in the process, they lost other, personally important memories that were somehow related?
随著这些日志在朋友手中流转,每个女人用照片、手写故事、记忆和提问去更新它。
As the journal moves from friend to friend, each woman updates it with photos and handwritten stories, memories and questions.
作为对比,他们找了另外两组人,一组大声念名单上的所有单词,另一组默默地念名单上的所有单词。 全念的比全不念的,在记忆单词上的表现,好不到那里去。
Now, it isn't that just reading things aloud helps, because people who read all of the items on the list aloud were no better at remembering the items than the people who read them all silently.
作为对比,他们找了另外两组人,一组大声念名单上的所有单词,另一组默默地念名单上的所有单词。 全念的比全不念的,在记忆单词上的表现,好不到那里去。
Now, it isn't that just reading things aloud helps, because people who read all of the items on the list aloud were no better at remembering the items than the people who read them all silently.
应用推荐