艾米的小心愿是去罗马,画出精美的画,成为世界上最出色的艺术家。
Amy's modest wish was to go to Rome, do fine pictures, and be the best artist in the world.
他告诉娜迪亚的家人她很优秀,并建议娜迪亚去罗马尼亚首都训练。
He told her family that she was very good and advised Nadia to train in the capital of Romania.
你在旅行期间去罗马了吗?
旅游局已为我们去罗马旅行准备了一切。
The Tourist Bureau arranged everything for our journey to Rome.
他们买了两张便宜的去罗马的备用机票。
他没有邀请你去罗马吗?
如果你非要花那么多钱买张机票,为什么不干脆去罗马?
If you're gonna spend that much money on a plane ticket, why not just go to Rome?
下周我坐飞机去罗马。
我上了去罗马的飞机之后才会去想这场比赛。
I will start thinking about the actual match when I am sitting on the plane to Rome.
如果你去罗马的话,可以去看看当时证券市场的遗迹。
When you go to Rome, you can walk and see what's left of their stock market.
旅游商:先生,您想怎样去罗马?坐飞机还是火车?
Travel agent:Now, how do you want to go to Rome, sir?By air or bytrain?
好吧,下个礼拜我去罗马,我会为你们点上一支蜡烛。
Well, I'm going to Rome next week, and I'll light a candle for you.
今年早些时候,他去罗马出席了联合国粮农组织首脑会议。
Earlier this year, he took part in the summit of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) in Rome.
离开这里,去罗马,你还年轻,世界是你的,我已经老了。
Get out of here. Go back to Rome. Youre young... the world is yours. And Im old.
他和他打算一起去罗马,但他的父亲意外归来给他独自离开。
He and Gaby plan to go to Rome together, but his father's unexpected return sends him off alone.
重要的是,我们去罗马的时候,感觉自己很好地完成了任务。
It's important for us to go to Roma with the feeling that we have done the job well.
一直到六个月以后,他们才抵达意大利,然后从陆路去罗马。
Eventually 6 months later, they arrived at Italy and then travelled by land to Rome.
以及我的至爱,不论是去罗马,巴黎,照旧阿姆斯特丹,日本。
With the one that Icherish whether in Rome or Paris, Amsterdam or Japan.
我们去罗马尼亚旅游时拍的一张照片原本是想放在纪念册里的,但事实上,它却应该是属于另一个人的。
The photo we took on our trip to Romania was supposed to be for our memory collection. In truth, it belonged to someone else.
所以去年我们去罗马尼亚旅游时,我们的大客车旅游团刚一到达德拉库拉伯爵城堡,我们就把照相机准备好了。
So, on our trip to Romania last year, our camera was at the ready when our motor coach tour group arrived at Count Dracula's castle.
林诺随即勇敢地对袭击她的人提出强烈控诉,凶手是以色列旅行社的一名工作人员,她曾向他预订去罗马的机票。
Bravely, Linor went on to press charges against her attacker, an Israeli travel agent whom she had asked to book a flight to Rome.
黎明时分,邮差就已启程去罗马了,但英国人还没出发。 只要英国车马队伍一出发,就总能把旅馆弄得乱成一团。
The procaccio had departed at daybreak on its route towards Rome, but the Englishman was yet to start, and the departure of an English equipage is always enough to keep an inn in a bustle.
基本款的小黑裙更是百搭:无论是去罗马的Harry酒吧喝酒、在威尼斯的Cipriani餐厅用餐,还是在米兰的Cova餐厅享受美味的冰淇淋。
You can go anywhere: from drinks at Harry's Bar in Rome, dinner at Cipriani in Venice to a delicious ice cream at Cova in Milan.
基本款的小黑裙更是百搭:无论是去罗马的Harry酒吧喝酒、在威尼斯的Cipriani餐厅用餐,还是在米兰的Cova餐厅享受美味的冰淇淋。
You can go anywhere: from drinks at Harry's Bar in Rome, dinner at Cipriani in Venice to a delicious ice cream at Cova in Milan.
应用推荐