这个队需要愿意为加拿大比赛的运动员,而不仅仅是愿意为任何一个雇用他们的国家去比赛的运动员。
The team needs players who want to play for Canada, not merely any country that will have them.
得第二名并不是耻辱,只要队员们竭尽全力去比赛。
Finishing second is not a disgrace, as long as those playing in the shirt give their all for the cause.
我让他租借因为他值得去比赛,值得为一个好球队比赛。
I would let him go on loan because Craig deserves to play and he deserved to play for a good team.
我们走出休假,进入状态,然后按照我们的方式去比赛。
We wanted to get our rest and come back and play the way we needed to play.
我希望有一天去比赛,但我住在佛罗里达州,所以它的真正远离。
I hope one day to go to a match but I live in Florida so it's really far away.
如果你让这么多球员到外面去比赛,你总会得到一些不幸的消息。
Unfortunately when you have so many players away you can have some bad news, ' said Wenger.
我与球队的合同是四年,我想为球队去比赛,去和球队一起赢得荣誉。
My contract runs for four years. I want to play for this team and win things with this team.
所以这就说明了下次世界杯绝对不能再拿到去只有虎城那般大小的地方去比赛。
It is simply not sustainable to give a World Cup to a place the size of Hull.
剧情任务将会把您带进这些令人兴奋的交通工具中,去比赛,去追逐,去挑战时间纪录吧。
Storyline missions will take you inside each of these vehicles as you race, chase and take on time trials.
如果你没有从马拉松中完全恢复就试图去比赛,你可能跑出好成绩,但你也许会收到严重的伤害。
If you have not fully recovered from the marathon and try to race, you may run excellent times, but your are courting serious injury.
曼联从来不被“给予”冠军,它们都是赢来的。得第二名并不是耻辱,只要队员们竭尽全力去比赛。
United do not deserve to be handed trophies. THey have to be won. Finishing second is not a disgrace, as long as those playing in the shirt give their all for the cause.
不幸的是,我们将他放到那里去比赛,但目前每一场比赛都往后延期,所以我还不能告诉你他的表现。
"Unfortunately we put him there to play games, but every game is postponed at the moment, so I cannot tell you how he is doing, " said Wenger.
我无法想象如果我作为孩子需要一直跟那些热衷跑步的人在一块生活会怎么样,更别说还总要被父母拉着去比赛了。
RunningintheFamily – I couldn't imagine what I would have thought as a kid having to hang out with runners all the time, let alone my parents dragging me to races.
如果你在去比赛的途中担心自己会忘记某件重要的比赛事项,那就早点打包并列一个清单,确保你不会遗漏任何事情。
If you're traveling to a race and you're worried about forgetting an important race item, start packing early and use a checklist to make sure you're not missing anything.
在训练中和电话上我跟其他人交流了很多,这给我带来了些许压力,但最后我已经可以去比赛了。 周六敬请期待吧!
I've done a lot of speaking on the phone and training, so it was a little bit stressful, but in the end I'm ready to play, so we'll see.
RunningintheFamily-我无法想象如果我作为孩子需要一直跟那些热衷跑步的人在一块生活会怎么样,更别说还总要被父母拉着去比赛了。
RunningintheFamily - I couldn't imagine what I would have thought as a kid having to hang out with runners all the time, let alone my parents dragging me to RACES.
我竟傻乎乎地让人说服去参加比赛。
Foolishly, I allowed myself to be persuaded to enter the contest.
我的许多时间都用在开车送孩子们去参加足球比赛。
A good deal of my time is taken up with driving the children to soccer games.
由于她出色的舞蹈技巧,学校挑选她去参加全国舞蹈比赛。
Because of her excellent dancing skills, the school picked her to participate in the national dancing competition.
这个比赛每四年举行一次。上次这个队去参赛的时候,他们获得了全国第三名。
The competition only happens every four years, and the last time the team went, they won the third place in the nation.
比赛的发起人托丁顿夫人雇佣了华莱士和格罗米特去活捉那只怪物。
The competition organizer, Lady Tottington, hires Wallace and Gromit to catch the monster alive.
这场比赛以平淡的1-1打平结束,如果不是因为这是我第一次去纪念碑球场,我可能已经忘记了。
The game ended in a tame 1-1 draw that probably would have slipped from the memory had it not been my first visit to the Monumental.
她想用自己写的一个故事去参加她去年赢过的一个写作比赛。
She wants to enter one of her stories into a writing contest, a competition she won last year.
人们被鼓励去和动物进行拔河比赛,或者躺在地上,让大象从上面走过。
People are encouraged to have a tug-of-war with the animals or lie on the ground and have the elephants walk over them.
这也是我最喜欢的球队。他们总是努力去赢得比赛。
我开车去莲花湖看划船比赛。
为了在比赛前得到好运,马克决定去理发。
In order to get good luck before the competition, Mark made a decision to go to the barber.
为了在比赛前得到好运,马克决定去理发。
In order to get good luck before the competition, Mark made a decision to go to the barber.
应用推荐