我所能做的，就只能是在未知里去感知我的预知。
I can do, will be only in unknown unforeseen happened to my perception.
他用心去感知这座城市，用画笔去书写这种感觉。
Therefore, he perceives the city in his heart and portrays his feelings with paint brushes.
虽然眼睛看不见，但我们可以通过心灵去感知这个世界！
Although we can not see with our eyes, we can feel this world with our soul!
现在我们有更有意义的事去做，我们可以在存在的层面去感知生活。
We have more significant work to do here, and we could be experiencing life at a much higher level of existence.
虽然眼睛看不见，但我们可以通过心灵和其他感官去感知这个世界。
Although we can not see with our eyes, we can feel this world with our soul and other senses.
当你强迫自己去感知的时候，你就是在做那些本不是你自然状态的事情。
When you are trying hard to be aware, you are trying to do something and that's not your natural state.
坚持不懈地去感知周围世界的每一个细节，用智慧去解决每一件事情。
You constantly perceive the world around you and notice every last detail. Figuring things out on a intellectual level is thrilling to you.
具象直观文化心理主要表现在汉民族习惯于凭直观去感知外在事物的表象。
The cultural psychology of concrete images and perceptual intuition embodies that Chinese are used to apperceiving the images of things depending on their intuition.
对待一种社会现象仅仅是去感知到它，用直观的形式去描述它，那是不够的。
It is not enough just to feel and to directly describe this sort of social phenomenon.
艺术作品，是从心灵深处去感知大自然、感知传统的结果，是真诚领悟的结果。
Artwork is developed from true understanding of nature and the tradition with a truthful heart and soul.
从你的内心去感知生命，那么你的心路历程也将深深打动别人并为众生的灵魂疗伤。
Live your life from your heart. And your story will touch and heal people's souls.
它们会告诉你吃什么、什么时候吃，但是不会教你去感知身体的信号，从而吃得更健康。
They tell you what to eat and when, but don't teach you how to use your body's signals to learn to eat healthier.
当你把注意力转义到一个想法或选择上时，注意：你是怎样通过你存在的各个层面去感知的。
As you turn your attention to an idea or a choice, notice how you feel throughout all layers of your being.
作品创作的灵感来自于我对美的理解、思考和诠释，我喜欢用艺术的直觉去感知每一个事物。
My inspiration grows from the contemplation of all sort of beauty, looking within artistic intuition at everyday object.
就象我在尝试的埙，昨天晚上我发现了窍门：让手指去感知气流，这样就会很容易得到想要的音。
As I try Xun, yesterday evening, I discovered a trick: Let perception fingers to flow, This will be easily unwanted noise.
让你自己去感知他人是好的，如果你过分犹豫不敢恋爱，你也许永远不会释放自己，找到那个对的人。
It's good to let yourself feel things for others. If you're too hesitant to fall in love, then you might never let loose enough to find your special someone.
在这个过程中，旅行永远不会真的结束，总有新的方式去感知世界，新的想法去尝试，新的挑战去面对。
In this process, the journey never really ends, there are always new ways to experience the world, new ideas to try, new challenges to accept.
怎样去转变员工心态，让员工们不再仅仅关注保险费率价格表，而是收集浩瀚数据去感知未来风险因素？
How can the employee mindset, that looked to tariffs for the premium rates be persuaded to look at and collect the vast data that is required to price risks to fit the perceived risk factors?
修习时，你必须努力持续不断：不停地动以及持续地培养觉性，随时用觉性去感知，不要多说话及聊天。
In practicing, you have to try not to have gaps: make movements continuously and develop awareness continuously, know with awareness all the time, don't talk and chitchat a lot.
那只是诗中画中的乡村，当我们真实的走进乡村，用心去感知乡村，便会发现，我们的乡村在经历着苦痛。
It was just a poem painting village, when we walked into the real villages, perceived intentions to the countryside, will find that our experience of suffering in the villages.
我们还都进行思考，由于思考，我们都知道这个物质世界实实在在地存在着，不管我们有没有能力去感知它。
We can also all think and as a result of thinking, we all know that the physical world exists apart from our ability to sense it.
另一个问题同样很困难：我们不知道这种信息素可能是什么，也不知道如何去感知它，因而研究者们对它知之甚少。
It's also hard to know what these pheromones might be and how we sense them, so researchers understand little about them.
12岁时，我父亲给了我一个电影摄像机，也是因为有了这个，我可以更好地去感知这个世界，我很感谢我的父亲。
And when I was 12 years old, my father handed me a movie camera, the tool that allowed me to make sense of this world. And I am so grateful to him for that.
这就意味着我们的鼻子仅限于去感知空气中飘过的气味，而大部分气味是附着在各种物体表面的，就被我们错过了。
This means that our noses are limited to perceiving those smells which float through the air, missing the majority of smells which stick to surface.
每个空间都有自己的填充物，不管是看得见还是看不见的东西，而我的工作正是通过这些可见去感知那些不可见的东西。
Each space has its own fillers no matter they are visible or invisible. My work is to feel those invisibles through the visibles.
你可能感受到制作这艺术品的人运用巨大的想象力去感知自己周遭的世界，审视那节奏，并将其融合他们的骨雕作品中去。
'You can feel that here's somebody making this, who was projecting themselves with huge imaginative generosity into the world around, and saw and felt in their bones that rhythm.'
终于啊，每一个饱受到老师那阳光般的智慧、谦诚、质朴而又真实的人格熏陶的人们，才遗憾地去感知和纪念老师的气息。
Finally, the teacher's strength begins to be regretfully felt and commemorated by anyone that ever showered in his sunshine of wisdom, modesty, simplicity, and sincerity.
因此很明显，你们不能期望事情总是一帆风顺的进行，而在此刻的挑战也就存在于其中，你们每个人都有能力去感知你内在的光。
Clearly you cannot expect things to always run smoothly, and in these times there are challenges to your ability to hold onto your Light.
因此很明显，你们不能期望事情总是一帆风顺的进行，而在此刻的挑战也就存在于其中，你们每个人都有能力去感知你内在的光。
Clearly you cannot expect things to always run smoothly, and in these times there are challenges to your ability to hold onto your Light.
应用推荐