今天,花点时间去发现你的批判,然后放下它。
Today, take a moment to discover what you are judging and, therefore, stuck with. Be willing to let it go.
去发现你真正灵魂中多维的面向,那就是独处的高贵。
Discover the multidimensional aspects of your true Soul. That is the nobility of solitude.
所以不要因为花费时间去发现你的理由而太在意。只要确保你能想出一个来。
So, don't be too concerned if it takes time to discover your reason why; just make sure that you do come up with one.
为了让插件去发现你的源代码,你需要给Eclipse一些额外的线索。
In order to get the plugin to find your source you may find that you have to give Eclipse a few additional clues.
这需要花费时间,付出耐心,你要训练自己去发现你面前主题更加深层的意义。
This takes time, patience, and the discipline of using your eye to try to see beyond what is in front of you.
另一个去发现你所做的事是否是重要的方法就是看它是否能长期地给你带来价值。
Another great way to find out how important the work you're doing is, is to focus on how long-term of an impact it will have.
基本上我们也不是太确定---但是重要的是去发现你有什么和你喜欢什么方式。
Basically, we still don’t know for sure - but the important thing is to find out what you’ve got and what you like.
当然所有的女人都不一样,你必须做一些尝试去发现你的女人对什么回应最强烈。
And, of course, since all women are different, you're going to have to do some experimenting to find out what the woman in your life responds to most.
你应尽力去发现你自己的最佳点,每天学习时要把这个最适度的原则记在心上。
You must try to find your own. Every day you study, bear this principle of the optimum in mind.
当你进入你人生的新阶段,别忘了停下来回头看看,去发现你过去经历的意义。
As you move forward into the next stage of your life, do not forget to stop and look back to discover the meaning of where you have been.
试着去发现你在演奏时发出的伟大的旋律越,速度在足够的练习后会达到要求的。
Try to find great melodies that work over the chord progression you're playing, and the speed will come in time with enough practice.
弗瑞德瑞克说:“不要总着眼于自己受伤的心灵,学着去发现你身边的爱,美和善。
"Instead of focusing on your wounded feelings, learn to look for the love, beauty and kindness around you," Frederic says.
不要再坐着等你的伴侣去发现你正在不开心、生气、受到伤害或者孤独了,说出来。
Stop sitting back waiting for your spouse to pick up on the fact that you're frustrated, pissed, hurt, or lonely and speak up.
生活是循环进行的,去发现你的伴侣的生活周期;你要务必对那些生活周期兴奋不已。
Life happens in cycles, discover the life cycles of your partner; make sure you're excited about those cycles.
不要等到真相显露的灾难时刻到来,运用日常发生的事情去发现你所经历的转变的意义。
Don't wait for a cataclysmic moment when the truth is revealed. Use everyday occurrences to find meaning in the changes you are going through.
如果你不愿意花必要的时间追踪分析资料的话,那么你不是1懒惰就是2害怕去发现你正浪费时间在部落格经营上。
If you're not willing to put the time you need into tracking and analyzing data, you're either 1 lazy or 2 afraid to find out you're wasting your time on your blog.
不过不是整晚的聚会和去酒吧喝得酩酊大醉,你会发现你花了整个下午在躲猫猫。
Rather than hosting all-night keggers and attending boozy pub crawls, you may find yourself spending entire afternoons playing peekaboo.
去一些移民的“心碎胡同”看看,你就会发现澳洲人对移民是多么的慷慨。
Go down 'heart-break alley' among some of the migrants and find out just how expansive the Aussie is to his immigrants.
在你的生活中,你应该尝试去发现并控制那些你可以真正掌控的事情。
You should live your life attempting to identify and control those things which you can genuinely control.
不过,我要和你一起去跟克拉拉谈谈,你会发现她是很懂事的。
I shall come in with you, though, to talk to Clara, and you'll find her sensible.
你在神经机械学和纳米技术下复活,让你能够执行一个自杀任务,去发现为什么人类殖民地在消失。
You're resurrected with cybernetics and nanotechnology so that you can go on a suicide mission to discover why colonies of humans are disappearing.
去发现、探索和享受屡获殊荣的图利别墅吧。在这精妙绝伦的博物馆和艺术馆中,你能看到历史悠久的藏品、欣赏当代艺术并且享受家庭乐趣。
Discover, explore and enjoy award-winning Tullie House, where historic collections, contemporary art and family fun are brought together in one impressive museum and art gallery.
其中有能让你自己去发现的事物。
但是只要相信你的直觉,跟着你的鼻子走:毫无疑问它们会带领你去发现美食。
But just trust your instincts to follow your nose: they will no doubt lead you into the delicious discoveries.
如果你每天都走同一条路去上班,你会发现你很难再另寻他径。那仅仅是因为我们是有习惯的生物,我们会不论好与坏地去保护我们所现拥有的习惯。
If you go the same way to work everyday, you would find it difficult to go in a different direction, simply because we are creatures of habit, and we protect the habits that we have, good or bad.
美国公司在其它地区的扩张,突然你发现你必须去上海或者布宜诺斯艾丽丝。
US companies expand into other regions and all of a sudden you move to Shanghai or Buenos Aires.
当你选择去寻找和发现你认为你缺乏的东西的时候,就给你的情绪滑落刹了车。
When you choose to find and see that which you think you lack it will put the brakes on you feeling down.
神的旨意不仅仅是一种感觉,神为你生活的计划不是让你去发现一些感情的感觉。
God's will is not about a feeling. God's plan for your life is not discovered through some emotional sensation.
从务实的角度看软件复用,你会发现去定义某一问题领域的所有变化是不现实的。
Given the pragmatic nature of software reuse that is necessary, it is unrealistic to identify all variations in a problem domain.
从务实的角度看软件复用,你会发现去定义某一问题领域的所有变化是不现实的。
Given the pragmatic nature of software reuse that is necessary, it is unrealistic to identify all variations in a problem domain.
应用推荐