他们因癌症夺去了一个孩子而肝肠寸断。
They suffered the heartbreak of losing a child through cancer.
在百慕大，萨姆的父亲带他去了一趟到珊瑚堤的短途旅行。
In Bermuda, Sam's father took him on an excursion to a coral barrier.
去年10月，我去了一场有点不同的庭院甩卖。
Last October, I went to a yard sale that was a little bit different.
去年暑假，艾米莉阿姨带我们去了一家离利物浦不远的野生动物园。
Last summer holiday, Aunt Emily took us to a safari park, not far from Liverpool.
第一天，我们去了一个叫小平寨的村庄。
我刚和李雷去了一家购物中心。
我发现她去了一个她自称没去过的地方。
I found out that she was someplace that she said she wasn't.
第二天，罗宾逊带欧文去了一个机场。
它失去了一只翅膀，所以它无法回到野生环境中了。
It lost one of her wings, so it was unable to return to the wild.
他们去了一家风筝店，选了一个漂亮的风筝。
他们儿童节那天去了不同的地方（每个学生只去了一个地方）。
They went to different places on Children's Day (each student only went to one place).
两年后，她去了一家英国军队医院，以便帮助英国士兵。
Two years later she went to a British military hospital so that she could help British soldiers.
几天后，我们去了一趟温室，带回来的不是青葱，而是辣椒、西红柿等。
A few days later we went to a greenhouse and came back not with green onion but peppers, tomatoes and so on.
几个月前，史密斯先生去了一家身体工程店，想要一个小鼻子。
Several months ago, Mr. Smith went to a body engineering shop and asked for a small nose.
为了实现梦想，他去了一个遥远的寺庙向一位大师学习功夫。
To make his dream come true, he goes to a faraway temple to learn kung fu from a master.
他们去了一个沙滩，那里距离他和父母共住的东京郊区房子不远。
They went to a beach, not far from the home he shares with his parents in a suburb of Tokyo.
他去了一家有大量宝石的著名珠宝店，要求给他看一些珍珠项链。
He went to a famous jewelry shop which keeps a large stock of precious stones and asked to be shown some pearl necklaces.
周日，在智利的瓦尔帕莱索，日偏食阶段的太阳被月亮咬去了一块。
The moon takes a bite out of the sun Sunday over the seaside town of Valparaiso, Chile, during a partial solar eclipse.
去年，她去了一趟摩洛哥，回来时带回了毯子、罐子、盘子和裤子。
Last year, she made a trip to Morocco and returned with rugs, pots, dishes and pants.
伊恩在童年的一次事故中失去了一只眼睛，但他的运动生涯仍然非常成功。
Ian lost one eye in a childhood accident, but he nonetheless had a very successful athletic career.
他去了一家电池研究公司工作，历经数年，直到创始人将他提拔为首席执行官。
He went to work for a battery research company and waited years before the founder promoted him to CEO.
他们去了一家模型商店和许多别的地方，直到他们终于准备好专注于特定的地方。
They traveled to a model shop and all the other sites until they were finally ready to focus on particular ones.
也许一个男人频繁眨眼睛只是因为眼睛里进去了一根睫毛，一个女孩捂住嘴只是难为情。
Maybe the guy who's blinking a lot has an eyelash in his eye, and the girl covering her mouth is just self-conscious.
他失去了一切信念。
他的家人骗他去了巴基斯坦，他一到那里，他们便拿走了他的护照。
His family tricked him into going to Pakistan, and once he was there, they took away his passport.
他询问了一番，发现她已去了康涅狄格州。
He made some inquiries and discovered she had gone to Connecticut.
他擦去了他瞎了的眼睛里的一滴泪水。
摩托车转向失去了控制，翻倒在地，然后猛地撞到一面墙上。
The motorcycle veered out of control, overturned and smashed into a wall.
一阵大风吹得他失去了平衡，脸朝下摔在了泥里。
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风吹得他失去了平衡，脸朝下摔在了泥里。
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
应用推荐