我实在是不喜欢城市，一有机会就让我去乡村吧。
I don't really like cities—give me the countryside every time.
他曾带着一袋草药去乡村游历，为病人治病。
He used to travel in the countryside with a bag of herbs and cure patients.
他去乡村寻找农民和小城镇居民的音乐。
He looked at the countryside for the music of the farmers and the people who lived in small towns.
简和道格正开车去乡村度假。
在业务的计划是一个非洲的公司去乡村。
Among the businesses in the program is an African company called Gone Rural.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。
Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。
One Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country.
去乡村参观提供了一个罕有的机会来体验与当地居民真实的交互交流。
A visit to the rural villages gives a rare opportunity to experience genuine interaction with local people.
她下午很早就来接我去乡村俱乐部，这样我就可以比其他的球童更早到达。
She'd pick me up at school in the early afternoon and drive me over to the country club so I could get a head start on the other caddies.
有了私家车，人们就能在周末开车去乡村或海边旅行，充分地享受闲暇时光。
With private cars, people are able to enjoy their leisure time to the full by making trips in their cars to the countryside or seaside at the weekends.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
This Sunday my mother (mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
全部人赞同如果那个箱子可以被推去乡村，它可当成一个安全的谷仓。
All agreed that if the box could be pushed to the village, it could serve as a safe granary.
一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游玩。她吩咐我要好好照料他。
One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to a trip to the country. She bade me take good care of him.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。
One Sunday my mother mother had made me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游玩。她吩咐我要好好照料他。
One Sunday my mother aked me to take my little brother to have a trip to the country. She aked me to take a good care of him.
人们开车去乡村渡假，车程不超过一天，这就是大家的兴趣，多数情况都是如此。
It is the interests of people who drive to the destination, and primarily live within a days drive, that matter most.
大约四千年前，黄帝-传说中中国的第一个帝王，带著随从去乡村看望他的一个老朋友。
It was about four thousand years ago. Huangdi (Yellow Emperor) -the first legendary ruler in China went to the countryside to visit an old friend with his entourage.
星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。 英语周记。 英语周记。
This Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to the a trip to the country. She bade me take good care of him.
为此，我们会遛狗，打高尔夫，钓鱼，去花园静坐，在外面喝酒(不是酒馆)，举行野餐，住郊区，逛海边以及花钱去乡村度周末。
To this end we walk the dog play golf go fishing sit in the garden drink outside rather than inside the pub have a picnic live in the suburbs go to the seaside buy a weekend place in the country.
当我在芝加哥长大的时候，我的父母通过时不时地带我到大自然去来尽最大的可能丰富我的乡村经历。
When I was growing up in Chicago, my parents did what they could to enrich my rural experience by getting me out into nature from time to time.
在这首诗的最后，粗鄙的乡村青年：“起身，抖抖他的蓝披风，明天到新的森林和牧场去。”
At the very end of the poem, the uncouth swain, "rose, and twitch his mantle blue, tomorrow to fresh woods and pastures new."
如果你们搬到乡村去，那就尽可能在自然环境中自己饲养肉和蛋。
If you move to the country, when possible, raise your own meat and eggs in a natural environment.
虽然我是心不甘情不愿地买了另一双，但它们让我能和我的丈夫一起去探索美丽的英国乡村。
While I was reluctant to acquire another pair of shoes, they've enabled me to explore the gorgeous UK countryside with my husband.
第二天早上，整个乡村大雾弥漫，寒风呼啸，严寒酷冷似乎一直刺到人的骨子里去。可是，太阳一出来，整个景象熠熠生辉。
Towards morning, a thick fog covered the whole country round, and a keen wind arose, so that the cold seemed to freeze one's bones, but when the sun rose, the sight was splendid.
如果你去的是那些乡村地带，却还没有接种肝炎的疫苗和其他一些常见疾病，例如伤寒、破伤风、疟疾的疫苗的话，你要确保在出发前都到医院接种这些疫苗。
If you haven't had vaccinations for hepatitis and a few other common illnesses like typhoid, tetanus and if you're travelling to rural areas, malaria, make sure you get them.
如果你去的是那些乡村地带，却还没有接种肝炎的疫苗和其他一些常见疾病，例如伤寒、破伤风、疟疾的疫苗的话，你要确保在出发前都到医院接种这些疫苗。
If you haven't had vaccinations for hepatitis and a few other common illnesses like typhoid, tetanus and if you're travelling to rural areas, malaria, make sure you get them.
应用推荐