那富足人岂不是欺压你们、拉你们到公堂去么?
Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?
很高兴见到你!我想去买点蔬菜,和我一起去么?
Nice seeing you here! I want to buy some vegetables, would you like to come with me?
我听说你今天晚上要去看电影,介意我和你一路去么?
I hear that you're going to see a movie tonight. Do you mind if I come along?
以色列人要磨锄、犁、斧、铲,就下到非利士人那里去么。
But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock.
约十一8门徒对他说,拉比,犹太人近来想要拿石头打你,你还往那里去么?
Jn. 11:8 the disciples said to Him, Rabbi, the Jews were just now seeking to stone You, and You are going there again?
在网络上你可以去看可以去想,可以去记忆可以去相信,但不要试图去拥有。那是一个虚无缥缈的世界,没有是么东西是属于你的。
You can either see or think online. You can also remember and believe, but never try to own. It is an illusory world in which nothings belongs to you.
一天晚上,我正拎着一篮子苹果从花园往家里去,这时我身后有一个声音说道,“艾伦,是你么?”
One evening I was bringing in a basket of apples from the garden, when a voice behind me said, 'Ellen, is that you?
一种去检验这个事情是否值得去想的方法就是问自己:“一年后我还会在意这个事情么?”三年后呢?
One way to check if something is worth mulling over is to ask yourself this question: "Will this matter in one year's time?"
“警察打算去这些图书馆撕掉这页惹事生非的图片么?”他问道。
"Are the police going to go into those libraries and rip out the offending page?" he asks.
烹饪。有人称赞过你做的食物么?主动去为一些活动提供食物帮助,为野餐,鸡尾酒晚会,或一次仅仅坐一坐的聚餐做吃的,卖一些饼干和糕点。
Cook. Do people rave about your food? Offer to cater events. Provide food for a picnic, for a cocktail party, for a sit-down dinner. Sell cookies and cakes.
你能给我一艘船么”“用我的树干造船吧,你可以去远方,好好娱乐下”男孩砍到树干造了船,男孩去航海了,很久没有露面过。
So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and never showed up for a very long long time.
你难道不想像写全新代码一样多产、轻松地去对现有的代码库进行扩展么?
Wouldn't you like extending an existing codebase to be as productive and frustration-free as writing all new code?
农民们会用它更迅速的运送货物去市场么?
Or if farmers used them to bring their goods to market more quickly?
你能想象一周去四次健身房,以同样的重量,做同样的动作,锻炼同一块肌群,如此反复么?
Can you imagine going to the gym four times a week and doing the same workout with the same weight for the same muscle group over and over again?
门徒说,我们可以去买二十两银子的饼,给他们吃么。
And they say unto him, Shall we go and buy two hundred pennyworth of bread, and give them to eat?
抱歉打扰您了,我们想搭去往西/东/北/南方向的车,您顺路么?
Sorry to bother you, but we are trying to catch a ride west/east/north/south. Are you headed that way?
大多数的名人之所以成为名人难道不正是因为他们打破常规束缚去追求他们所热衷的事业么?
Isn't it true that most famous people became famous by breaking rank and pursuing their passions?
那难道不会给那些购买瑞安航空50便士往返票去一些不起眼小地方的乘客带来影响么?
Won't this disrupt all the Ryanair passengers flying to grim-sounding places for 50p return?
这两座山之间有一条溪,于是这两个和尚每天都会在同一时间下山去溪边挑水,久而久之他么变成为了好朋友。
Between these two there is a mountain river, so these two monks at the same time every day to stream down the mountain carrying water, time passes you become to a good friend of his.
假如么有什么自尊和自信的话,你几乎不估计会有时间去追求本人的梦想,不估计去打破常规,也不估计做真正的本人。
It's near impossible to do time for your dreams, to break free from the traditional mold, and to truly be yourself, if you HAs low self-esteem and self-confidence.
这辆车去云南民族村么?
这辆车去云南民族村么?
应用推荐