因为恐惧尝试因为总在想“我讨厌鹰嘴豆”,你可闲庭信步的去寻一本异域食谱,然后将其专研透彻,你可尝试多种不同风格的餐厅,当你外出吃饭时。
Get a cookbook full of exotic recipes and work your way through it. Make a point of going to different types of restaurants when you go out for dinner.
若愿意去巴黎,情侣可在“爱情之城”度过两个柔情之夜,同时,他们还可以到卢浮宫去参观,然后再乘坐私人飞机回英国。到了英国,会有司机专候接机。
Once in Paris, the cooing couple get two nights in the city of love and a trip round the Louvre museum before a private jet back to Britain where a chauffeur awaits.
你怎么能指望我去钟情于一个专爱咬文嚼字的书呆子呢?
How do you expect me to fall in love with someone who speaks like a book all the time?
对于现代专搞学术的历史学家来说,他的作品未免太冒险了一些。去研究威尔士农村中世纪的铆钉价格倒是要远远安全的多。
For modern academic historians, his work is a bit adventurous: far safer to narrow down research to, say, the study of medieval nail prices in rural Wales.
专选小暑前后可强身健脑的黄鳝宰杀去骨,反复敲打后爆油入汤炖酥。
Before and after post-election Xiaoshu can be physical brain of the eel killed boneless, repeatedly beat the oil into the soup after the explosion stew cakes.
由专筑网范偲慧,韩平,武晨编译在过去的十年里,全球都在开展环境保护运动,尝试去修复人类对自然的破坏,以应对极端气候的出现。
Over the past decade an environmental movement has taken over the world in an attempt to restore the natural environment and prepare for the extreme effects of climate change.
在山东医专第四学期即将结束时,我以优异的学习成绩争取到去英国疗养院学习的宝贵机会,并于2008年10月飞往英格兰。
In the Shandong fourth medical term is coming to an end, I with outstanding academic performance for Britain to nursing homes learn valuable opportunity, and in 2008 October to England.
在山东医专第四学期即将结束时,我以优异的学习成绩争取到去英国疗养院学习的宝贵机会,并于2008年10月飞往英格兰。
In the Shandong fourth medical term is coming to an end, I with outstanding academic performance for Britain to nursing homes learn valuable opportunity, and in 2008 October to England.
应用推荐