有些人开始参加某些活动或去不同的地方旅行，这样他们就可以拍下“完美”的照片。
Some people begin to attend certain events or travel to different places so that they can snap that " perfect " photo.
我喜欢去不同的地方旅行。
它能鼓励人们更多的去不同的地方吗？
节目是关于五个组的爸爸和孩子去不同的地方，学习彼此合作。
The show is about five groups of fathers and their children go to different places, learning to cope with each other.
我喜欢去不同的地方旅行，我可以看到美丽的风景和了解不同的文化。
I like to travel to different places, I can see the beautiful scenery and get to know the different cultures.
对我们俩来说也是一个全球运动，因为我们可以去不同的地方享受世界球赛。
It's a world-wide sport for the two of us, too. We can go to different places and enjoy the game around the world.
虽然我不会成为一只小鸟，但是我可以坐火车去不同的地方，因此我必须要努力学习。
Though I will not become a bird, I can travel to different places by train, so I must study hard.
要求他们去不同的地方， 去亲眼见识不同的事情，去真正的体验学习， 去玩，去查询。
Ask them to go to places, to see things for themselves, to actually experience the learning, toplay, to inquire.
书本给我们提供了各种各样的知识，我们能够看到不同的风景，读书就好比去不同的地方旅游。
Books provide us all kinds of knowledge, we can see the different sceneries, reading the books is like traveling to different places.
另一个问题是这些孩子都是由犯罪集团统一指挥控制的，他们安排这些孩子去不同的地方行乞。
Another issue is that some of these kids are handled by syndicates. Deploying kids to different places to beg for money.
他想让人们变得健康而强壮。214。他想成为一名飞行员。215。他可以带人们去不同的地方。
He can make people strong and healthy. 214. He wants to be a pilot. 215. He can take people to different places.
对我来说，旅游最大的好处就是可以去不同的地方，了解不同文化背景下人们的生活方式以及传统习俗。
What I especially like about travelling is that I can go to different places and learn about particular lifestyles, conventions and customs in different cultures.
带着孩子去不同的地方，做各种各样的事情，以建立他们的背景知识和词汇量，也可以为帮助他们理解所读的东西打下一个基础。
Go places and do things with your children to build their background knowledge and vocabulary, and to give them a basis for understanding what they read.
加拿大的薪资范围在每小时11美元到每小时14美元之间波动，而实际上许多员工每天要花100公里去不同的地方上班，可是在转去上班的途中所花的时间里没有得到报酬。
Wages range from $14 (Canadian) per hour to as low as $11 per hour. Many workers travel up to 100 kilometers a day, but they are not paid for the time between appointments.
当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。
Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.
他们下了火车，去探索不同的城镇、城市，或者他们的项目要去的地方。
They get off the train to explore a different town, city, or wherever their projects take them.
与大多数图书馆不同，放着图书馆书籍的在特定的时间去特定的地方。
Unlike most libraries, a mini-bus with library books go to a certain place at a certain time.
这是因为这正是我热爱旅行的一个方面，仅仅去感受一个新地方的不同，直到那里变得寻常无奇——当我在一个地方停留太久时就会这样。
It's because that is one aspect of travel that I love, just feeling the difference in a new place until it becomes commonplace, if I stay long enough for that to happen.
与便携式计算机随着拥有者去所有地方不同，必须被携带者从一个地方到另一个地方的垫子是一种失败。
Whereas portable computers go everywhere with their owners, the pad that must be carried from place to place is a failure.
当你身处一个陌生的地方，你要花时间去发现——驾车或是步行，到不同的地点去，发现不同的视角。
When you arrive in a place you've never visited before, spend time scouting-driving or hiking to different locations, finding different vantage points.
不要浪费金钱和时间外出旅行，别到什么新的地方去体验不同的文化啦、不同的活动啦或者不同的生活方式啦。
Don't waste time and money travelling to new places and experiencing different cultures, activities or lifestyles.
采用由不同地方的人组成的团队进行协作性的流程，以及复杂的价值链流程去驱动kpi。
Adopt collaborative processes involving geographically diversified teams and complex value chain processes to drive KPIs.
每个文档的取回，lucene都必须去索引文件中不同的地方甚至是不同的文件中查找。
For each document retrieved, Lucene must seek to a different location in various files.
然后传送机会把电脑送到加入最后一道“地方味儿”的地方——那就是“预装”操作系统。我去的时候，它们安装的是不同语言版本的WindosVista系统。
Then the conveyers carry it to the final flavoring step-the "burn in" of the operating system, which on my visit was Windows Vista, in many languages.
蒂姆：好的。我们可以开车去那里，好好看看那个小教堂。不过这个教堂有什么不同的地方吗？
Tim: ok. We can drive there and have a good look at the chapel. But what makes this chapel different?
他强调了只去一个地方领取包裹的便利，即使它们由不同的快递公司来交付。
He emphasized the convenience of only going to one spot to fetch parcels, even if they are by different express companies.
他强调了只去一个地方领取包裹的便利，即使它们由不同的快递公司来交付。
He emphasized the convenience of only going to one spot to fetch parcels, even if they are by different express companies.
应用推荐