西蒙走着去上课。
当学生们去上课时，他们经常不确定他们是有机器人还是真的老师。
Often, students are not sure whether they have the android or the real teacher when they go to class.
如果你上的是当地的大学，尤其是没有宿舍的，你可能会住在家里然后通勤去上课。
If you are attending a local college, especially one without residence halls, you'll probably live at home and commute to classes.
她们去上课了。
如果你是初学者，最好去上课。
这是萨姆每天去上课都要面对的情况。
This was the situation Sam faced each day as he went to class.
她可以开车去上课，晚上回家帮忙照顾她的孩子。
She could drive to class and be home in the evening to help with her kids.
这样，你就可以避免在去上课时耽误时间。
That way, you will avoid potential time delays in getting to your classes.
周末的时候，我们可以去学习，去看书，去上课…
On the weekends, we can study, read books and go to classes.
晚些去上课会发生什么？
如果我这么做的话，我打算每周三个早晨乘公车去上课。
If I do this, I intend to take the bus to school three mornings a week.
这倒是一种相当好的动力，我想我需要确保自己去上课。
It should be a pretty good incentive. I guess I need to make sure I go to class.
举个例子，他经常穿衣服却不戴领带，他甚至去上课穿拖鞋。
For example, he often wore a suit without a tie, and he even went to class in slippers.
那个男孩那天不愿去上课，他的父母不得不反复催促他上学。
On that day, the boy was not willing to go to school, so his parents had to push him.
我对教授授课内容的了解仍有问题，所以我都带录音机去上课。
I have trouble understanding the professors' lectures, so I take a tape recorder to class.
我不是去上课，而是去踢球。下周我们就要和另一所学校比赛了。
I'm not going for lessons, but to play football. We are going to play against another school next week.
六下接五下表示上课，以致小学生们从来不说去上课，而是说去六五。
Six-five announced lessons, so that the pupils never said "to go to lessons," but "to go to six-five."
每次我去上课的时候，走着或是骑车，在两旁装饰着金色银杏的路上。
Everytime I go to take class, walking or ride a bike on the road decorated by golden Ginkgo biloba alongside.
嘉娜：没错，另一方面，你是去上课了，但是你可能并不会专心听课。
Jana: That's right and on the other hand you might attend physically but you're not really paying attention.
肖已经和他以前的好朋友兼室友疏远了，因为室友去上课之前磨磨蹭蹭让他受不了。
Xiao has been estranged from his roommate and former buddy because he was short-tempered with him for dawdling before leaving for classes.
不过要是我知道接下来会发生这样的事情，我宁愿我自己睡过头，没有去上课。
But if I know that such a thing will happen next, I would prefer my own overslept, did not go to school.
他也说服了他雇佣的一个年轻作者去上课，好让她自己从各种各样的药物治疗中摆脱出来。
He also persuaded a young writer on his staff to take the course, in order to wean herself from various medications.
今天，一则新闻说一名女清洁工背大学生去上课，这一事件引起了关注和网上的激烈讨论。
Today, a news that a female cleaner carried college students to go to class causes concern and hot discussions on the Internet.
我们必须提醒他们培训是个主动学习的过程。你必须亲自去上课，我们有大量的小组讨论。
We have to remind them it's active learning: You have to be there -- there's a lot of group-discussion work.'
无论你是在公交车上还是步行去上课，使用谷歌移动能使你在离开电脑的时候也能连结高效。
Whether riding the bus or walking to class, use Google Moce to stay productive while away from your computer.
挂了电话，打开宿舍门，准备去上课，突然看到了他，靠在宿舍外面的走廊上，还不断地喘气。
Hung up the phone, open the dormitory door, ready to go to school and suddenly saw him, leaning against the corridor outside the dormitory, but also constantly breathing.
挂了电话，打开宿舍门，准备去上课，突然看到了他，靠在宿舍外面的走廊上，还不断地喘气。
Hung up the phone, open the dormitory door, ready to go to school and suddenly saw him, leaning against the corridor outside the dormitory, but also constantly breathing.
应用推荐