去上网，你会得到关于它的许多信息。
Surf the Internet, and you will get much information about it.
通常情况下，大卫会把作业抛在一边，去上网或看电视，直到最后一分钟。
More often than not, David leaves his homework behind and surfs the Internet or watches TV instead, waiting until the last minute.
他们只会去看重播，或者去上网。
她这一段时间不能到网吧去上网了。你给他写的信都是由我下下来然后再给她看。
She can't come to the net cafes to get online for some days lately, so I'll download all your mails for her and forward them to her.
如果我是第一次去某个地方，那么我一定会上网谷歌搜索一下。
If I'm going somewhere for the first time, then I'll definitely go online and kind of google it.
越来越多人开始看电视或上网找乐子，这使得去电影院的人数急剧下降。
More and more people are turning to TV or the Internet for entertainment, leading to a sharp fall in going to the cinema.
似乎出版商并不能通过把商品放上网去弥补这种差异。
It is not as though publishers can make up the difference by taking their wares online.
晚些时候，你们可以一起寻找答案：查书、上网、去图书馆或博物馆。
Later, you can explore the question together: find a book, go online, visit the library or a museum.
他们喜欢上网去创造他们自己的，可以展开的故事，特别是现在，看起来罗琳可能已经全部写完了。
They like to go online and create their own stories that might branch off - especially now that it looks like J.K. Rowling might have finished, you know, for once and for all.
我知道不管是哪个网吧去哪里，不管上网做什么，其实我上网只是等待或者说在怀念一些让我放不下的东西。
I know that no matter what cyber bar I go to or what I do online, I am actually waiting for or memorizing something that is still haunting my mind.
而当他们上网时，人们往往不知去哪里，因而电子版每日电讯报在其报道中提供相关链接，试图向人们展示一个更为广阔的网络天地。
When they did go online, people were often at a loss for places to go so the Electronic Telegraph provided related links on its stories in an attempt to show people the wider web.
你也可以找其他城市的人们帮忙，如果你有一台电脑并能上网，可以去其他城市的社区网站上提出请求。
You can also ask citizens in other cities for help; if you have a computer and Internet access, post requests on the communitynets of other cities.
去图书馆、书店或上网搜索一些你能找到的电影的剧本。
Go to the library, bookstores or look on-line for professionally produced scripts from films that you have access to.
不过联想并不是通过分月付款形式，而是允许消费者以购买一定的上网时间去支付一半的电脑价款。
Instead of yoking customers to monthly payments, it allows them to pay for half of the computer by buying minutes of Internet access as and when they can afford them.
你可以上网听，还可以走到你自家的后院去听，这样你实际上就参与到了这个科技活动中来。
And you can go to a Web site, and you can go out into your own backyard and listen for the sounds and actually be part of this scientific count.
上网、去图书馆找资料，或是跟他人讨论他们正在计画要做的事。
Search the Internet, the library, or talk to people who've done what you're planning to do. Ask questions.
不久之后，我就将这个上网本束之高阁，回头去使用那台即便无网络连接却依旧可以顺利工作的电脑了。
Before long, I gave up using the netbook and went back to a computer that could work offline.
B：你可以去贵宾室上网，那里是消磨时间的最好去处。
B: You can get on the Internet in the VIP Lounge. That's the best time to kill time.
我上午9点去理工专科学校上网，有时在网上呆到晚上9点。
I'd go to polytechnic and log on at 9 a.m. and sometimes I'd stay online until 9 at night.
询问一下，上网看一下附近提供了哪些服务，我可以把那些我无法放在路边的物品拿去回收设施，物品如油漆、汽车流体、及玻璃将要被运去然后放下在回收站。
Look online and then see what is offered nearby. I can take items to the recycling facility that I can't put on the curb.
所以人们会上网去下载应用程序，然后在这个国家的任何人。
And so people go online and they download the app and then anyone in the country.
超过四分之三的人认为手机上网费用太高，60%嫌智能手机太复杂，不值得去费劲学习。
Over three quarters of respondents said that they thought it was too expensive to use, while 60% said that the effort necessary to learn how to use a smart phone wasn't worth it to them.
超过四分之三的人认为手机上网费用太高，60%嫌智能手机太复杂，不值得去费劲学习。
Over three quarters of respondents said that they thought it was too expensive to use, while 60% said that the effort necessary to learn how to use a smart phone wasn't worth it to them.
应用推荐