艾琳原谅了特丽偷了她的钱。
2021年1月1日接受采访时，两人似乎已经原谅了彼此。
When they were interviewed on January 1, 2021, the two seemed to have already forgiven each other.
她原谅了她的虐待者。
她原谅了所有曾羟伤害过她的人。
由于我的坦率，他原谅了我。
上帝取消了债务并且原谅了那些坦诚和忏悔的人。
God cancels the debt and pardons those who confess and repent.
她偷了他的表，他原谅了她。
他原谅了我丢了他的车子。
原谅了一切才理解了一切。
Tout comprendre c'est tout pardonner(To understand everything is to excuse everything).
他在临终之时原谅了她。
她原谅了他轻率的话语。
他们原谅了我们的无理。
我原谅了她对我的嘲笑。
当他流着泪表达他的悔恨时，我们终于原谅了他。
We finally forgave him when he expressed his repentance with tears.
如果我们意识到他们只不过是有些缺点的普通人，就很容易原谅了。
If we realise they are just average people with the ordinary failings it becomes easier to forgive.
不仅因为约瑟原谅了他的弟兄们，神也原谅了约瑟的罪。
Because not only did Joseph forgive his brothers, but God forgave Joseph of all his sin.
当我们原谅所爱，也就原谅了自己。放弃怒气和后悔，选择继续相爱。
When we forgive our loved ones we are also forgiving ourselves, and we are choosing love over anger and regret.
没有人不犯错误，但是同样的错误一犯再犯就不能原谅了。
No one can avoid mistakes, but it is inexcusable to make the same mistake again and again.
我告诉她应该原谅自己的行为，因为我知道她母亲理解她、也原谅了她。
I told her that she needed to forgive herself for what she did and that I KNOW her mother understood her and forgave her.
如果他的家人原谅了他，他们就在最靠近铁轨的那颗苹果树上系上白丝带。
If his family had forgiven him, they were to put up a white ribbon in the big apple tree which stood near the tracks.
但这次他在这样说的时候看了我一眼，表示他原谅了以前的一切。
But this time when he says it he gives me a look that says all is forgiven.
去告诉某人他伤害了你但同时你已原谅了他这需要一定的勇气和爱。
It takes courage and love to tell someone they have hurt you and then forgive them at the same time.
看起来莱娜已经原谅了格鲁伯给的错误的答案—他将要到学校看望她。
It looks like Lena has forgiven him for his wrong answer - he's visiting her at school.
业力被原谅了，他们都在思考他们的困境。 因为，不和协持续了一整晚。
The karma is forgiven and the two ponder their plight as the disharmony continues through the night.
或许正因为如此，尽管我对那些有身份的人任性胡来，他们中大多数人还是原谅了我。
This is probably why most people forgave me for my bad behavior towards people I felt to be of value.
或许正因为如此，尽管我对那些有身份的人任性胡来，他们中大多数人还是原谅了我。
This is probably why most people forgave me for my bad behavior towards people I felt to be of value.
应用推荐