选择还原文件和文件夹的目的地。
他从前些天部署的新功能拉取了原文件。
He pulled up the source files for the new features deployed earlier that day.
将原文件和翻译文件转化成xliff格式。
判断出差异之后，可以在第三个目录中创建原文件的加密版本。
Once the changes have been determined, an identical encrypted version of the original file can be created in a third directory.
我们可以知道该文件是核查与原文件的校验和值改变。
We can know whether the file was altered by verifying the checksum value with that of original file.
为了不丢失原始文件，可以制作原文件的副本，以妥善保管。
So that you do not lose the original file, make a copy of the original for safekeeping.
这样，如果你犯了什么错误，你可能轻易地返回到原文件。
That way, if you make any mistakes, you can easily go back to a working file.
支持多种图片格式，甚至原文件制作蒙太奇照片平铺图像。
Support multiple photo formats even RAW files as the tile images for making montage photos.
它出版的原文件的理论和应用在经济，金融各个领域的管理。
It publishes original theoretical and applied papers in all fields of economics, finance, and management.
配合dump的程序是restore，它用于从转储映像还原文件。
The companion program to dump is restore, which is used to restore files from a dump image.
充分切碎功能意味着你有机会毫无原文件后，完成了一个成功的加密。
Full shred functionality means you have the opportunity to shred the original file after completing a successful encryption.
修正了“从收藏中移除”和“还原文件”选项从文件菜单中失踪的问题。
Fix 'Remove from Collection' and 'Restore Documents' actions missing from File menu.
最后，我们希望生成一个包含您修改后的文件和原文件之间区别的文本文件。
Finally, you will want to generate a text file containing only the differences between your modified source and the original.
这一步骤是为了确保在需要恢复原文件时，只要去掉“OLD”就可以了。
This will make sure that if you ever need to revert back to the file you can simply delete the OLD and it will be back to normal.
如果经常使用的class属性，为了保留原文件的语义，可以做一些修改。
If you regularly use the class attribute on, you will want to override it in order to preserve your source's semantics.
您会发现文件中除了有一处文本经过修改之外，其它地方都是与原文件一样的。
You should see a file identical to your original with the exception of the modified text.
小的原文件为您带来了许多好处，节省了带宽、为您的访问提供更快的加载时间。
Smaller resources offer you the benefits of conserving your bandwidth and providing your visitors with faster load times.
后来我就可以阅读我的笔记并记住其中的重点，这将会比再次阅读原文件更快。
Later, I'll be able to read my notes and remember the most important points, which will be faster than reading the original documents again.
警告：目标文件系统不支持原文件系统的某些功能。这可能会导致有些数据无法还原。
Warning: the target file system does not support some the features of the original file system. Some data may not be restored as a result.
警告：目标文件系统不支持原文件系统的某些功能。这可能会导致有些数据无法还原。
Warning: the target file system does not support some of the features of the original file system. Some data may not be restored as a result.
可以首先还原文件系统的完全备份，而后续的增量备份可以在已还原的完全备份之上覆盖。
A full backup of a file system may be restored and subsequent incremental backups layered on top of it.
这会使用到crfs命令，要确保文件系统的类型相同，而且系统的大小不小于原文件系统。
This is carried out using the CRFS command, making sure it is the same filesystem type and at least the same size.
据斯托特对这些已发表的研究论文的概述，在以下各方面现在已有确认的“人类指纹”(链接到原文件)。
According to Stott's overview of published research papers, there is now a confirmed human fingerprint (links go to the original papers) on.
虽然大小不同于原文件，但是转储每一个文件并计算MD5哈希显示了它们的校验和是相同的。
The size of the file is different from the original, but dumping each file and calculating the MD5 hash shows that their checksums are the same.
此外，如果不是同时拥有原文件和改变后的文件，侦测几乎是不可能的，更不用说提取实际的信息了。
Furthermore, without having both the original and the altered image, detection-not to mention actual extraction of the information-becomes almost impossible.
任何东西一旦放上网络，很容易会被复制并且广泛传播，删除原文件根本无法阻止人们从别处找到复制品。
Once you put something online it can easily be copied and widely distributed, and deleting the original will do nothing to stop people finding a copy elsewhere.
系统错误代码1017的意思是“系统试图加载或还原文件到注册表，但指定的文件不是注册表文件格式。”
System error code 1017 means "the system has attempted to load or restore a file into the registry but the specified file is not in a registry file format."
系统错误代码1017的意思是“系统试图加载或还原文件到注册表，但指定的文件不是注册表文件格式。”
System error code 1017 means "the system has attempted to load or restore a file into the registry but the specified file is not in a registry file format."
应用推荐