每天早上起床会为今天还有饭吃而高兴,会在吃饭时享受这原始的生活心态!
Get up every morning for today and happy food to eat, Be able to enjoy this primitive life psychology when eating, is such a sad and helpless!
等待一些必然要发生的事情,也许那些事情能够教会我们如何生活,如何懂得最简单、最基本、最原始的生活原则。
Perhaps those things can teach us how to live, how to understand the simplest, the most basic, the most primitive principles of life.
在原始生活中,他们能够把这些事情做得更好,青春期的男孩和父亲一起做独木舟,出去钓鱼或打猎。
They do these things better in primitive life, for there the adolescent boy joins his father in making canoes and going out fishing or hunting.
于是这些人,原始的泽塔网罟座人,不再生活于泽塔网罟座恒星系统。
These people, the original Zeta Reticulans, no longer live in the Zeta Reticuli star system.
尽管哈马斯发射的火箭堪称“原始”,但是如若目标指向以色列中心地带,将使国家社会的普通生活无以为继。
Even "primitive" rockets such as those fired by Hamas against southern Israel would, if aimed at the Israeli heartland, put an end to normal life in the country.
该地区只有25%的原始栖息地完好无损,163种生活在喜马拉雅山东部的物种被定为全球范围内受威胁的物种。
Only 25% of the original habitats in the region remain intact and 163 species that live in the Eastern Himalayas are considered globally threatened.
他和他的妻子在五年年来到这个内陆村中,他们生活在一个铁质栅栏里。 “这里就跟原始丛林一样。”
He and his wife, who arrived in Suriname five years ago, live in their store behind a metal barricade.
多年来,我一直致力于健康的生活并使我的身体回复其应有的原始状态,发挥其原有的身体功能。
For many years, I have been interested in healthy living and getting my body back into its natural state and how it should function.
原始人类,我们的祖先和他们的近亲,已经适应了在树上生活。
The hominids - our ancestors and their close relations - were adapted to living in trees.
这种原始的哺乳动物生活在澳大利亚东部,在水中觅食,窝建造在河溪的岸上。
The primitive mammal lives in burrows in Eastern Australia dug along the banks of streams and rivers that it relies on for food.
冰河时期生活在先进的英格兰西南部的原始人有一种可怕的行为——用切下的头颅干杯。
Ice Age folk who lived in what's now southwestern England gruesomely went from heads off to bottoms up.
弗洛勒斯岛毕纳村的房屋形状类似火山锥,立在巨石垒成的墓碑旁,生活的原始力量近在咫尺。
Life's primal forces are close at hand in Bena, on the island of Flores, where homes shaped like volcanic cones stand beside megalithic gravestones.
研究者在其博客撰文表示,此次长达20天的海底探险旨在揭开生活在原始陌生海域中的冷水珊瑚和其它海底居民间的秘密关系。
The 20-day expedition aimed to uncover relationships between cold-water coral and other bottom-dwelling creatures in a pristine yet "alien" environment, according to the researchers' blog.
从遗留的花粉和草木灰可看出距今2000年前生活在那里的玛雅人还在那里种植玉米,虽然种植方式还处在刀耕火种的原始方式,但那里毕竟还有土地。可是在随后的几百年里,这片土地已成了永久性的洪涝之地。
Pollen and ash remains show that 2000 years ago the Mayans were growing maize with slash-and-burn agriculture in some areas that over the course of later centuries became permanently flooded wetlands.
作为澳大利亚的原始居民,土著人在白人到达以前已经在那里生活了四万多年。
The original inhabitants of Australia, Aborigines were there for more than 40,000 years before white men arrived.
格鲁吉亚的古生物学家已发现了五具原始人类的遗骸化石,其时间可追溯到180万年前,这表明人类的一些最古老的祖先当时生活在该地区。
Palaeontologists in Georgia have unearthed remains of five primitive humans that date back to 1.8m years ago, suggesting some of our oldest ancestors lived in the region at the time.
在Marin的晨星牧场,那里的居民管他们的生活方式叫做“自觉的原始主义”,一种超越了过度富裕,也超越了最低卫生条件的生活设计。
At the Morning Star Ranch in Marin, the residents called their way of life "voluntary primitivism," a design for living that transcended both excessive affluence and minimal hygiene.
若有机会,我会返古,回到原始社会,过着群居生活,享受绿色食品和无污染环境所带来的乐趣。
If I have a chance, I prefer to go back to the primitive society and live a community life and enjoy the green food and unpolluted environment.
为您的度假生活而生,这个类似于小树屋的奇异别墅造型,源自最原始自然的建筑理念。
For your life and health resort, the trees like exotic villa style house, from the most primitive nature of the architectural concept.
老子为什么要推荐我们去寻找这么一个国土来安身立命,为什么非要鼓励我们去建立这么一个抛弃文明,回归原始生活的国度呢?
Why did Laotse recommend such an area for our living? Why did he encourage us to establish a settlement that deserts civilization and returns to primitive life?
不管任何文化,无论说什么语言,音乐是社会生活中必是重要的一环,并不在乎此社会是现代或原始。
Regardless of what languages are spoken in any culture, music is an essential part of social life, no matter modern or primitive.
如果我们这样做在太阳系的其他地方找到原始的生命形式,它很可能是生活在宇宙中的规则是很常见的,而不是例外。
If we do find primitive life-forms elsewhere in the solar system, it may well be that life is common in the universe-the rule, and not the exception.
追溯到四千年前的原始社会,恶劣的生活条件迫使古人使用石块和木器作为武器来打猎和自卫。
Far back in primitive society about four thousand years ago, hard living conditions compelled the ancient people to use stone and wooden tools as weapons for hunting and self-defence.
伊洛明人对于与如此陌生的种族合伙颇为犹豫,而伊洛姆人很大程度上还是满足于原始的地下生活。
The Elomins were hesitant to enter a partnership with so alien a culture, and the Eloms, for the most part, were content to continue living their primitive underground existence.
伊洛明人对于与如此陌生的种族合伙颇为犹豫,而伊洛姆人很大程度上还是满足于原始的地下生活。
The Elomins were hesitant to enter a partnership with so alien a culture, and the Eloms, for the most part, were content to continue living their primitive underground existence.
应用推荐