如果关税够低的话,出口商宁可支付所有款项也不愿纠缠于产品的原产地文件。
If the MFN tariff is low enough, exporters will pay up rather than trouble themselves with documenting the origin of their products.
他们着眼于一些原产地在亚洲的大豆样本,寻找能够在美国炎热干燥的夏季抑制弱化和蔫萎的胚质。
They looked at ones from the ancestral home of soybeans, Asia. They searched for germplasms that could keep plants from weakening and wilting during hot, dry summers in the United States.
七星瓢虫原产欧洲但为了控制蚜虫的数量于1900年期间被引入到北美。
Seven-spotted ladybugs are native to Europe but were brought to North America in the mid-1900s to control aphid populations.
发酵过程对可可的品质起到了至关重要的作用。不同的发酵技术则取决于可可原产地的不同技术。
The fermentation process is decisive in the production of high quality raw cocoa. The technique varies depending on the growing region.
一种毛状、白色的多年生草本植物,用来编席子,(绒毛卷耳卷耳属) 原产于意大利,因其锯齿形的艳丽白花而广泛种植于假山庭园。
A woolly, white, mat-forming perennial herb (Cerastium tomentosum) native to Italy and widely cultivated in rock gardens for its showy white flowers with notched petals.
“原产地”产品是指在特定地区生产并经注册的,其质量、声誉或特性取决于其产地的产品。
Products of origin are those products that are produced in special areas and have been registered, and their quality, fame and characteristics depend on the areas.
属茄科烟草属,原产南美洲,现广植于全世界温带和热带地区。
Origined from South America, planted in temperate zone and tropical belt in the world.
如果原产品质量好,消费者倾向于认为延伸产品的质量也好,反之亦然。
Given a high quality brand, customers tend to favor its extension product as well, and vise versa.
一种矾根属植物的(珊瑚钟矾根属) ,原产于美国西南部及墨西哥,因其开有红色至白色铃当状小花簇而广泛种植于花园中。
A species of alumroot (Heuchera sanguinea) native to the southwest United States and Mexico, widely cultivated in gardens for its clusters of small, bell-shaped, red to white flowers.
眼斑星丽鱼,俗称地图鱼,原产于南美亚马逊水系,分布于巴西、委内瑞拉、圭亚那等国家。
Oscar (Astronotus ocellatus), commonly known as map fish, which is distributed in the Amazon area , For example, Brazil and Venezuela.
国际企业之间的竞争能力在很大程度上取决于母国产品在国际市场上的形象,即产品的原产地形象。
Competition between international companies depends largely on the image of the home country products in the international market, that is, country of Origin image of products.
出口人于电子原产地证明书申请书送达签发单位后,出口人不得修正内容。
The alteration of the contents of electronic Certificates of Origin is prohibited after the application of electronic Certificates of Origin is deemed delivered to the issuing agency.
出口人于电子原产地证明书申请书送达签发单位后,出口人不得修正内容。
The alteration of the contents of electronic Certificates of Origin is prohibited after the application of electronic Certificates of Origin is deemed delivered to the issuing agency.
应用推荐