这个人测量了他们的胳膊长度，用游标卡尺检查了他们的眉毛下面的皮肤厚度。
The man had measured the length of their arms, checked with calipers the thickness of the skin below their eyebrows.
那名教练测量了他们的胳膊长度，用游标卡尺检查了他们的眉毛下面的皮肤厚度，还让他们做了立定跳远和复杂的跳房子游戏。
The man had measured the length of their arms; checked with calipers the thickness of the skin below their eyebrows; had them execute the standing broad jump and a complex version of hopscotch.
检测元件自动检查生产过程中的各个环节，比如温度或钢片或纸张的厚度。
Sensing devices automation check on parts of the manufacturing process such as the degree of heat or the thickness of a sheet of steel or paper.
卖方应加以检查确认以保证买方建议的厚度在指定条件下达到强度要求。
Vendor shall check and confirm under his guarantee that such thickness provide the proper strength under the specified conditions.
每批钢板是否定期清洁并打磨？钢板的厚度是否定期检查其厚度？
Are steel plates cleaned for each cycle and polished periodically? Is the thickness of the steel plate checked regularly?
检查砂浆垫块厚度是否准确，并根据需要垫够。
Check to ensure the mortar pad is thick enough and if not, add more pads till it is enough.
病理学方法检查各对比组主动脉粥样斑块的面积和厚度。
The size and the thickness of the AS plaque of aorta were examined by pathological method.
目的通过超声检查寻找合适的胎儿颈项皮肤厚度（NT）临界值。
Objective To find suitable critical value of fetal nuchal translucency (NT) by ultrasonic testing.
如果有任何测量值超过制动盘厚度变量规格时，则必须安装新的制动盘并且重新检查制动盘的失圆。
If any of the measurements exceed the brake disc thickness variation specification, a new brake disc must be installed and the brake disc runout re-checked.
试验前的准备工作包括腐蚀检查、机械检查、车辆拍照、涂层厚度测量、金属厚度识别及油漆层划线等。
The preparations before test shall include corrosion check, mechanical inspection, vehicle photo, coating thickness measurement, metal thickness identification, paint layer scratch and etc.
对糖尿病组患者进行眼底、尿微量白蛋白、尿肌酐和颈动脉、股动脉、髂总动脉内中膜厚度（IMT）检查。
Eye fundus, urine microalbumin, urine creatinine and intima-media thickness(IMT) of carotid artery, femoral artery and common iliac artery were observed in diabetic group.
有经验精细的颈动脉超声检查及内膜-中膜厚度测值能作为动脉硬化性疾病特别是心血管事件的替代指标。
Careful and salted ultrasound examination and IMT measurement can provide a useful surrogate marker for atherosclerotic disease, and especially for cardiovascular events.
方法对67例早期妊娠(孕10 -14周)病例进行超声检查测量颈项皮肤透明层厚度。
Methods 67pregnant women with gestational age of 10-14 weeks were measured for nuchal translucency thickness by ultrasonic testing.
阐述了聚氨酯漆施工工艺：喷涂前表面预处理方法、喷涂前表面检查的内容、漆膜厚度、干燥方法。
The polyurethane painting technologies, such as the surface pretreatment on steel parts before spraying coating, surface checking contents, thickness of painting film, drying method, are expounded.
用带刻度的钢针抽查厚度，如发现厚度不够，补喷或铲掉重喷，用锤子敲击检查空鼓，发现空鼓应重喷。
Belt Calibration checks the wire thickness, thickness found enough to make up for re-jet spray or shoveled away with a hammer percussion hollowing inspection found hollowing should re-sprayed.
文章从核算缸壁厚度出发，结合探伤检查，分析了裂纹成因，介绍了裂纹处理工艺及处理效果。
Based on the calculation of cylinder wall thickness and the crack detection inspection, This paper analyzes the cause of crack, and introduces the crack processing craft and the processing effect.
虽然厚度测量被视为一个简单的检查任务的研究表明，有可能为错误的厚度测量。
Although thickness measurements are considered as a simple inspection task studies have shown that there is a risk for wrong thickness measurements.
应用超声多普勒对所有病例的颈动脉进行检查，检测颈动脉内膜中层厚度(IMT)及粥样斑块。
Colour Doppler ultrasonography was used to measure intima-media thickness (IMT) and atherosclerotic plaque of carotid arteries.
这是说第12900元素的厚度有错误的数量级，可能是0.1以下，用网格厚度诊断检查一下模型。
The thickness of element 12900 has the wrong order of magnitude. Check the geometry or mesh data.
在经过烟碱酸类药物治疗1年后，通过MRI检查发现，患者的动脉壁的厚度下降。
Using MRI scans, we have shown a reduction in the size of artery walls in patients after a year of treatment with nicotinic acid.
妊娠中期超声检查的软性标记物：我们能从早期妊娠胎儿颈项透明层厚度筛查经验中学到什么?。
Second-trimester sonographic soft markers: what can we learn from the experience of first-trimester nuchal translucency screening?
妊娠中期超声检查的软性标记物：我们能从早期妊娠胎儿颈项透明层厚度筛查经验中学到什么?。
Second-trimester sonographic soft markers: what can we learn from the experience of first-trimester nuchal translucency screening?
应用推荐