“国强必霸”的历史怪圈和思维定式不适合中国。
The mindset and the strange historical circle of "power leading to hegemony" are not suitable for China.
法德和解,不仅使西欧走出了冤冤相报的历史怪圈,而且促成了欧盟大厦的建成。
The France-Germany reconciliation not only helped West Europe depart from the historical odd track in which reprisal breeds reprisal, but also helped to bring about construction of European Union.
“从近几年的历史看,麦田怪圈都与自然音阶(钢琴的白键音符)存在者联系,”她说。 “这些自然音阶出现的频率被编入了怪圈的每个分割区域,可以同钢琴演奏出这些音调。
These diatonic scale frequencies are encoded in each segment of the crop circle and can be played on the piano.
为什么这里的麦田怪圈如此之多呢?或许与这个美丽而神秘的乡村的历史有关。
But why are so many found here?The answer could lie in the ancient history of this beautiful and mysterious countryside.
这些怪圈的历史长达几个世纪,人们以为它们是魔鬼的作品,对此深感恐惧。
Such perfect circles of corn or wheat have been known about for centuries. They used to be feared as the work of the Devil.
离发现怪圈不远的地方就是那些凿在山坡上历史久远的图案了。
Near where the circles appear are age -old pictures carved into the hillsides.
离发现怪圈不远的地方就是那些凿在山坡上历史久远的图案了。
Near where the circles appear are age -old pictures carved into the hillsides.
应用推荐