他写了38部关于历史事件和人物的戏剧。
He wrote thirty eight plays that were all about historical events and people.
它们是喜剧（有趣的故事）、历史（关于历史事件和人物）和悲剧（严肃和悲伤的故事）。
They are comedies (funny stories), histories (about historical events and people), and tragedies (serious and sad stories).
许多最著名的国家人物都参与了在艾森豪威尔行政大楼的花岗岩墙内发生的历史事件。
Many of the most celebrated national figures have participated in historical events that have taken place within the EEOB's granite walls.
他指出，只有相对于初始的背景条件，才有可能将特定因素确定为特定历史事件的主要原因。
He points out that it is possible to identify specific factors as the primary causes of a particular historical event only relative to an initial set of background conditions.
Cialdini 引用了大量的研究论文和历史事件来证明，即使是像书写这样简单的事情，也会加深每个人对项目的参与感。
Cialdini cites scores of research papers and historical events that prove that even something as simple as writing deepens every individual's engagement in the project.
不管我们喜不喜欢历史这个主题，我们都必须了解历史事件和历史人物的重要性。
Whether we like the subject of history or not, we must understand the importance of the events and the people who came before us.
而其它的历史事件却描绘出不同的情景。
Other historical episodes painted a different picture, Mr Goolsbee argued.
历史事件则可依如下讨论。
步骤2：查询历史事件。
真正的学习不只是记住历史事件或算出数学难题。
True learning isn't just about memorizing history facts and solving math problems.
我将来真的需要背那些重要的历史事件的发生日期么？
Will I ever really need to recite the dates of prominent historical events?
在历史事件中，这至多不过是个小小注脚，微不足道。
As historical facts go, it amounts to little more than a footnote.
法国只不过不想再次发觉自己在历史事件中站错了边。
France plainly does not want to find itself again so close to being on the wrong side of history.
神秘主义使叶芝从美学角度，理解个人的心理，和历史事件。
The occult gives Yeats aesthetic forms for understanding individual psychology and historical event.
人们纷纷从商店和餐馆中走出来见证这一历史事件。
People emerged from shops and restaurants to witness the historic event.
毕竟历史事件和历史人物不是单一、轮廓分明、道德明确的。
After all, historical events and people aren't known for being simple, clear-cut or morally unambiguous.
EventAccess接口允许事件消费者同步地查询历史事件。
Event Access interface allows the event consumers to query the historical events synchronously.
我认为这真是了不起，而能有机会经历这么多历史事件是我莫大的荣幸。
I think it is really remarkable and it is a great privilege to have the opportunity to live through so many historical events.
这是对一个时代的浅显认识，但是我的目的不是评价历史事件。
Admittedly, it is a rather shallow view of the world at that time, but my goal was not to evaluate events.
卡夫里萨斯在讲话中表示，古中建交是有特殊重要意义的历史事件。
Ricardo Cabrisas Ruiz said in his remarks that the establishment of Cuba-China relations is of historic significance.
同样道理，不把出埃及记当作一个纯粹的历史事件并不会妨碍我欣赏这个故事。
In the same way, I can celebrate the Exodus without seeing it as a purely historic event.
这项结果阐明了灵长类从古到今进化过程中的历史事件，解决了大量的分类学争论。
The findings illustrate events in primate evolution from ancient to recent and clarify numerous taxonomic controversies.
您可以在应用程序启动过程中查询历史事件，以便在接收任何新事件之前历史事件就可用。
You can query the historical events during the application startup, so that the historical events are available before you receive any new events.
中国的各种历史事件都与土地改革有关，这种资本流动对这个国家来说是一场重大的变革。
It is a movement of capital that is a major change in a country where historical events have been tied to land reform.
照片多为原版，有些是首度公开亮相，照片类型既有历史事件，也有有日常生活。
Some of the photos are originals, and some have never before been displayed or published, providing insights into both daily life and historic events.
出于该目的，创建WebSphere启动bean并在start方法中查询历史事件。
For that purpose, create a WebSphere startup bean and query the historical events in the start method.
本页展示的是该小说主要事件的时间表(偶然的外部历史事件)和那时候的人物的大致年龄。
This page shows a timeline of the major events in the novel (with the occasional external historical event) and the approximate ages of the characters at the time.
经历了国家两次历史事件后，他们知道那种事就像拎着纠结的胃在恐惧中入睡，一夜又一夜。
Twice in the nation's history, they knew what it was like to go to sleep night after night with their stomachs knotted in fear.
经历了国家两次历史事件后，他们知道那种事就像拎着纠结的胃在恐惧中入睡，一夜又一夜。
Twice in the nation's history, they knew what it was like to go to sleep night after night with their stomachs knotted in fear.
应用推荐