因此这种薄膜能够以某种有点类似于印刷的卷盘到卷盘的工序进行流水作业。
The film can therefore be manufactured continuously in a reel-to-reel process a bit like printing.
“光靠种地我们吃不饱饭，”周说，她的头发盘卷在一顶牛仔帽里面。
"Farming doesn't feed us enough, " says Zhou, her hair tucked undera denim hat.
V提供了卷标识(test _ disk)；该标识就是出现在Windows资源管理器中的盘名。
V provides a volume id (test_disk); this is the disk name that shows up in Windows explorer.
热带美洲一种多年生藤本植物，有时由于美丽的总状花序的紫色和黄色而栽培，花冠的龙骨瓣盘卷像一个蜗牛的壳。
Perennial tropical American vine cultivated for its racemes of showy yellow and purple flowers having the corolla keel coiled like a snail shell; sometimes placed in genus phaseolus.
选装高位花洒、洒水控制气动总阀、20米绿化卷盘等。
Optional high flower is aspersed, sprinkler control pneumatic valve, 20 metres green reel, etc.
盘式磁带，卡带卷盘中装有磁带的盒子；卡式磁带。
供带盘和收带盘分开的一种磁带机，其磁带卷并不固封在磁带盒中。
A tape transport where the file reel is separated from the machine reel, and is not enclosed in a cassette or cartridge.
它们不仅能在地上，而且能在树上拢食，因为它们有长爪以及长而可盘卷的尾巴。
They can do this on the ground, but also in trees due to their long claws and strong prehensile tails.
介绍了加勒特卷取机的设备现状、组成，对该设备的四种盘卷移送装置进行了比较，分析了大盘卷行业的发展趋势。
The status and composition of Garlert Coiler are introduced, four kinds of coil transmission device of it compared, the developing trend of large coil analyzed.
初始均匀的磁场将缠卷而在星系盘中形成螺旋形的结构，其中磁场和星际气体是冻结在一起的。
The initial uniform magnetic field will wind into the spiral structures in the galactic disk, in which the magnetic field and the interstellar gas are frozen together.
但因卷盘式喷灌机仍存在一些缺点，如单喷头卷盘喷灌机耗能较高，水力损失较大等，所以卷盘式喷灌机的优化设计显得尤为重要。
But there are also some disadvantages in it, for example, single sprinkler hard hose traveler waste much energy, hydraulic losses are large, so optimize design of it become especially important.
最后一次揉制并成形为条状或卷状，放入烤盘中。
Knead for the last time and shape into loaf or rolls and place upon a baking pan.
记录在直接存取盘卷上的地址，表明相对于盘卷始址的一个磁道地址。
An address written on a direct access volume, denoting a track's address relative to the beginning of the volume.
着重介绍了热管形式、卷头提速、导丝盘电机、喷油嘴和分丝辊的选用。
The selections of thermal channel kinds, winders speed, motors of guide, oil jet and separator roll are introduced emphatically.
他用鼻子蹭着她那盘卷在一起的闪亮秀发，道：我不能留在这儿。
他看着她吃完了四张烤鸭卷饼…和一整盘糖醋肉。
He watched her eat four duck-filled pancakes…and the entire serving of sweet and sour pork.
检察员说，“内燃机驱动或发动机驱动的消防泵都不是防震的，这些泵如果失效，电站内整个灭火系统和消防卷盘都将无法使用。
Diesel-driven and motor-driven fire pumps are not seismic and the loss of these pumps would make all suppression systems and hose reels in the plant unavailable.
数据存储带盒包括一个由第一壳体部和第二壳体部组成的壳体、一块基板、至少一个卷带盘和一条存储磁带。
The data storage tape cartridge includes a housing defined by a first housing section and a second housing section, a base plate, at least one tape reel and a storage tape.
芝加哥风味也确实有薄脆款披萨，松脆有嚼劲，有如士力架一般；有些人说甚至要比要比深盘披萨和卷边芝加哥披萨更受欢迎。
Chicago does have its own thin-crust pizza -- described as crisp and crunchy like a cracker -- which, some say, is even more popular than deep dish or stuffed.
这种螺旋晶体就像一根具有一定取向的直晶棒被弯曲盘卷在一个圆柱面上，它不是自发地而是受人工控制形成的。
The spiral crystal is just like a straight crystal bar with definite orientation coiled on a cylindrical surface. It is not formed spontaneously, but is formed under control.
塑料树脂被用在制造卷盘因为物理稳定性和机械特性良好，卷盘在保持高品质上是一致的。
Plastic resins are used in the production of reels to create a good balance of physical and mechanical properties, which allow for consistent high quality reels.
针对钢丝盘卷料退火存在的问题，对常用热处理炉提出技术改造措施；
To give technical transformation measures of heat-treatment furnace in general use, directed to the problems in wire coils annealing.
仓库及办公楼内必须设置SN65 系列室内消火栓，配带25米长水龙带，在每个消火栓内水龙带卷盘下内置灭火器。
SN 65 main pressure fire hose points with 25m hoses shall be installed inside warehouse buildings, office building, as well fire extinguishers are provided in the box under each fire hose.
卷盘含有一般上的标准，防静电(白色)和导电(黑)高抗冲聚苯乙烯。其它的规格还有不同的颜色给选择。
Reels are available in standard, anti-static (white), and conductive (black) high impact polystyrene. Other colors may be available in selected sizes.
把两个铝箔卷放入烤盘，烤18分钟。
Place both packets on a baking sheet, and bake for 18 minutes.
把两个铝箔卷放入烤盘，烤18分钟。
Place both packets on a baking sheet, and bake for 18 minutes.
应用推荐