有时食物变质了人们却不知道,所以还是食用了它,结果就病了。
Sometimes food goes bad, but people don't know it, so they eat it anyway and then they get sick.
有时候你可能已经尽力了,但其他人却不知道你的存在。
Sometimes you can do your best and it seems like the others don't know you exist.
如果你想搜索图书馆藏书,却不知道作者的名字、书名或文章的确切名称,你必须设置关键字查询。
If you want to search the library holdings and don't know the author's name or the exact title of the book or an article, you have to set up a keyword search.
当你遇到一个单词,却不知道它的意思时,你应该怎么做?
What should you do when you come to a word and you think you don't know what it means?
她想写一个拥有魔法,但是他自己却不知道的男孩。
She wanted to write about a boy who had magic but he didn't know it.
这就像观察一片森林,却不知道树木是从哪里来的。
It's like looking into a forest and not knowing where trees come from.
我们签下协议要做到这点,但却不知道,怎么去做。
And so we signed up to accomplish this, not knowing completely how we would do it.
这个小孩把玩具拆开了,却不知道如何再组装起来。
The child took apart the toy but he didn't know how to put they together.
然而她却不知道,她正处于雅加达酒水争夺战之中。
What she does not know is that she is at the heart of a battle being fought here in Jakarta - over alcohol.
实际上,有许多工作要完成,而我却不知道从哪里开始。
In fact, there was so much to be done that I didn't know where to begin.
如果回头看,我们却不知道事情开始出错的确切时间和地点。
And looking back, we cannot know the precise time and place that it all went wrong.
电视知道答案,却不知道如何把答案输给我,所以我只有等待。
The TV knew but it didn't know how to output the answer to me, so I just waited.
他们打碎车窗,却不知道下一步该怎么做,”肖布里奇先生说。
They smashed the windows but didn't know what to do next, " Mr Shoebridge says.
当你有许多兴趣爱好,却不知道从哪下手的时候,你会做什么?
What do you do when you have so many interests you don't know where to begin?
他注意到人们在谈论他,却不知道谁是他的朋友,谁是他的敌人。
He observes people talking to him, and doesn't know who's a friend and who's a foe.
我的生活像不断加速的列车,但我却不知道它开往何方。
My life is a speeding train, and I'm not sure where it's headed.But one thing is certain.
就像我的母亲一样,我们大多数人都想要改变但却不知道如何去做。
Like my mother, many of us want to change but simply don't know how to do it.
我们走进办公室,却不知道那天结束时自己是否还会有工作。
We go into the office unsure if we will have a job at the end of the day.
你会在商学院里学到很多工具和框架,但却不知道怎样开公司。
You will learn a lot of tools and frameworks in B-School, but you won’t learn how to start a company.
愤世嫉俗者是一个知道所有东西的价格、却不知道它们的价值的人。
A cynic is a man who knows the price of everything and the value of nothing.
她想要个孩子但却不知道在他们当前的财务状况下这么做是否恰当。
She wanted to start a family but couldn’t justify doing so in their current financial situation.
水箱在滴水。你却不知道是因为季节产生的水汽还是密封装置坏了。
A toilet tank is dripping, and you can't tell if the water is coming from harmless seasonal sweating or a bad seal.
用户常常不知道他们要的是什么,或者知道是什么却不知道怎么描述它。
Often, users do not know what they want; or if they do, they don't know how to describe it.
你知道许多男人想变成有男人样的男人,却不知道真正的男人是什么样。
You know there are so many men that try too hard to be a man and they don't even know what it takes to be a real man.
只不过,转载、引用和阅读这篇报道的人,却不知道他的信息是从哪来的。
But everyone else who then links to and cites and digests his story doesn't know who his sources are.
只不过,转载、引用和阅读这篇报道的人,却不知道他的信息是从哪来的。
But everyone else who then links to and cites and digests his story doesn't know who his sources are.
应用推荐