放置红色三角牌或打开危险警示灯或其他灯或别的什么方式提醒后来的车辆。
Warn other traffic by displaying a red triangle or switching on hazard warning lights or the lights or by any other means.
在确认安全的情况下让车速缓缓下降,停稳后在车后方竖立危险警示牌,立即更换备胎。
In confirmation of the security situation, make speed slowly in the rear car stopped up after them, replaced immediately danger spare tire.
在追究药品生产商的严格责任时,应注意考察药品生产商在药品危险警示方面是否尽到了充分的、持续的、及时的注意义务。
While the manufacturer's liability for a drug's warning defect is a strict one, we should explore whether the drug manufacturer has exercised a duty of care that is adequate, continuous and immediate.
警示牌上写着“危险:前有滚石”。
处于危险中的植物会尖叫着对其他植物发出警示。
我们越来越了解危险因素,基因-环境的交互影响,危险行为的警示标志。
We know more and more about risk factors, gene-environment interactions, and warning signs of dangerous behavior.
在伦敦大火警示人们注意打盹的面包师傅与木结构房屋这一致命组合的危险之前,火灾保险从未受到多少重视。
Fire insurance was not given much thought until the Great Fire of London alerted people to the danger of combining dozy bakers and wooden houses.
政策制定者们正加大力度警示消费者肥胖的危险。
Policymakers are stepping up their campaigns to warn consumers about the dangers of obesity.
沃尔沃的工程师们设想的汽车将能够在湿滑的道路上彼此警示危险。
Volvo's engineers envision cars being able to warn each other of hazards such as slippery roads.
这样的警示能提醒我们的家长们儿童沉溺这种游戏的潜在危险。
This type of warning would make parents aware of the potential for harm to children associated with involvement in these games.
红色广泛用于指示危险(高压电警示、交通灯)。
Red is widely used to indicate danger (high voltage signs, traffic lights).
精神不集中的驾驶员很快就会从他们的挡风玻璃上获得一些关于道路上的危险的警示信息,比如在道路上玩耍的孩子或者驾驶员视野死角的车辆。
Distracted drivers may soon get some warnings from their windshield displays about road hazards such as children playing in the street or vehicles in the driver's blind spot.
到了一个买工地警示牌的店里,我买了一个“高压,危险!”
Into a shop selling warning signs for construction sites, where I bought a "Danger! High voltage!" placard.
这是一个非常危险的警示信号。她可能要开始细细盘算如何让你为你的所作所为付出代价了。
This is a very dangerous warning signal. She will be thinking long and hard about how you will pay for what you did.
张说,Yuan的父母希望能在BritanniaBeach为他们的儿子立一座纪念碑,来警示那些游客在Britannia Beach及其附近的deschenes急流划船是危险的。
Zhang said Yuan's parents want to establish a memorial to their son at Britannia beach to warn visitors about the dangers of boating at the beach and in the nearby deschenes Rapids.
虽然吉尔此处意指修复历史遗迹存在的危险性,这一警示同样道出了写作《女人群像》一书所面临的内在挑战。
Though Gill is referring to the dangers of restoring buildings, his warning elucidates the challenges inherent in "the Women."
当然,焦虑有好有坏——好的焦虑能向你警示合乎逻辑的危险,坏的焦虑则会把你拖入黑暗与自毁念头。
Of course, there are good and bad forms of anxiety - the kind that warns you about legitimate dangers and the kind that spirals into dark and self-destructive thoughts.
交通标志为司机依法提示重要交通信息,警示危险情况并指示道路。
Traffic signs give you important information about the law, warn you about dangerous conditions and help you find your way.
各班组要强化控制管理,标明危险或危害的性质、类型、标准定量、注意事项等内容,以警示现场人员。
The teams and groups to strengthen the control and management, indicating the nature or type of danger or hazard, standards, and other matters of attention, in order to alert the scene personnel.
有的向刘翔同志学习,不管它三七二十一,也不看护栏上的警示语,直接飞跃护栏,汽车从他们身边擦肩而过,十分危险。
Some learn from comrade liu, whether it brutally, also don't see warnings on the guardrail, directly leap barriers, car passed from their side, very dangerous.
然后他们看到他的头变成了牛头,那是一个警示,提醒人们贪婪和邪恶带来的危险。
Then they saw that his head had been replaced with a bull's head, as a warning of the dangers greed and wickedness can cause.
现阶段我国德育出现的某些令人担忧的局部现象和问题,就是这种危险向我们提出的警示信号!
It is the warning signal of the danger - the phenomenon and problem which appear in the moral education our country.
在药品生产商对药品危险具有充分知识而未尽警示义务的情况下,药品生产商应对药品对消费者所带来的损害负赔偿责任。
When a drug manufacturer has a sufficient knowledge about a drug's danger and fails to warn, the manufacturer should compensate the consumers for their damage.
《连续警示》路边连续的警示标识提醒司机,前方有弯道、落石、陡坡等等危险。
So many warning signs There are so many warning signs roadside, warning of turnings, dropping rocks, steeps and so on.
用于危险物品标示、办公室、停车位、仓库划线、工程、车尾末端警示作用。标准色样:白红、白绿、黄黑。、黑白、黄、兰、白、红、绿等。
It is used to indicate dangerous materials, and warning signs for office ares, parking lot, warehouse lines, engineering, and car end ect.
用于危险物品标示、办公室、停车位、仓库划线、工程、车尾末端警示作用。标准色样:白红、白绿、黄黑。、黑白、黄、兰、白、红、绿等。
It is used to indicate dangerous materials, and warning signs for office ares, parking lot, warehouse lines, engineering, and car end ect.
应用推荐