当然,滑板者发誓在漂亮女性观众面前表演时不做一些高危险的行为这是很好的,但是人们难以将类似于这样的承诺付诸实践。
It's all very well for skaters to forswear risky behavior when performing in front of a beautiful onlooker, but humans struggle to put promises like these into practice.
如果没有助手把自身置于危险之中,这些表演就只不过是简单的准确性表演,但如果有受伤或死亡的危险,表演就更富有戏剧性。
Without assistants placing themselves in danger these ACTS would be simple demonstrations of accuracy, but with the potential for injury or death the show is much more dramatic.
如果我们不确定他们能够熟练且安全地进行这个项目, 我们就不会让他们去尝试危险的特技表演。
We don't let anyone try a dangerous trick unless we know that they are skilled enough to perform it safely.
如果华盛顿上个月危险的滑稽表演没有任何结果(即没有达成提高债务上限的协议),情况本来会更糟。
It would have been worse if Washington's dangerous clownery of the past month had brought no consequences.
他们曾经被误会为恶魔的产物,但实际上这些空中表演者们是绝对无害的,他们既不危险也不讨厌,当然除非你是蚊子。
They've been dubbed devil's darning needles, horse stingers, and finger cutters. In fact, these aerial acrobats are harmless, neither nuisance nor danger—unless you're a mosquito.
他在电影中表演危险的特技。
Stanley被告知继续上台表演将会有危险,所以后来他没有上台演出。
Stanley said he was advised performing would be risky, and the show went on without him.
Stanley被告知继续上台表演将会有危险,所以后来他没有上台演出。
Stanley said he was advised performing would be risky, and the show went on without him.
应用推荐