手术前贫血是瓣膜置换手术后院内死亡率和发病率的危险标记物吗？
Is Pre-operative Anaemia a Risk Marker for In-hospital Mortality and Morbidity After Valve Replacement?
新的架构在业务经理工作流中包含一个新的管理批准动作，动态地标记为“危险”的交易会触发这个动作。
The new architecture would include a new management approval action triggered on specified transactions that are dynamically marked "at risk" as part of a business manager workflow.
用HTML符号 <替换 < 符号将防止作者在文档中输入任何有危险的 HTML标记。
Replacing the < symbol with the HTML symbol < will prevent the author from entering any risky HTML tags into the document.
死在“有死亡危险”的标记下不但笨而且是一件丢脸的事情。
Dying under a sign that says "warning danger of death" is not only stupid, it's embarrassing.
未来的研究主要集中于获得遗传学和心力衰竭的更多知识，特别是遗传学危险因素对心衰的进展和遗传学标记物作为心衰预防的工具的知识。
Future research ought to focus on obtaining a much better knowledge of genetics and HF, especially both genetic risk factors for development of HF and genetic markers as tools to guide prevention.
对于危险品和有毒的货物，在每件包装上应有醒目的标记及性质说明。
For dangerous and poisonous cargo, the nature and the gener - ally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.
牛仔们经常使用一些危险的手法分开马群和捕捉标记牛群，牛仔竞技由此演化而来。
Rodeo evolved from the often dangerous tactics cowboys used to break horses and to catch and brand cattle.
红色火焰是危险的标记。
腹型肥胖是代谢综合征一系列危险因素的关键标记，它大大增加了患心脏病和糖尿病的风险。
It's a key marker for the cluster of risk factors known as metabolic syndrome, and it sharply increases the risk of heart disease and diabetes.
远东标记没有红色圆圈，所以将不会有任何危险的触发高兴阿森纳误认盟军飞机为日本战斗机！
The Far Eastern markings have no red circle in them, so that there would be no danger of any trigger-happy Allied gunners mistaking the plane for a Japanese fighter!
为了建立一个危险的模型而对多元环境中不同种类的标记物的相互作用的测试还未完成。
Testing these various markers against each other in a multivariate setting to develop a risk model has not yet been achieved.
该研究的作者们总结到，母体ffa水平的升高可能在潜在的早产机制中起了作用，或仅仅可能是危险因素的标记物。
"Elevated maternal FFA levels may play a role in the mechanisms underlying preterm delivery or may simply be a marker of risk," the study authors conclude.
即使实现了这些，根据产生吸烟相关疾病的危险性，研究者将需要通过测量生物标记物来纠正暴露的程度。
Even if that happens, researchers will then have to correlate how levels of exposure, as measured through biomarkers, relate to the risk of developing smoking-related diseases.
保持可燃材料的清洁，同时张贴说明危险的标记。还要张贴“禁止吸烟”的标记。
Keep them clear of combustible materials and post signs indicating the hazard. Also post "No Smoking" signs.
在NEMA类型7和9定义中以加以说明。组(用字母标明)，标记在类性和类别之后，表示危险区域内的气体或蒸汽环境。
As explained in the definitions of the NEMA Types 7 and 9. The groups (indicated by letters), which follow the type class, indicate the gas or vapor atmospheres within the hazardous locations.
组用字母标明，标记在类性和类别之后，表示危险区域内的气体或蒸汽环境。
The groups indicated by letters, which follow the type class, indicate the gas or vapor atmospheres within the hazardous locations.
餐厅外面，有一个警示标记，提醒你高热量的炸鸡派所引发的危险，餐厅里，有五颜六色的V型夹用颜色告诉你哪种沙拉配菜“多吃无害”而哪种需要“适可而止”。
Outside the cafeteria, a sign warns of the calorific peril of the chicken pot pie; inside, the salad bar has colour-coded tongs to convey which salad toppings should be used "freely" or "sparingly".
仔细说明在仓库内，如何实施隔离和标记高价值产品或危险品的流程。仔细说明品质控制流程。
Describe in detail the procedures in place for segregating and marking of international, and high value cargo within your warehouses. Describe in detail your quality control procedures.
保持可燃材料的清洁，同时张贴说明危险的标记。
Keep them clear of combustible materials and post signs indicating the hazard.
它可以将核素标记为天然物质、工业、医药、或者特殊的核材料物质，并通过相应的标签警告指明该物质的危险性。
It can label isotopes as naturally occurring, industrial, medical, or special nuclear material; corresponding alarms indicate the severity of the threat.
它可以将核素标记为天然物质、工业、医药、或者特殊的核材料物质，并通过相应的标签警告指明该物质的危险性。
It can label isotopes as naturally occurring, industrial, medical, or special nuclear material; corresponding alarms indicate the severity of the threat.
应用推荐