65岁以上人群似乎没有看到猪流感危险增加。
People ages 65 and older don't seem to be at increased risk of swine flu. Read why here.
第二章危险增加通知义务的履行。
Chapter 2 Performance of duty of notification of increasing risk.
第二章探讨了危险增加的构成要件和类型。
Chapter Two is about the constitutive requirements and the types of the risk increases.
有研究显示，盆腔炎也可使异位妊娠的危险增加2.7倍。
Studies have shown that also can make the pelvic infection increased risk of ectopic pregnancy 2.7 times.
然而，与内膜癌死亡危险增加相比，乳腺癌妇女处长寿命的好处更大。
Nonetheless, the improved survival for women with breast cancer far outweighs increased risk of death due to endometrial cancer.
他指出，随年龄增长，人们得老年痴呆症的危险增加，通常此时他们睡觉时间变短。
He pointed out that as people age and their risk of Alzheimer's increases, they usually sleep for shorter periods.
最新的一项研究显示，如果每天看一小时的电视，将会使心脏病发作的危险增加五分之一。
The risk of dying from heart disease increases by almost a fifth from each hour of a day spent watching television, a study has suggested.
另一个因素是硬盘医生远离医院是获得病人及其家属起诉的危险增加，专家说。
Another factor that drives doctors away from hospitals is the increasing risk of getting sued by patients and their families, experts say.
当管理感染HIV的病人时，临床医师应该意识到非艾滋病相关肿瘤的潜在危险增加。
When managing patients with HIV, clinicians should be aware of the potential for increased risk of non-AIDS related cancers.
美国一本医学研究杂志发现，轻度的甲状腺功能减退会使你患心脏病的危险增加65%。
An American Journal of Medicine study found that a mildly under-active thyroid can boost your heart-disease risk by 65 percent.
其他数据也已经显示，依从性不佳的高血压患者发生不良心血管转归的绝对危险增加2%。
Other data have shown that noncompliant patients with hypertension have a 2% higher absolute risk of adverse cardiovascular outcomes.
另外，阑尾炎穿孔也是宫外孕发生的高危因素，阑尾切除术会使宫外孕的危险增加1.8倍。
In addition, appendicitis perforation is ectopic pregnancy risk factors, happened appendectomies will make ectopic pregnancy increases the risk of 1.8 times.
氡是一种放射性很强的元素，长期接触氡，即使是很低浓度也可使室内人群患肺癌的危险增加。
Rn is dangerous increment that a kind of chemical element whose radio is very strong, long-term contact Rn , is a very low density even to also can make the indoors crowd get the lung cancer.
暴露于室内空气污染使患肺炎的危险增加1倍以上，并因此是每年由肺炎引起的200万死亡中造成90多万死亡的原因。
Exposure to indoor air pollution more than doubles the risk of pneumonia and is thus responsible for more than 900 000 of the 2 million annual deaths from pneumonia.
原来的公益广告内容道出了更多的配方奶喂养引发的健康风险，包括患糖尿病的危险增加及儿童患癌症几率增加。
The original AD campaign would have pointed out more of the health risks of formula feeding, including an increased risk of diabetes and increased rates of childhood cancer.
今年5月，当一项Cleveland临床分析将文迪雅与心脏病发作的危险增加43%相联系后，它的安全性受到了质疑。
Its safety came into question in May, when a Cleveland Clinic analysis linked Avandia to a 43 percent higher chance of having a heart attack.
1975年第一次调查前曾经吸烟但就已经戒烟的男女不在抑郁症危险增加因素中，而且至1990年甚至有降低抑郁症的倾向。
Only the men and women who smoked previously but had quit by the first survey in 1975 were not at increased risk of depressive symptoms, and may have even reduced the likelihood of depression by 1990.
车辆安全联盟，制动协会的一个分支，正为司发放一个运动包，向司机还有管理者宣传使用信息技术减少危险增加安全系数的优点。
The Fleet Safety Forum, a division of Brake , is offering a campaign pack, which alerts drivers and managers to the benefits of using telematics systems to manage risk and improve safety.
研究人员注意到CRP基因变异体影响了血浆CRP水平，提出与高水平CRP有关的CRP等位基因将导致心脏病发生的危险增加。
Noting that CRP gene variants affect plasma levels of CRP, the researchers suggest that CRP alleles associated with higher CRP levels would confer an increased risk of heart disease.
测量一下混合酒精饮料和葡萄酒很重要，可以避免饮酒过量。考虑一下下面的建议，它们可以帮助你将饮酒量保持在适度范围内以降低危险增加安全性。
Measuring for mixed drinks and wine is important so as not to over-drink. Consider these guidelines in keeping your drinking within moderate limits for safer, lower risk.
同样，研究结果表明单独使用雌激素的女性高敏c反应蛋白的升高与冠脉事件发生的危险增加相关，但在联合使用雌激素和黄体酮的女性人群中却无此相关性。
An elevated hs-CRP value was also associated with an increased risk of coronary events in women using estrogen alone, but not in those using estrogen plus progesterone, the report indicates.
用旧的地毯增加了绊跌的危险。
虽然这对少数民族企业是有希望的，但增加的赞助也给他们带来了危险。
Promising as it is for minority businesses, this increased patronage poses dangers for them, too.
特雷莎·希钦斯似乎担心的一件事是，这种新武器可能会增加太空军备竞赛的危险。
One thing that seemed to worry Theresa Hitchens is that the new weapon could increase the danger of a space arms race.
对于伪装得很好的物种，这种危险会大大增加，它们的自然本能就是相信这种隐藏是它们主要的防御手段。
This hazard is much increased with species that are well disguised and whose natural instinct is to trust to this concealment as their principal defense.
烟雾中的细小且危险的东西很容易进入人的身体，增加人体患病的几率。
The tiny and dangerous things from the smoke easily get into people's body and the chances of being sick increased.
随着气温升高，干旱的危险也会增加：即使降雨量不减少，蒸发量增加也能使土壤干燥。
Drought risk also increases with warming: even where rainfall does not decline, increased evaporation dries out the soils.
他们指出，在友善方面分数低于10%而在对抗性方面分数相当高的人，动脉内膜增厚的危险就会增加40%。
People who scored in the lowest 10% of agreeableness and had the highest levels of antagonism had about a 40% heightened risk for thickened arterial walls, they add.
割礼还会导致伤口感染和泌尿系统的问题，疤痕组织会让生产过程更加危险，增加产妇死亡率和诸如瘘管等伤害。
It also leads to infections and urinary difficulties, and scar tissue can make childbirth more dangerous, increasing maternal mortality and injuries such as fistulas.
割礼还会导致伤口感染和泌尿系统的问题，疤痕组织会让生产过程更加危险，增加产妇死亡率和诸如瘘管等伤害。
It also leads to infections and urinary difficulties, and scar tissue can make childbirth more dangerous, increasing maternal mortality and injuries such as fistulas.
应用推荐