有必要对儿童进行吸毒危害的教育。
这篇报道引起大众对未成年人饮酒危害的关注。
中国为遏制新冠肺炎疫情蔓延所做的努力,将在不久的将来提高世界限制疫情危害的能力。
China's efforts to stop the spread of COVID-19 will improve the world's ability to limit the harm in the near future.
提高人们对二手烟危害的认识很重要。
It is very important to raise awareness of the dangers of passive smoking.
还是有很多人在公共场合吸烟,这表明我们需要一个全国性的运动来提高人们对吸烟危害的认识。
The fact that so many people still smoke in public place suggests that we may need a nationwide campaign to raise awareness of the risks of smoking.
这架挖空了的 A300 客机被剥离掉了所有可能对环境有潜在危害的东西,并于今天沉没在爱琴海沿岸。
The hollowed-out A300 was stripped of everything potentially harmful to the environment and sunk off the Aegean coast today.
三角褐指藻是极具危害的赤潮藻之一。
Phaeodactylum tricornutum is one of the harmful red tide algae.
迈克尔·赵是发现这种危害的第一人。
但是,自动化在消除危害的时候也可以制造危害。
对于“回音室”的危害的争论尚未结束,但我没有过分操心。
The debate over whether harmful echo Chambers that shield citizens from diverse viewpoints exist is not finished, but I'm sleeping just fine.
在线购物不是我们看到搜索结果页危害的唯一的地方。
Online Shopping isn't the only place where we see issues with search landing pages.
而对于拳击危害的意识很早就进入了现代研究的范畴。
But awareness of boxing's dangers long predates modern research.
这也许会允许,一家石油公司炮制出一份压低了泄漏危害的报告。
This may have allowed, for example, an oil company to produce a report that plays down the damage done by a spillage.
她很喜欢动物,尤其热心于保护动物免遭人类危害的倡议。
She was particularly enchanted with the idea of protecting animals from those who endanger them.
如果它出现在其他时候,则就是系统受到危害的危险警报。
If it occurs at other times, it's a red flag warning that the system has been compromised.
黄油、肉类、洋葱和大蒜——这些都是可能给宠物们带来危害的食物。
Butter, meat, Onions, garlic - these are all potentially harmful to pets.
至于这种危害的起因是否仅为笔记本电脑的使用还未被证实。
Whether laptop use itself can cause that kind of harm hasn't been confirmed.
波伦先生向人们展示了现代玉米种植对自然环境的危害的其他一些情况。
Mister Pollan shows other ways that the modern farming of corn has harmed the natural environment.
日本的核辐射抵达美国西海岸并造成严重危害的几率其实很低。
The risk is thought to be low that radiation released in Japan will reach the US West Coast at dangerous levels.
冰山融化使贫困国家缓冲多变气候和降雨类型的危害的屏障减少。
Their melting leaves poor countries with less of a buffer to protect farmers against changing weather and rainfall patterns.
我还宣布了食品与药品管理局保护年轻人免受烟草危害的最终措施。
I also announced the Food and Drug Administration's final rule to protect young people from the dangers of tobacco.
突发心脏病和中风:关于喝咖啡是否对心血管有危害的争论十分激烈。
Heart Attack and Stroke: There's hot debate on whether drinking coffee is a cardiac risk.
担心电动游戏会对孩子产生危害的父母经常尽量控制他们的游戏时间。
Parents who worry that video games are bad for kids usually try to rein in their game time.
健康不良,包括精神卫生,是显示城市危害的最可见和可衡量的方面之一。
Poor health, including mental health, is one of the most visible and measurable expressions of urban harm.
这个结果标志着世界卫生组织从原初立场声称的使用手机没有危害的转变。
The conclusion marks a shift from WHO's original position, stating there were no risks from cell phone use.
专家称,疏散,临时避难所和碘片是保护平民不受核泄漏危害的主要措施。
Evacuation, temporary shelter and iodine pills are the chief weapons for protecting civilians against nuclear fallout, experts say.
专家称,疏散,临时避难所和碘片是保护平民不受核泄漏危害的主要措施。
Evacuation, temporary shelter and iodine pills are the chief weapons for protecting civilians against nuclear fallout, experts say.
应用推荐