化学污染将威胁农业和食物链，进而危害人类健康。
Chemical pollution will bring about a threat to agriculture and food chain, and consequently to human health.
垃圾污染环境，危害人类健康，导致动物死亡。
Waste pollutes the environment, harms people's health and causes animals to die.
我们用水政策的后果不仅仅是危害人类健康。
The consequences of our water policies extend beyond jeopardising human health.
慢性乙型肝炎是一种严重危害人类健康的传染病。
Chronic hepatitis Virus B is a kind of infectious disease which is severely threatening human health.
心血管疾病现已成为危害人类健康和导致死亡的主要因素。
The cardiovascular disease has become the main factor of threat against the health of mankind and leading to death.
我们不知道那是什么，也不知道浸出是否已经达到危害人类健康的量。
We don't know what that compound is. We don't know whether it's being leached in sufficient quantities to have any impact on human health.
这座历史学府显然不想和一个广泛熟知的危害人类健康的行业产生关联。
The historic seat of learning apparently didn't want to be associated with an industry known for harming people's health.
研究背景：大肠癌是严重危害人类健康的主要恶性肿瘤之一。
Background: Colorectal cancer is one of the main malignant tumors that threaten the healthy of human beings.
碘缺乏病严重危害人类健康，是最大的、可预防的智力损伤因素。
Iodine deficiency disorder (IDD), which has greatly threatened human health, is the greatest, preventable factor of intelligence injury.
目的：急性心肌梗死(ami)是严重危害人类健康和生命的疾病之一。
Objective: Acute myocardial infarction (AMI) is a serious disease which dose harm to the health of human being.
土壤铅超标不仅影响植物体的正常生长，而且通过食物链危害人类健康。
Soil lead exceeding the allowed standard not only affects the plant's normal growth, but also harms the human health through the food chain.
糖尿病是目前危害人类健康的重要疾病之一，患病率和并发症发生率都很高。
Diabetes is one of the most serious diseases that affect human health with a high prevalence of morbidity and complication at present.
虫媒病严重危害人类健康，蚊媒病毒性疾病种类多，临床表现复杂且不典型。
Insect-borne diseases imperil humans and animals, and there are many mosquito-borne diseases with complicated manifestations.
目前，糖尿病患病率呈现上升趋势，它已成为严重危害人类健康的疾病之一。
The morbidity rate of diabetes mellitus is increasing at present, which is a serious disease damaging human being's health.
结核病是一种严重危害人类健康的慢性呼吸道传染病，其病原是结核分枝杆菌。
Tuberculosis is a chronic respiratory infectious disease which imperils the health of human beings.
固体废弃物直接填埋，不仅破坏环境、危害人类健康，也会造成巨大的资源浪费。
The direct landfill of electroplating sludge not only endangers environment, brings hazard to human health but also results in huge waste of resources.
在区域内减少农药的使用：亚洲稻农滥用和过量使用农药喷剂，既危害人类健康，也损害环境。
Regional pesticide use cut: Misuse and overuse of insecticide sprays by Asian rice farmers is dangerous to human health and damaging to the environment.
糖尿病是一种常见病和多发病，严重危害人类健康，近年来发病率呈显著上升趋势。
Glycuresis is one kind of common illnesses and frequently occurring disease, serious harm human being is healthy, morbidity assumes the notable uptrend in recent years.
糖尿病是危害人类健康的重大疾病之一，近年来，糖尿病的患病率均呈逐年上升趋势。
Diabetes is one of harming human health's significant diseases, in recent years, diabetes prevalence rate assumes year by year.
肝细胞癌(HCC)是严重危害人类健康、也是全世界范围内最常见的恶性肿瘤之一。
Hepatocellular carcinoma (HCC) is serious harm to human health, and worldwide is one of the most common malignant tumors.
浊毒是许多严重危害人类健康现代疾病(如糖尿病、心脑血管病等)的主要致病因素。
Turbid bane may be the main pathopoiesis factor of modern diseases (such as diabetes, angiocardiopathy and cerebrovascular disease) which harm people's health severely.
该通知强调，非法药品或其他危害人类健康的物品在农产品的种植，栽培，加工和运输中就要被禁止。
The circular stresses that illicit drugs or any other materials that jeopardize human health are banned in the growing, cultivation, processing, and transportation of agricultural products.
化学农药的不合理使用造成了严重的环境问题和食品污染，影响生态平衡，危害人类健康。
The improper use of chemical pesticides have resulted in serious environmental problems and food pollutions, affected the ecosystem balance and human being health.
化学农药的不合理使用造成了严重的环境问题和食品污染，影响生态平衡，危害人类健康。
The improper use of chemical pesticides has resulted in serious environmental problems and food pollutions, affecting the ecosystem balance and human being health.
该病毒是严重危害人类健康的重要食源性病毒，可导致不同年龄阶段人群的急性病毒性腹泻。
The main food-borne viral pathogens affect people badly and cause the epidemic acute gastroenteritis in all kinds of people.
目的：病毒性心肌炎及扩张性心肌病严重危害人类健康，发病率近十年来呈不断上升的趋势。
Objective: the morbidity of viral myocarditis and dilated cardiomyopathy keeps increasing in the past ten years.
目的：脑血栓形成是危害人类健康的一种常见病，具有发病率高、致残率高和死亡率高的特点。
Purpose: Cerbral thrombosis is a common disease which does harm to people's health. It is characterized by the high disease rate, disability rate and death rate.
糖尿病是以糖代谢紊乱为主要表现的内分泌代谢性疾病，是当前危害人类健康的常见病、多发病。
Diabetes is metabolic endocrine disease which accompany disorder of glycometabolism. It is a common and frequently encountered disease that harms human health.
糖尿病是以糖代谢紊乱为主要表现的内分泌代谢性疾病，是当前危害人类健康的常见病、多发病。
Diabetes is metabolic endocrine disease which accompany disorder of glycometabolism. It is a common and frequently encountered disease that harms human health.
应用推荐