当然，他演奏了多种多样令人印象深刻的有趣的作品，但我并没有必要去艾弗里·费舍尔音乐厅或其他其它地方听一场有趣的交响乐演出。
To be sure, he performs an impressive variety of interesting compositions, but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall, or anywhere else, to hear interesting orchestral music.
如果文档都在它们应该在的地方，那么这就完事了—大家高兴，审计人员离开，对您的效率和组织能力印象深刻。
If the documents are all where they should be, this is the whole story-everyone is happy, and the auditor goes away impressed with your efficiency and organization.
他说：“在印度南方的任何地方，观测者都有令人印象深刻的10分4秒的最长日食时间来享受(此次日食)。”
"For observers anywhere in southern India, there [was] an impressive ten minutes and four seconds of maximum eclipse time to enjoy," he said.
但不管选择客人选择，他们肯定会留下深刻的印象他们享受私人露台或阳台，凝视了大海和沙滩的地方。
But no matter which option guests choose, they are guaranteed to be impressed as they enjoy private patios or balconies to gaze out on where the sea meets the sand.
当你一离开狭窄的街道，小摊贩以及人力车和马车在身后的马路上争抢着一个空位的蚁丘之地，你会对这个地方的沉静留下深刻的印象。
You will be impressed by the stillness of this place as soon as you leave the ant-hill of narrow streets, vendor stalls and rickshaws and carriages fighting for a place on the road behind.
很多地方，比如上海、桂林、三峡、南京，给她留下了深刻的印象。
Many places such as Shanghai, Guilin, Three Gorges and Nanjing have left deep impression on her.
她在作文中描述了给她印象最深刻的一些人和地方。
She described in her compositions the people and places that impressed her most.
亲爱的朋友，你来自哪里，你最想去哪里旅行呢？哪里是你去过的，同时又给你留下深刻印象的地方呢？
My dear friends, where are you from and where would you most like to travel to? Which place is the most impressive one you've been to?
他的朋友们留下了深刻印象，该笨人知道这么多关于其他地方。
His friend seemed impressed that the coot knew so much about other places.
翻开地图，你几乎找不见它，它相对于一个个给人深刻印象的大城市、文明发源地而言，是一个几乎很少人知道的地方。
You can hardly find it when you open a map, because when it compare with a one impressive city and the birthplace of civilization, the very few people know it.
从我们游览的不同地方的美景到我们所接受到的令人难以置信的热情欢迎，没有一件事不给我们留下深刻印象的。
From the natural beauty of the different locations we visited to the amazing hospitality of those we met, there is nothing that failed to impress us.
最令人印象深刻的是肖像冢，成鸟，动物的形状雕刻巨大的土方工程，和其他形式，没有发现在这种浓度世界其他地方。
Most impressive are the effigy mounds, huge earthworks sculpted into the shapes of birds, animals, and other forms, not found anywhere else in the world in such concentrations.
最令人印象深刻的是肖像冢，成鸟，动物的形状雕刻巨大的土方工程，和其他形式，没有发现在这种浓度世界其他地方。
Most impressive are the effigy mounds, huge earthworks sculpted into the shapes of birds, animals, and other forms, not found anywhere else in the world in such concentrations.
应用推荐