这个不确定的背景也显示了塞西莉亚·波克斯是如何受到法国印象派画家的影响的，他们和波克斯一样赞同用个人而非传统的方法来处理主题对象。
The undefined background also shows how Cecilia Beaux was influenced by the French Impressionists, who believed, like Beaux, in a personal rather than conventional approach to their subject matter.
这是一个给人留下良好第一印象的简单方法。
我总是对程序员用具有创造性的方法使用工具印象深刻。
I'm always impressed by the creative ways in which programmers use the tools.
在和一些科学家，特别是年轻科学家交谈时，你可能会有这样一种印象：他们认为“科学方法”可以代替创造性思维。
In talking to some scientists, particularly younger ones, you might gather the impression that they find the "scientific method" a substitute for imaginative thought.
如果你设计了一件非常酷的新工具，你唯一赚钱的方法就是给广告商留下更多的印象。
If you dream up a cool new tool, your only way to make money is to generate as many impressions as possible for advertisers.
在和一些科学家，特别是年轻科学家交谈时，你可能会有这样一种印象：他们认为“科学方法”可以代替创造性思维。
In talking to scientists, particularly younger ones, you might gather the impression that they find the "scientific method" a substitute for imaginative thought.
你们经营业务的方法给我留下了很深的印象。
What's your general impression， may I ask？ 173 I'm impressed by your approach to business。
夸张和吹牛是另外两种谎言类型，人们用这个方法来加深别人的印象或是误导别人。
Exaggeration and bluffing are two other types of lies and are methods adopted by people to impress or mislead others.
通过阐述加深潜意识印象和得到正确的祈祷回应的很多方法，使得此书成为一本格外有价值的书，而且能在困难时期一直陪伴在你身边，向你提供帮助。
The explanation of the many ways of impressing the subconscious mind and getting the right answers make this an extraordinarily valuable book and an ever-present help in time of trouble.
一系列令人印象深刻的试点项目，其中包括前列腺癌，已经表明，如果患者了解治疗的临床资料，他们往往选择侵入性较低的治疗方法。
A fascinating series of pilot programs, including for prostate cancer, has shown that when patients have clinical information about treatments, they often choose a less invasive one.
一种方法是你能为自己的顾客传递一种什么样的印象。
One way of answering this question is to think of what you can deliver to your customers as a brand.
给我们印象最深的是他处理险情的方法和表现出来的冷静。
What impressed us most is the way he dealt with / handled the danger and the calmness he manifested.
这场比赛应当是一个很好的评价尺度，威廉姆斯在敷衍像马加里托的那种穿透力很强的力气的方法给许多视察者以很深印象。
This bout should make for a good measuring stick because many observers (myself included) were most impressed by the way Williams handled himself against a perceived force like Margarito.
这是事实，尽管在大众的印象里，这些格斗技术能提供一种简单可靠、无需冒风险就能制服对手的方法。
That is true despite the popular impression that such methods of combat provide fool-proof ways of subduing an opponent without personal risk.
保罗·高更是19世纪法国后印象主义绘画代表人物，他用感性的方法去观察自然、解释自然，形成了自己的艺术美学观。
Paul Ganguin was a French representative of impressionism painting in 19th Century. With geist way, he formed his own art aesthetics through observation and explanation of nature.
这些场合提出一个有趣的机会来比较技术，并在工作中看到印象派的方法。
These occasions present a fascinating opportunity to compare technique and to see the Impressionist approach at work.
如果你找人事经理询问关于绩效管理的问题和公司处理业绩预期的方法，他会对你印象深刻。
Your human resources manager will be impressed if you ask about performance management and how the company addresses performance expectations.
综述了与室内声场空间印象相关的基本概念、研究方法以及客观评价参数。
The conception, research methods and objective assessment parameters of auditory spatial impression in room sound field are reviewed.
在相关研究的基础上，逐渐形成了判断潜伏期测量、投射测量等有效捕捉和研究内隐刻板印象的间接测量方法。
The related researches developed the indirect methods that effectively capture and study the implicit stereotype such as judgment latency measures and projective measures and so on.
方法：采用自编区域刻板印象形容词评定量表对来自甘肃和内蒙古的254名被试进行测评分析。
Method: to evaluate and analyze 254 subjects who come from Gansu and Inner Mongolia with the Self-compiled regional stereotype adjective rating scale.
道尔对这个方法留下了深刻的印象，以至于后来他把它作为福尔摩斯的特有的方法。
Doyle was so impressed with the method that he later made it Holmes' signature method.
你们谋划业务的方法给我留下了很深的印象。
用手对病人体表进行触摸按压，以获得诊断印象的一种诊察方法。
A way of get - ting a diagnostic impression of the disease by palpating the body surface of the patient with the hand.
研究结果表明，SEB是一种测量内隐刻板印象的有效方法。
The results proved that SEB is a good measurement to detect people's implicit attitudes.
当你焦虑时，就很难给人留下最好的第一印象，但是，这里有一些简单的方法让你成功应对面试。
When you are anxious, it's hard to make the best first impression, but there are a few simple ways to succeed in your job interview.
我希望我已经说服你认真看了上述的十个理由，并立志找到提升自己第一印象的方法。
I hope I've convinced you to take a hard look at the 10 reasons above and to commit to finding a way to improve your first impression factor.
总结病史是一项很有效的方法，肯定确已获得作出印象诊断所需的各项重要资料。
Summarizing the history is an effective way to ensure that all details were covered sufficiently to make a tentative diagnosis.
吉本斯的鲜明印象是，肖克利不在乎其他人使用“他”的方法。
Gibbons had the distinct impression that Shockley did not care for other people using "his" method.
吉本斯的鲜明印象是，肖克利不在乎其他人使用“他”的方法。
Gibbons had the distinct impression that Shockley did not care for other people using "his" method.
应用推荐