外国媒体的记者第一次被许可进入白宫的新闻发言会得到这个印象：被吹嘘的美国自由并没有被他们全部毁掉。
Reporters for foreign outlets, admitted for the first time to the White House press pool, got the impression that the vaunted American freedoms are not all they're cracked up to be.
在这里，我们收集了13幅世界上最令人印象深刻的、美丽冰川的绝妙图像，全部由宇航员和卫星抓拍得来。
Here we have collected 13 stunning images of some of the world's most impressive and beautiful glaciers, captured from space by astronauts and satellites.
威尔斯说参观者们印象最深刻的是当他们看到浴室墙、地面以及浴室内的屋顶全部是用镜子的碎片建造的。
Wells said visitors are most impressed when they see a bathroom with its walls, floor and ceiling entirely paved in mirror shards.
在造访期间，我发现他智商很高，而且可以将20多年前发生的事情几乎全部仔细地回想起来，这给我留下了很深的印象。
On our visit, I was impressed by his intelligence and his almost total recall of detailed events going back more than twenty years.
现代主义音乐是指19世纪末20世纪初印象主义音乐以后，直到今天的全部西方专业音乐创作。
Modern music refers to the late 19th and early 20th century impressionism music until the music today all western professional.
大面积漆黑一片的照片全部留给我们黑色的印象，感觉悲痛。
The pictures of huge blackened areas all left us with black, sorrowful feelings.
“我手头上有全部素材”，法国后印象主义画家皮埃尔·波纳尔曾经写到。
"I HAVE all my subjects to hand", Pierre Bonnard, a French post-impressionist painter, once wrote.
是吧？你已经很清楚地给我这个印象，凯瑟琳是你生命里全部的欢乐：我不能想象你失去她之后怎么还想活下去。
You had distinctly impressed on me the idea that Catherine was the whole joy of your life: I can't imagine how you think of surviving her loss.
会议的组织非常有序—全部通过大学生志愿者的辛苦努力而完成，令人印象深刻。
The conference was extremely well organized - all through the hard work and effort of undergraduate student volunteers. Very impressive.
或许我会不经意间给您留下温柔（柔弱）的第一印象，我真诚的希望这不会成为我得到这个职位的障碍，作为一名现代职业女性，强悍绝对不是它的全部内涵，我始终信奉以柔克钢，一如太级在中国功夫中不可取缔的地位。
As a modern career lady, I'm sure that doughty is not the only intension for all of it. Forever I believe that gentle can conquer doughty, just as the best reputation of Taiji in Chinese Kungfu.
如果您保留您的胳膊在您的边全部时间，您的惯例不会看一样印象深刻象它可能。
If you keep your arms at your side the whole time, your routine will not look as impressive as it can be.
近几年，他专门研究印象派时期的文学，包括德彪西和拉威尔的全部作品。
In recent years he has specialized in the literature of the Impressionist period, including the entire repertoire of Debussy and Ravel.
近几年，他专门研究印象派时期的文学，包括德彪西和拉威尔的全部作品。
In recent years he has specialized in the literature of the Impressionist period, including the entire repertoire of Debussy and Ravel.
应用推荐