OPPO已经是印度市场上的一支力量，在东南亚地区紧随三星位居第二。
OPPO is already a force in India and is in second place in Southeast Asia behind Samsung.
您刚才提到中国和印度市场，都在扩大。
You've mentioned expansion in the Chinese and Indian markets.
有两件事可以加速他们的增长：印度市场的规模，以及富饶的人才资源。
There are two things that can accelerate this growth: size of the Indian market and the richness of its talent pool.
诺基亚比苹果拥有更佳机会生产能成功打进中国和印度市场的智能手机。
Nokia has a better chance of producing a successful smartphone than Apple does of penetrating the Chinese and Indian markets.
在书发行后，她收到了热枕进入印度市场的高端制造商们的咨询。
After the release of the book, she received inquiries from high-end product manufacturers who were keen on understanding how they can break into India.
此次建筑博览会将给世界各国供应商提供进入印度市场的最佳平台！
This exposition will supply countries in the world to provide access to the Indian market the best platform!
风险资产的外流将有可能重创印度市场，而资金的流失将使其实体经济雪上加霜。
A flight from risky assets would likely batter the Indian market and the loss of capital could deliver a further blow to the real economy.
一个月后，宣布与印度首席药物公司建立一家合资企业，将“今又生”投入印度市场。
A month later, it had announced a joint venture with a leading Indian pharmaceutical firm to launch Gendicine in India.
在公司进入印度市场的早期，聘用的都是生活在新加坡或者美国的印度人。
The early days of India, they were Indians who had lived in Singapore or the United States.
他说：“过去两三个月，国内工业出现了复苏的迹象，外国投资者也重新回到印度市场。
There are signs of revival in the domestic industry and the foreign investors have also returned to the Indian market in the last couple of months.
五月底印度市场十分平静，交易清淡，买家和卖家接受飞涨的价格尚需时日。
The market in India ended May fairly quietly with limited activity as buyers and sellers continue to digest the escalating prices.
他说：“当信用危机从美国开始，蔓延到欧洲时，大多数人都相信它不会影响到印度市场。”
He said: "When the credit crunch first started in the U."S., and spread to Europe, there was a widespread belief in the Indian market that it was not going to be affected.
对于大规模的印度市场，许多定位准确的服务将会获得来自虚商客户的巨大成功。
With the immense scale of the Indian market, we know that many niche services will spell huge success for our MVNO clients.
因此，即便目前IBM在印度已有超过5万名雇员，却依然有进一步拓展印度市场的雄心计划。
That is why, for example, IBM now has over 50,000 employees in India and ambitious plans for further expansion there.
不过，印度市场的需求有望在下个月变得稳健，因为当地买家很有可能会为后季风季节开始存货。
However, demand in India is expected to be healthy next month as buyers will likely prepare their inventories for the post-monsoon production season.
目的是创造更多的目的地和在印度市场的旅游产品的知名度，土耳其旅游将推出各种营销活动，今年。
With an aim to create more awareness about the destination and its tourism products in the Indian market, Turkish tourism will launch various marketing campaigns this year.
目的是创造更多的目的地和在印度市场的旅游产品的知名度，土耳其旅游将推出各种营销活动，今年。
With an aim to create more awareness about the destination and its tourism products in the Indian market, Turkish tourism will launch various marketing campaigns this year.
应用推荐