卡夫卫生与健康部门总裁朗达•约旦将问题简单化。
Rhonda Jordan, Kraft's President of health and wellness, puts the problem simply.
精神卫生与健康：从“病态说”到“非病化”；
Mental sanitation and health: from the "pervert" to depathologization;
这些出版物的全文可从世卫组织的水、卫生与健康网站获得。
The full text of these publications is available on the WHO water, sanitation and health web site.
同时，我们也要看到，全球卫生与健康领域仍面临严峻挑战。
At the same time, we should be aware that we are still confronted with daunting global health challenges.
“公共卫生与健康一直是增加我们预期寿命最大的促进因素，”格雷森说。
"Public health and sanitation has been the single greatest improvement in our life expectancy," Grayson said.
我们将深入推进健康中国建设，为人民提供全生命周期的卫生与健康服务。
We will redouble efforts to build a healthy China by providing our people with full life-cycle health services.
据世界卫生与健康组织估算，超过百分之七十的糖尿病患者居住在中低等收入国家。
The World Health Organization estimates that more than 70 percent of people with diabetes live in low and middle income countries.
对于跨越100磅的儿童：按照Culturelle卫生与健康产品包装上的指示。
For children over 100 lbs: Take Culturelle Health and Wellness as directed on package.
通过体育教学，加强锻炼，心理咨询和心理调节，能有效地消除隐患，达到心理卫生与健康之目的。
Through physical education, psychological consulting and adjustment, it can remove the hidden danger effectively, therefore reach the aim of psychological health.
开发一些方法使小孩和老师们将其应用到改善学校环境活动中，并将卫生与健康知识结合到学校课程中；
Develop ideas to involve children and teachers in improving school environment and incorporate health and hygiene into the school curriculum;
“公共卫生与健康一直是增加我们预期寿命最大的促进因素，”格雷森说。“我不会推荐生活可以不那么干净。”
"Public health and sanitation has been the single greatest improvement in our life expectancy," Grayson said. "I would not recommend living less cleanly."
为了孩子的用眼卫生与健康，我校近期组织了整个国际部学生的视力检查，对于视力有问题的同学我们会和家长联络。
For students' health, Gubei campus organized an is students eyesight examination recently. We will contact relative parents soon if the result is negative.
当我们考虑非洲卫生时，我们永远都不应忘记贫穷与健康之间的联系。
When we think about health in Africa, we must never forget the links between poverty and health.
2004年世界卫生大会通过了世卫组织饮食、身体活动与健康全球战略，该战略描述了支持健康饮食和定期身体活动所需要开展的行动。
Adopted by the World health Assembly in 2004, the WHO Global Strategy on diet, physical activity and health describes the actions needed to support healthy diets and regular physical activity.
卫生专家确认，极端耐药结核(XDR - TB)的出现给大众健康造成严重威胁，特别是在与艾滋病毒相关联时。
Health experts have confirmed that the emergence of extensively drug-resistant tuberculosis (XDR-TB) poses a serious threat to public health, particularly when associated with HIV.
国家卫生研究所是美国健康、教育与福利部进行和支持医疗研究的首要机构。
The NIH is the U.S. Department of Health and Human Services' primary agency for conducting and supporting medical research.
加强卫生系统，应对气候变化造成的健康威胁，包括与极端天气事件和海平面上升有关的紧急情况。
strengthening health systems to cope with the health threat posed by climate change, including emergencies related to extreme weather events and sea-level rise.
世界卫生组织在《有关酒精和健康现状的全球报告》中说：每年，大约有二百五十万人的死因与酒精有关。
Approximately 2.5 million people die each year from alcohol related causes, the WHO said in its "Global Status Report on alcohol and Health."
会员国呼吁世卫组织加强其在水与健康问题上的主要规范职能，扩大其在促进提供安全饮用水和卫生设施方面的监测作用。
Member states called for WHO to strengthen its major normative functions on water and health, and expand its monitoring role of progress toward access to safe water and sanitation.
作为世卫组织为提高对更健康环境的重要性的认识所作努力的一部分，这一年度竞赛今年的重点是卫生与环境。
This year the focus of the annual contest was on health and environment, as part of WHO's efforts to raise awareness about the importance of healthier environments.
太平洋卫生峰会的目标是联系科学与政策，建设一个更健康的世界。
The goal of the Pacific health Summit is to connect science and policy for a healthier world.
儿童和孕产妇健康、非传染病的预防与管理都依赖供应链和卫生用品。
Child and maternal health, and the prevention and management of noncommunicable diseases rely on the supply chain and commodities.
目前，世行卫生专家正努力更清楚地了解健康与卫生大环境下气候变化与卫生之间的联系。
Our sanitation specialists are trying to better understand the links between climate change and sanitation with the broader context of health and hygiene.
我同意，《卫生系统促进健康与福祉塔林宣言》是欧洲区域卫生政策领域的标志性成就，是本区域办事处的一项杰出成果。
I agree. The Tallinn Declaration on health Systems for health and Wealth was a landmark achievement for health policy in the European Region and a flagship product of this Regional Office.
今天的印度城市，贫困现象普遍，健康与环境卫生薄弱，基础设施陈旧，环境恶化，生活质量低劣。
India's cities today are characterized by widespread poverty, poor health and sanitation, crumbling infrastructure, environmental degradation and poor quality of life.
今天的印度城市，贫困现象普遍，健康与环境卫生薄弱，基础设施陈旧，环境恶化，生活质量低劣。
India's cities today are characterized by widespread poverty, poor health and sanitation, crumbling infrastructure, environmental degradation and poor quality of life.
应用推荐