卡氏肺孢子虫肺炎，“PCP 肺炎”，现在称为肺炎性吉氏肺炎
Pneumocystis carinii pneumonia, "PCP pneumonia, " now called Pneumocystis jiroveci pneumonia
卡氏肺孢子虫肺炎（PCP 肺炎），现在称为耶氏肺孢子虫肺炎。
Pneumocystis carinii pneumonia, "PCP pneumonia, " now called Pneumocystis jiroveci pneumonia.
“不久前，媒体提出这样的猜想，迈克尔·杰克逊准备在遗嘱中把他拥有的甲壳虫乐队歌曲的版权份额留给我，”麦卡尼在其网站上写道。
"Some time ago, the media came up with the idea that Michael Jackson was going to leave his share in the Beatles' songs to me in his will," McCartney wrote on his website.
该报消息人士宣称，杰克逊曾决定修复和麦卡尼的关系，准备草拟一份新遗嘱，把他甲壳虫乐队备份目录的版权份额留给麦卡尼。
Jackson, their source alleged, had decided to build Bridges with McCartney by drawing up a new will that left him his share of the Beatles' back catalogue.
1962年初，为了获得迪卡唱片公司(DeccaRecords)的唱片合同，甲壳虫乐队(当时贝斯特还在)进行了试唱，却遭到了唱片公司的拒绝。
In early 1962, the Beatles (with Best) auditioned for a recording contract with Decca Records and they were turned down.
本研究拟探讨改良的常规染色法和分子生物学方法在卡氏肺孢子虫实验诊断中的应用。
In this research, we studied the possible application of improved conventionally stained and molecular biology assay in the detection of PCP in infected rats.
目的研究卡氏肺孢子虫的超微结构、发育增殖过程及其在肺组织内的寄生情况，探讨其致病机制。
Objective To study the ultra structure of Pneumocystis carinii on the process of development and reproduction, and the distribution in lung tissue.
目的建立并分析卡氏肺孢子虫包囊的形态学数据和参数。
Objective To establish and analyze the morphological data and reference parameters of the Pneumocystis carinii cysts.
这是因为导演迈克尔·贝不想和之前电影《疯狂金车》所用的车型相比较。并且他觉得卡马罗比甲壳虫看上去更结实也更亲切。
This was because Michael Bay wanted to avoid comparisons with Herbie the Love Bug, and felt that the Camaro held a more tough-but-friendly quality than the Beetle.
本文通过给大鼠高蛋白质食物，皮下注射醋酸考的松及其饮水中加入四环素的方法，建立了卡氏肺孢子虫大鼠模型。
Rat models of Pneumocystis carinii pneumonia were induced by feeding on high protein diet, injecting cortisone acetate subcutaneously and drinking the water added tetracycline.
方法：用IL-12作为佐剂和卡氏肺孢子虫主要表面糖蛋白(MSG)一起免疫大鼠。
Methods: the rats were immunized by the major surface glycoprotein (MSG) of Pneumocystis carinii combined with IL - 12 as an adjuvant.
结论吉姆萨瑞特染色法操作简便、快速，卡氏肺孢子虫标本着色清晰，是临床诊断和教学中值得推广和应用的染色方法。
Conclusion Wright Giemsa compound staining is easy and quick, with bright and clear specimens, which is worth of clinical application and teaching.
目的探讨锌对大鼠感染卡氏肺孢子虫的影响。
Objective To investigate the influence of zinc on the rats infected with Pneumocystis carinii (P. c).
的分离液，并通过无菌采集患卡氏住白细胞虫病的病鸡血液获得了卡氏住白细胞虫的配子体。
In this study, the gametocytes of Leucocytozoon caulleryi were isolated from blood of diseased chickens by density gradient centrifugation.
鸣叫是蟋蟀雄虫的本能行为，在鸣叫期，迷卡斗蟋一昼夜的鸣叫时间累计所占比例为一昼夜的48.6%。
The ratios of single calling time in one day and night of Velarifictorus. micado respectively is 48.6%.
目的探讨大鼠卡氏肺孢子虫包囊的形态学参数特征。
Objective The aim of this study was to measure morphological characteristic of Pneumocystis carinii cysts in rats.
约50%以上的获得性免疫缺陷综合征(AIDS)病人会出现卡氏肺孢子虫病(pcp)。
About 50 % of Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) patients will develop pneumocystis carinii pneumonia (PCP).
结论卡氏肺孢子虫感染大鼠脾脏中微量元素发生了变化。
Conclusion P. carinii infection might play a role in the change of trace elements in the spleen of rats.
说明鸦胆子和补骨脂合剂对卡氏肺孢子虫肺炎病鼠有一定的疗效。
The results show that a combination of Brucea javanica and fructus psoraleae played a significant restraining and killing effect on cysts, and helped repair the impairment of pneumonia.
说明鸦胆子和补骨脂合剂对卡氏肺孢子虫肺炎病鼠有一定的疗效。
The results show that a combination of Brucea javanica and fructus psoraleae played a significant restraining and killing effect on cysts, and helped repair the impairment of pneumonia.
应用推荐