推销员：请问小姐，能不能占用你几分钟时间？
Salesman: Excuse me, Miss, I wonder if I could have a few minutes of your time?
你能否赏光让我占用你几分钟时间密谈几句？比如在台尔森银行办公室？
Could you favour me, in confidence, with some minutes of your company - at the office of Tellson's Bank, for instance?
上面的方法本质上是一种间歇训练，其最快和最慢的跑都要在田径场或者一块平整的地面上进行，而跨步跑没有这么多要求，你几乎可以任何时候任何地方进行，它只占用你训练最后的几分钟时间。
You can do them almost anytime, anywhere. They take only a few minutes at the end of a workout.
语音邮件会占用你几分钟的时间（如果你还得回复的话则会占用更多的时间）来交流本来用电子邮件几秒钟就能了解的信息。
A voice-mail message consumes minutes of your time (more if you have to replay) to communicate information you could absorb from an email in seconds.
语音邮件会占用你几分钟的时间（如果你还得回复的话则会占用更多的时间）来交流本来用电子邮件几秒钟就能了解的信息。
A voice-mail message consumes minutes of your time (more if you have to replay) to communicate information you could absorb from an email in seconds.
应用推荐