这是世界上规模最大,技术最先进的博物馆,也是世界上保守得最好的秘密之一。
The world’s largest and most technologically advanced museum is also one of the world’s best-kept secrets.
它们只在巴格达的国家博物馆展出了几个月,然后伊拉克入侵科威特,这批财宝不得不被转移隐藏到一个秘密的场所。
They were exhibited at Baghdad's National Museum for just a few months before Iraq invaded Kuwait and the treasure had to be stashed away in a secret location.
离麋鹿不远处,Miller开启了一扇通向博物馆秘密世界的不起眼的安全门。
Not far from the elk, Miller opens an inconspicuous security door into the museum's private world.
Cotte的研究成果在展览“蒙娜·丽莎的秘密”中有详细的介绍,该展览将于周六在曼彻斯特市的科学与工业博物馆开幕。
Cotte's work is explained in an exhibition, the Secrets of the Mona Lisa, that opens at the Museum of Science and Industry in Manchester on Saturday.
在我面前的墙上画满了动物,就好象步入了一座秘密的艺术博物馆,里面只有我们两个参观者。
In front of me was a wall of animals. It was like stepping into a secret art museum, in which we were the only visitors.
发掘工作领导人、拉姆巴耶克的Brüning国家考古博物馆负责人CarlosWesterLaTorre表示,考古学家一个世纪以来一直“试图解释这个传说中的秘密。”
Archaeologists have been "trying to decode the legend's mystery" for a century, said dig leader Carlos Wester La Torre, director of the Brüning National Archaeological Museum in Lambayeque.
发掘工作领导人、拉姆巴耶克的Brüning国家考古博物馆负责人CarlosWesterLaTorre表示,考古学家一个世纪以来一直“试图解释这个传说中的秘密。”
Archaeologists have been "trying to decode the legend's mystery" for a century, said dig leader Carlos Wester La Torre, director of the Brüning National Archaeological Museum in Lambayeque.
应用推荐