博物馆收藏了他的几件立体派杰作。
这个特殊的博物馆收藏了来自世界各地想要锁定记忆的人们的物品。
This special museum has a collection of objects from people all over the world who want to lock their memories.
良好的交通系统促进了当地工业的发展，特别是与农业有关的工业；博物馆收藏了许多具有国家意义的工业展品。
Good transport systems encouraged local industries, especially those related to agriculture and the museum has collections of national significance from many of these.
上海博物馆收藏了大量来自国内外的艺术品。
Shanghai Museum has a large collection of works of art from home and abroad.
大英博物馆收藏着许多古像。
收物处开门工作，以便接收交给博物馆收藏的物品和标本。
The receiving dock is opened so that supplies and specimens for the museum's collections can be delivered.
作品多次入选国内外展出，并为中国美术馆等博物馆收藏。
Selected works of several display at home and abroad, and for the Chinese museum of art museum.
请注意，递交参加末轮评审的产品将进入亨利·福特博物馆收藏。
Please note, products submitted for the second round of judging will become part of the Henry Ford Museum's permanent collection.
承德剪在国内外享誉盛名，一些剪纸精品被国家、省级博物馆收藏。
Chengde scissors renowned at home and abroad, a number of paper-cut fine by the state, provincial museums.
最早将广告制作手法与文化、艺术纪录片结合，影片被中国博物馆收藏。
The first to add AD culture, art documentary in AD production, which Collected by the Chinese Museum.
这些博物馆收藏了大量的世界级重点文物，是教学、科研与学习的宝库。
These museums own a large number of collections of international importance, which are treasurable databanks for teaching, research and study.
直到现在，唯一的胶片是由纽约现代艺术博物馆收藏的一段约25秒的片段。
Until now, the only knownfootage was a 25-second segment owned by the Museum of Modern Art in New York.
在这一个星期后，他创作的那幅“梳妆镜前的女子”被纽约现代艺术博物馆收藏。
A week later he painted "Jeune Fille Devant UN Miroir", which is now in New York's Museum of Modern Art.
湖北荆门郭店楚简的发现和上海博物馆收藏楚竹书的公布，轰动了中国乃至国际学术界。
The discovery of Guodian Chu bamboo slips of Jingmen town Hubei province and the promulgation of Chu bamboo books of Shanghai museum, cause a sensation in China and even World.
三星堆博物馆：博物馆收藏了从三星堆出土的金器，青铜器，翡翠，陶器以及其它珍贵的文物。
Sanxingdui Museum is the exhibition hall for all the precious relics discovered in the Sanxingdui Cultural Ruins, including golden, bronze and jade articles, pottery and many other excavations.
三星堆博物馆：博物馆收藏了从三星堆出土的金器，青铜器，翡翠，陶器以及其它珍贵的文物。
Sanxingdui Museum is the exhibition hall for all the precious relics discovered in the Sanxingdui Cultural Ruins, including gold, bronze and jade articles, pottery and many other excavated artifacts.
自贡市盐业历史博物馆收藏有一大批反映中国传统井盐生产的铁质文物，但其锈蚀相当严重。
A great quantities of Chinese traditional well salt iron relic have been well protected in Zigong salt History Musuem.
受墨西哥文化影响，她喜用鲜艳的色彩，她也是20世纪第一个作品被国际化博物馆收藏的墨西哥艺术家。
She painted using vibrant colors that were influenced by the cultures of Mexico. She was the first Mexican artist of 20th century whose work was purchased by an international museum.
派对往英国的工作组将成为要求考察由英国和法国博物馆收藏的一百五十万件文物的国际代表团的组成部分。
The teams will form part of an international mission to demand the inspection of 1.5 million artefacts mostly held by museums in Britain and France.
内蒙古蒙元文化博物馆收藏一件有明确纪年的元代铜火铳，该器发现于元上都遗址东北达特淖日之东。
The gun in the collection of the Shangyuan Museum in Inner Mongolia is a clearly dated one discovered to the east of Datnor near the site of Upper Capital of the Yuan.
这座博物馆收藏了两千多件展现自然与动物的艺术品，这里有许多绘画、照片和羚羊、鹿、鸟、马和其他动物的雕塑。
The museum contains over two thousand artworks showing nature and animals. There are many paintings, photographs and sculptures of antelope, deer, birds, horses and other animals.
美国3架穿梭机，发现号、亚特兰蒂斯号和奋进号，将会在下年2月份的最后一次空间站任务之后被送到博物馆收藏。
The three us shuttles — the other two are Atlantis and Endeavour — are due to be sent off to become museum pieces after a final shuttle mission to the space station in late February.
毕加索《泳客玩具船》1937年在画布上的油，粉笔和木炭佩吉古根海姆博物馆收藏，威尼斯，意大利。
Pablo Picasso. Bathers with a Toy Boat. 1937. Oil, chalk and charcoal on canvas. Peggy Guggenheim Collection, Venice, Italy.
方素心亲手制作的丝弦，已被中国首都博物馆，美国亚利桑那世界乐器博物馆等全世界多家博物馆收藏，展出。
Silk strings, handmade by Ms Fang, has been on display or collected in museums in the world, such as Beijing Capital Museum, MIM – Musical Instrument Museum in Arizona, etc.
在蒙马特没有一个有形的场所可以让你走进去探索并感受梵高当时的生活，但是有些博物馆收藏了他的作品，比如奥赛博物馆。
There are no physical landmarks one can enter and explore in Montmartre to get a sense of how he lived, though there are museums, like Museed'Orsay, that now contain his work.
在蒙马特没有一个有形的场所可以让你走进去探索并感受梵高当时的生活，但是有些博物馆收藏了他的作品，比如奥赛博物馆。
There are no physical landmarks one can enter and explore in Montmartre to get a sense of how he lived, though there are museums, like Museed'Orsay, that now contain his work.
应用推荐