贝内特博士计划正式汇报治疗几个月第二眼的结果。
Dr. Bennett plans to formally report on the results of treating second eyes in a few months.
所以，科恩博士计划重复试验，以确认发音和肢体语言的意义。
So, Dr King plans to repeat the experiment, controlling for the meaning of both utterances and gestures.
1998年，美国海军研究生院(源)建立了第一个博士计划在软件工程中的世界。
In 1998, the US Naval Postgraduate School (NPS) established the first doctorate program in Software Engineering in the world.
Horuzsko博士计划对一些刚进行器官移植的病人进行此项表达的长远调研。
Dr. Horuzsko plans to further investigate this expression that occurs soon after an organ transplant in some patients.
莫伦斯博士计划在此基础上分析人类其他的姿体语言，比如触发“点头”动作的凝视和“and进行时”。
Dr Morency plans to build on this research to analyse other aspects of human interaction, such as how gaze and "anding" trigger nods.
国家科学基金会另一项调查显示，2001年9月11日恐怖袭击后的几年，外籍博士计划留在美国的比例出现过下降，后来又回升。
Separate NSF surveys show the fraction of foreign Ph. d. s planning to stay in the U. S. dipped in the years following the Sept. 11, 2001, terrorist attack and then rebounded.
报道说，艾珍曼博士计划就MIT对神经细胞的毒性作用这一问题展开进一步深入研究，以便更好地了解其分子机理和可能带来的对神经细胞造成的危害程度。
Aizenman said he plans to conduct further studies of the toxic effects of MIT on nerves to better understand the "molecular mechanisms and the potential neurodevelopmental consequences."
一个有助于推动变革的关键步骤是要求博士学生和博士后科学家遵循一个个人发展计划。
One critical step that could help to drive change would be to require Ph.D. students and postdoctoral scientists to follow an individual development plan.
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司：“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
丹尼丝·赫茨博士进行了一项关于野生海豚的计划，用声音、符号与道具在人类与海豚之间建立起交流的“语言”。
Dr Denise Herzing and colleagues at the Wild Dolphin Project in Jupiter, Florida, established a shared, primitive form of language using sounds, symbols and props.
亨德里克斯博士承认，这项调查并不能代表全国的整体状况，但已有在今后举办更多此类调查的计划。
Dr Hendrickx acknowledged that the survey was not representative of the entire nation, but added that there were plans to conduct more surveys in the future.
尽管舒尔曼博士的模型作为第二个要素花费，但是他的模型的确帮助了该联盟的计划。
Dr Schulman's model, though, has cost as a second element, which should certainly help the alliance with its planning.
为了更多地了解这些大火所预示的信息，鲍尔奇博士从2004年起就进行了多次燃烧实验，就像现在计划的这次一样。
To find out more about what such fires presage, Dr Balch has been conducting experimental burns like the one now planned since 2004.
温特博士因此获得不少计划之外的闲暇时间。
Dr Venter therefore found himself with more time on his hands than he had been planning.
心理学家詹姆斯o·普罗查斯卡博士是一位国际著名的计划性改变的专家，他的研究一再证明了改变的产生是阶段性的。
Research by psychologist James O. Prochaska, Ph.D., an internationally renowned expert on planned change, has repeatedly found that change occurs in stages.
“这可不是什么小事，”网瘾恢复计划启动者，海拉瑞·卡什博士说。
"This is not something to be taken lightly," says Dr. Hilarie Cash, cofounder of the reSTART Internet Addiction Recovery Program.
杜伦博士说：“该车是没有计划能力的反应型机器（reactive machine），当它遇到障碍时，它会按照程序继续前进。”
“He is a reactive machine that has no planning ability,” says Dr Thrun. “When he saw an obstacle, he was programmed to persist.”
Bolli博士的研究计划是以小型实验为基础，很快开展一项规模更大的实验。
Dr Bolli, too, has plans. He hopes soon to begin a bigger trial, based on the success of his small one.
Makrides博士的团队计划对4岁和7岁的孩子进行评估。
不过Volpp博士指出，值得注意的是健康计划失败的公司不太可能公布结果。
However, Dr Volpp sounds a note of caution.Companies with programmes that flop are less likely to broadcast their results.
5月，美国芯片巨头因特尔(Intel)公司(由摩尔博士与他人共同创办)宣布了一个计划，将这种市场名为“三栅极”的晶体管技术方案商业化。
In May Intel, an American chip giant (co-founded, as it happens, by Dr Moore), announced plans to commercialise a technological fix of this sort under the marketing name "Tri-Gate".
Yang博士坦率地说，千人基因组计划可以揭示人类基因的地缘差异或揭示政策失误和种族差异。
Dr Yang is also candid about the possibility of the 1,000-genome project revealing systematic geographical differences in human genetics-or, to put it politically incorrectly, racial differences.
Yang博士坦率地说，千人基因组计划可以揭示人类基因的地缘差异或揭示政策失误和种族差异。
Dr Yang is also candid about the possibility of the 1, 000-genome project revealing systematic geographical differences in human genetics-or, to put it politically incorrectly, racial differences.
Burgisser博士表示，这一发现应该改变人们对应急计划和疏散程序的态度。
Dr Burgisser said that the discovery should change attitudes towards emergency planning and evacuation procedures.
所以，斯托伊科维奇博士认为，已计划完善的引力波观测站(LISA)无法发现任何早期宇宙的引力波。
So Stojkovic reasons that a planned gravitational observatory (LISA) should not detect any gravitational waves emanating from the early universe.
加州的红杉城（Redwood City）是彻底采用Shoup 博士提出的街道泊车的市场定价计划的城市之一。
One city that has fully instituted Shoup's market-pricing plan for street parking is Redwood City, Calif.
南非卫生部长Aaron Motsoaledi博士称，“遏制结核病全球计划为实现全球结核病死亡人数减半的目标勾勒了急需的蓝图。”
"The global Plan to Stop TB provides an urgently needed blueprint to cut global TB deaths by half," says Dr Aaron Motsoaledi, Minister of Health of South Africa.
萨班研究所发育生物学和再生医学计划的成员Grikscheit博士构思了一个更好的解决方案。
Dr. Grikscheit, a member of The Saban Research Institute's Developmental Biology and Regenerative Medicine program, envisions a better solution.
萨斯·伍德教授已经通过这项计划把他在NASA的竞争对手艾德·维勒博士联合了起来。
Professor Southwood has put together the joint initiative with his opposite number at Nasa, Dr Ed Weiler.
“我要说的是，少于1/3，甚至可能是1/5的人真正会去遵守这些计划。”Levine博士说。
“I’d say less than a third, maybe even a fifth, of the people who these programs are targeted for actually comply,” said Dr. Levine.
应用推荐