繁荣的南部岛屿九州岛，日本的第三大居住地，有着1400万人口。
Take the lush southern island of Kyushu, Japan's third-largest and home to 14m people.
澳大拉西亚太平洋南部岛屿，包括澳大利亚、新西兰及新几内亚。
The islands of the southern Pacific Ocean, including Australia, New Zealand, and New Guinea.
作为南部岛屿称为整个家庭现在都自称为特征常绿群岛北部的建筑元素。
The family known as Southern Islands is now claimed to feature architectural elements of both Evergreen and Northern Islands.
这一行动也是为即将举行的南部岛屿GPU的筹备服务，该消息人士指出。
The action also serves as preparation for the upcoming Southern Islands GPUs, the sources noted.
日本南部岛屿冲绳县知事表示，他将取消美军在冲绳建造新空军基地的许可。
The governor of Japan's southern island of Okinawa says he will cancel permits for building a new United States air base on Okinawa.
热带风暴横扫中国南部岛屿并且向越南中部海岸线移动，中国和越南疏散了数十万人。
China and Vietnam have evacuated hundreds of thousands of people as a tropical storm swept over a southern Chinese island and pushed on toward the central Vietnamese coastline.
在你青少年时期，还在长岛（美国纽约州东南部岛屿）的时候就有了红斑狼疮。是什么时候确诊的？现在怎么样了？
You've had lupus symptoms since you were a teenager on Long Island. When were you diagnosed, and how are you doing now?
但根据一个新闻故事计算机基础网络上公布，ATI已经明确表示打算释放其南部岛屿，在今年秋季有时，不是冬天。
But according to a news-story published by Computer Base web-site, ATI has a clear intention to release its Southern Islands this year and sometimes in the autumn, not winter.
格兰特·卡尔德是个四肢残缺的人，但他在位于新西兰崎岖不平的南部岛屿上，在养羊的农庄上仍然做着户外的工作。
Grant Calder is a tetraplegic and yet he still works outdoors on a large sheep farm in New Zealand's rugged South Island.
自从去年11月，从南部岛屿昆斯敦附近的卡瓦劳河吊桥进行了数千次跳跃，这是世界上第一个商业性的高空跳跃事业。
Thousands of leaps have been made since November last year from the Kawarau Suspension Bridge near Queenstown in the South Island, the first commercial bungy jumping enterprise in the world.
智利巴塔哥尼亚的峡湾和岛屿处于盛行西风带的冲击之下，西风哀号着吹过南部洋面。
The fjords and islands of Chilean Patagonia take the brunt of the prevailing westerlies that wail across the southern seas.
卡普里岛是南部的一个岛屿国家，它因美丽的海岸线而闻名，是一个受欢迎的旅游目的地。
Capri is an island in the south of the country, famous for its beautiful coastline and a popular tourist destination.
热带雨林分布在非洲、亚洲、美洲中部和南部、澳大利亚以及太平洋岛屿。
Tropical rainforests are in Africa, Asia, Central and South America, Australia, and on the Pacific islands.
帝企鹅都在穿过七个岛屿和在印度洋和大西洋南部的殖民地达岛群建立殖民地。
King penguins have established colonies across seven islands and island groups in the southern reaches of the Indian and Atlantic Oceans.
当地媒体报导说，在该国主要岛屿爪哇，一些人死于南部爪哇地区发生的一起山体滑坡，而其他人死于房屋以及其他建筑物的倒塌。
Local reports said some of the victims had been killed in a landslide near the southern coast of Java, the country's main island, while others died when houses and other buildings collapsed.
在这座岛屿的南部，直升飞机从高雄县山区救出了300多人，救援人员还在冒雨奋力搜寻幸存者。
Helicopters have plucked about 300 people from mountainous Kaohsiung county, in the south of the island, but rescuers are still struggling to reach survivors as rain continues.
这些岛屿给人一种石油带从南部旋转进入该地区的规模感。
The islands provide a sense of scale for the ribbons of oil swirling into the area from the south.
澳大利亚联邦位于南半球，包含了位于世界最小的大洋洲的澳大利亚大陆和南部，印度洋和太平洋的一些岛屿。
The Commonwealth of Australia is a country in the Southern Hemisphere comprising the mainland of the world"s smallest continent and a number of islands in the Southern, Indian and Pacific Oceans.
然而，数以千计口干舌燥的非洲和亚洲人却没有如期到达加那利群岛的岸边，西班牙南部，西西里以及意大利的其他岛屿。
Yet thousands of dehydrated Africans and Asians are not arriving on the shores of the Canary islands, southern Spain, Sicily and other Italian islands.
来自海外的低价竞争磨损着人们的神经；在缅因深南部的一个岛屿-Matinicus，一个捕虾人在一次关于捕虾领地的争吵中被人枪杀。
Competition from overseas and low prices has nerves frayed: a lobsterman was shot in Matinicus, Maine, an island further south, during a row over fishing territory.
岛屿西部和西南部的浅海区(图中岛屿下侧)呈现出浅蓝色，与岛屿南、北、东方向的深海水域颜色对比明显。
Shallow water to the west-southwest (below the island in this view) appears bright blue, in contrast to the deeper ocean waters to the north, east, and south.
他穿过新西兰北部和南部的岛屿(经由库克海峡)，驶向北美洲海岸。
He passed between the north and south islands of New Zealand (through Cook Strait) and towards the coast of north America.
另一种方案是，我们可以由海上直接攻打日本在太平洋中部和南部的岛屿堡垒。
Alternatively we could make a direct attack by sea against Japan's island barrier in the central and south Pacific.
另一种方案是，我们可以由海上直接攻打日本在太平洋中部和南部的岛屿堡垒。
Alternatively we could make a direct attack by sea against Japan's island barrier in the central and south Pacific.
应用推荐