它位于遥远的地方传说中的南海群岛是在天上的星星一样在巨大的海洋分散。
It lies far out where the fabled South Sea Islands are scattered over the huge ocean like stars in the sky.
在遥远的南海有一群岛屿，这里天气不错，土地肥沃，海里尽是鱼儿。
In the remote southern seas there is a cluster of islands. The weather is fair, the land is fertile and the ocean is rich with fish.
就在此时，新闻播音员们刚刚开始追踪报道一团从东南海岸向Andaman安达曼群岛引动的降水云系。
Meanwhile, radio newscasters were just beginning to track a promising swirl of rain clouds moving over the Andaman Islands, off the southeast coast.
远离西南海岸线的Aland群岛为芬兰所统治，但是拥有广泛的自治权。
The aland Islands, off the southwestern coast, are under Finnish sovereignty while enjoying extensive autonomy.
它由东，西马来群岛两个地理区域组成，东，西马来群岛被中国南海(south china sea)所隔。
It consists of two geographical regions, West and East Malaysia, divided by the South China Sea.
这起事件发生于上周五，地点在纳土纳群岛附近的一处海域，在中国南海婆罗洲海岸附近。
The incident happened on Friday near the Natuna islands, off the coast of Borneo in the South China Sea.
其中最著名的是长达600米的希利尔湖，它位于西澳南海岸边的勒谢什群岛中的一座——中央岛边缘。
One of the most well known is lake Hillier, a 600m-long lake on the edge of Middle Island in the Recherche Archipelago off Western Australia's south coast.
最后指出在琉球群岛以东、以南海域，经常出现各种不同的中尺度反气旋式和气旋式涡，讨论了它们在时间与空间尺度上变化的特征。
In the regions east and south of the Ryukyu Islands, there are some mesoscale cyclonic and anticyclonic eddies with different scales, and the variability of their character is also reviewed.
阿明·迪维群岛：阿拉伯海的一群岛，在印度西南海岸附近，是拉克沙威伯群岛的一部分。
A group of islands in the Arabian Sea off the southwest coast of India, part of the region of Lakshadweep.
三者皆增强了南海北部的海盆尺度气旋式环流，其强化的西南向西边界流靠近东沙群岛，建议称为“东沙海流”。
The intensified western boundary current of the cyclonic gyre, called the "Dongsha Current" in this paper, flows southwestward next to the shelf south of China.
戴维斯：英国航海家，在寻找西北航道时发现了北极，后来又航行到南海地区，他于1592年发现了福克兰群岛。
Davys, also Davis: English navigator who explored the arctic while searching for the Northwest Passage and later sailed to the South Seas. He discovered the Falkland Islands in 1592.
相比之下，科科斯群岛以南海底山的保护，是保护一个以前在哥斯达黎加没有实施保护的敏感栖息地非常重要的一步。
The protection of the seamounts south of Cocos Island, by contrast, is a very important step in preserving a sensitive habitat that previously had no protection at all in Costa Rica.
金斯敦西印度中群岛中圣文森特和格林纳丁斯首都，位于圣文森特岛的西南海岸。
The capital of St. Vincent and the Grenadines in the west Indies, on the southwest coast of St. Vincent Island.
科斯岛希腊东南一岛屿，位于多德·卡尼斯群岛北部，是科斯湾的一个入口，爱琴岛的一个小海湾，位于土耳其西南海岸。
An island of southeast Greece in the northern Dodecanese Islands at the entrance to the Gulf of Kos, an inlet of the Aegean Sea on the southwest coast of Turkey.
国王是个快艇好手，几十年来一直在能欣赏到引人注目的悬崖顶海景的行宫度过八月假期。行宫坐落在马略卡岛帕尔马附近的巴利·阿里群岛的西南海岸。
The king, a keen yachtsman, has for decades spent August vacations at the palace with its dramatic cliff-top views of the sea on the Balearic island's southwestern coast near Palma DE Mallorca.
金斯敦西印度中群岛中圣文森特和格林纳丁斯首都，位于圣文森特岛的西南海岸。
The capital of St. Vincent and the Grenadines in the west Indies, on the southwest coast of st.
金斯敦西印度中群岛中圣文森特和格林纳丁斯首都，位于圣文森特岛的西南海岸。
The capital of St. Vincent and the Grenadines in the west Indies, on the southwest coast of st.
应用推荐