她一到南宁，就会给你打电话。
前些时间，看到有朋友问，南宁是绿城么？
洪森说，我已决定率团赴南宁参加中国-东盟纪念峰会。
Hun Sen said that he has decided to head a delegation to participate in the China-ASEAN commemorative summit to be held in Nanning.
衡阳到南宁的行车时间将由12个小时缩短到3个小时。
Hengyang to Nanning, the journey time reduced by 12 hours to 3 hours.
图为广西南宁一水果店的老板在向顾客介绍东盟产热带水果。
The picture shows a fruit store owner introducing the tropic fruits originating ASEAN to customers in Nanning, Guangxi.
通车后，昆明至南宁4小时、昆明至广州7小时左右可到达。
After opening, Kunming to Nanning 4 hours, Kunming to Guangzhou about 7 hours to arrive.
南宁的居民们使用布料、细铁丝网和竹竿来制作这种“裙”。
Residents in the city have been using fabric, chicken wire and bamboo to make the "skirts".
南昆高铁(南宁至昆明)是一条绿色走廊、景观走廊、旅游走廊。
Nanning-Kunming high-speed rail (Nanning to Kunming) is a green corridor, landscape corridor, tourist corridor.
从南宁到昆明的行车时间将由原来的12小时缩短为5小时左右。
From Nanning to Kunming, the journey time will be reduced from the original 12 hours to 5 hours or so.
南宁万和热水器售后维修小编解释对机械式温控热水器上的标注。
Nanning Vanward water heater repair after the small series of explanations on the mechanical temperature control water heater on the label.
广西首府南宁市是每年一度的中国-东盟博览会的永久举办地点。
Nanning, the capital city of Guangxi is the permanent venue of China-ASEAN Expo, which held every year.
随着国际化的深入，南宁人试图建立一个更美丽，更和谐的城市。
As the deepening of internationalization, the people of Nanning are trying effort to build a more beautiful, harmonious city.
中国-东盟建立对话关系15周年纪念峰会将于今年10月在中国南宁举行。
The commemorative summit on the 15th anniversary of the establishment of China-ASEAN dialogue relations will be held in Nanning, China this October.
长沙、重庆和南宁感到焦虑的女性比例最高，而昆明和大连的这一比例为最低。
Changsha, Chongqing and Nanning had the highest ratios of worried women, while Kunming and Dalian had the lowest ratios.
在春节假期后不久，他搬回到他的家乡南宁市去寻找一份更好的工作。
Shortly after the Spring Festival Holiday, he moved back to his hometown, Nanning, to find a better job.
这是一个人均年收入只有几百元的国家级特困县，云南宁蒗彝族自治县。
Here is the Ninglang Yi nationality autonomous county in Yunnan province, a state-level poverty-striken county with annual per capita income of only a few hundreds yuan.
目的对南宁市手足口病进行流行病学特征分析，为防治措施提供科学依据。
To analyze the epidemiological characteristics of hand-foot-mouth disease in Nanning City, and provide scientific evidence for control measures.
宴席招待每桌达到18道南宁特色菜，每道菜均体现出南宁同行盛情厚意。
Banquet in honor Nanning performance characteristics to 18 dishes, each dish are embodied in Nanning peer warm kindness.
当我们踏上通往湖南宁远县的最后一段路程时，人们告诉我们路有“30多里”。
When we set off on the final leg of our march to the county town of Ningyuan (in Hunan), we were told it was "more than 30 li".
归家之旅——对这些来自贵州的乞讨儿童而言，在南宁的乞讨日子将成为他们记忆的一部分。
A journey back home - For these child beggars from Guizhou, days of begging in Nanning will become part of their memories.
领导、嘉宾进场时，请起立鼓掌欢迎，充分体现南宁人民热情、友好的良好素质。
Please show hospitality by standing up and giving a warm applause when distinguished guests enter.
韦必达回忆起张艺谋初到南宁的日子。南宁是广西壮族自治区首府，制片厂正坐落于此。
Wei Bida recalls the day when Zhang first set foot in Nanning, capital of Guangxi Zhuang autonomous region, where the studio is located.
从南宁搭乘晚11点的卧铺巴士出发，单程票价60元人民币（9美金），第二天早晨抵达乐业。
Take the sleeper bus at 11 pm from Nanning, 60 yuan ($9) one-way, arriving at Leye next morning. (Call 0771-3856728)
从南宁搭乘晚11点的卧铺巴士出发，单程票价60元人民币（9美金），第二天早晨抵达乐业。
Take the sleeper bus at 11 pm from Nanning, 60 yuan ($9) one-way, arriving at Leye next morning. (Call 0771-3856728)
应用推荐