一些人认为讽刺性的贬低对方很聪明,如果你的另一半喜欢贬低他人,那可能不是单纯性的针对你。
Some people think sarcastic put-downs are witty and if your partner's like it with everyone, it might not be directed at you.
有关在单纯性疱疹和艾滋病治疗中使用二叔丁基对甲酚(BHT)的研究正在进行中。
Research is underway concerning the use of BHT in the treatment of herpes simplex and AIDS.
眼睛单纯性庖疹是因为角膜感染了单纯疱疹病毒,是美国最常见的致盲性眼部感染。
Ocular herpes occurs when the cornea is infected with HSV. It is the most common infectious cause of blindness in the us.
科学家们认为,诸如引发唇疱疹的单纯性疱疹病毒的其它病毒也许采用了同样的机制。
Other viruses, such as the herpes simplex virus that creates cold sores, may use the same mechanism, the scientists figure.
就因为你感染了单纯性疱疹病毒,时不时会受到那些症状的干扰,并不意味着你必须要对你的现状感到失落。
Just because you've been infected with the herpes simplex virus and are suffering from the symptoms every now and then, doesn't mean that you have to be depressed by your condition.
但是事实上,抽象的单纯性这一规定和复合性一样,都不符合灵魂的本质。
But the fact is, that in abstract simplicity we have a category, which as little corresponds to the nature of the soul, as that of compositeness.
第3章列出的计算公式主要目的是用来判断出现的酸碱平衡紊乱是单纯性还是多重性的。
The purpose of the formulas outlined in Chapter 3 is to determine whether one or multiple acid-base disturbances are present.
结论芦丁具有降低单纯性肥胖大鼠的血糖、调节血脂、改善胰岛素抵抗的作用。
CONCLUSION Rutin can reduce blood sugar, regulate blood lipids and improve insulin resistance in the diet-induced obese rats.
中枢神经系统的单纯性神经元和混合性的神经元-胶质肿瘤是不常见的,仅占所有脑肿瘤的1%。
Pure neuronal and mixed neuronal-glial tumors of the central nervous system are uncommon and make up approximately 1% of all brain tumors.
结论:单纯性肥胖儿童较正常儿童存在更多的行为问题,应根据肥胖儿童的行为特征,制定行为干预措施。
Conclusion: children with simplex obesity have more behavioral problems than the normal. The behavioral interference measures should be made according to the behavioral characters of obese children.
结论单纯性冠状动脉扩张在冠状动脉造影中少见,与除糖尿病外所有冠心病的危险因素相关。
Conclusion Isolated coronary artery ectasia is unusual in the patients underwent coronary angiography and associated with the traditional risk factors, except diabetes.
目的:评价西布曲明治疗单纯性肥胖病的临床疗效和安全性,并比较西布曲明和安慰剂对静息代谢率的影响。
Objective to evaluate the clinical therapeutic efficacy and safety of sibutramine to simple obesity and compare the effects of sibutramine and placebo on resting metabolic rate.
目的观察消痔灵注射液治疗单纯性直肠前突的临床疗效。
Objective to evaluate the effect of Xiaozhiling injection on the treatment of simple rectocele.
单纯性肾囊肿是临床常见的肾脏疾病之一,临床常采用去顶减压术治疗,但外科治疗的适应证目前尚不统一。
In clinical practice, simple renal cyst is one of common diseases, it's usually treated under retroperitoneal laparoscopy. However, there are no unified therapeutic indications for the disease.
目的:观察小儿减肥胶囊对儿童单纯性肥胖症的治疗效果。
Objective: To observe the clinical effect of treating simple obesity of children with Xiaoer Jianfei capsule.
这一个“因而又表明自身为中介了的单纯性或普遍性。”
The This is shown thus again to be mediated simplicity, in other words, to be universality.
单纯性收缩期高血压老年患者的心血管事件:STOP -高血压- 2治疗策略的一个亚组分析。
Cardiovascular events in elderly patients with isolated systolic hypertension. A subgroup analysis of treatment strategies in STOP-Hypertension-2.
目的:观察减肥按摩膏治疗儿童单纯性肥胖症的临床疗效。
Objective: To observe the clinical therapeutic effect of weight-reduced massage paste on treating children simple obesity.
结论(1)彩超引导下穿刺置管引流加无水乙醇注射是治疗单纯性肾囊肿的有效方法,操作简单、创伤小。
Conclusion (1) the method of ultrasound-guided drainage plus absolute alcohol injection is an effective, simple and little injurious method to the treatment of simple kidney cyst.
对20例单纯性蛋白尿的临床和病理资料进行分析。
The clinical and pathologic data of 20 children with simple proteinuria were analyzed.
目的探讨综合干预儿童单纯性肥胖群体的方法及其效果。
AIM: To explore the method and effect of comprehensive intervention on simple obesity of children.
方法对60例单纯性肥胖的飞行人员行兴城矿泉水全身浸浴疗法24天,每天一次,每次40分钟,治疗期间不采用其它治疗方法。
Methods 60 cases pilots with simple obesity were treated by Xingcheng mineral spring water bath for 24 dags, 40 minutes treatment everyday, excepted other treatment methods.
目的:探讨穴位埋线治疗单纯性肥胖症的临床机理。
Objective To explore clinical mechanisms of acupoint catgut embedding for treatment of simple obesity.
目的研究针刺推拿相结合治疗单纯性肥胖病胃肠实热型的效果,以提高治疗单纯性肥胖病的临床疗效。
Objective to study the effect of acupuncture -massage on obesity patients with Stomach-intestine Excessive Heat Type and improve the curative effect on obesity.
结论综合考虑,厄贝沙坦片与氢氯噻嗪片联合应用是治疗单纯性收缩期高血压的最佳方案。
CONCLUSION Taking everything into consideration, Irbesartan combined with Hydrochlorothiazide was the best scheme in the treatment of the pure systolic hypertension.
目的了解与小学生单纯性肥胖有关的影响因素,为进一步实施干预提供依据。
Objective To explore the influencing factors for simple obesity among pupils, and to provide basis for further interventions.
笔者通过问卷调查,得出学龄前儿童单纯性肥胖产生的原因以及控制肥胖的方法。
By the questionnaire, the reasons and anti - measures of the simple obesity of children have been explored in this article.
目的:探讨穴位埋线治疗单纯性肥胖症的临床疗效。
Objective To explore the clinical effects of acupoint catgut embedding for treatment of simple obesity.
对国内外的不同研究结果进行总结,并从脂质代谢和内分泌角度对锌铜和单纯性肥胖的关系进行了综述。
This article summarized the different study results and the relationship between zinc copper and simple obesity in terms of lipid metabolism and endocrine.
目的观察针刺加拔罐治疗慢性单纯性咽炎的临床疗效。
Objective To investigate the clinical efficacy of acupuncture plus cupping for treating chronic pharyngitis.
应用推荐