他指出单独驾车的危险性。
看电影是大多数青少年单独做的事情。
牛蒡从来不单独地生长,但凡是长着一棵牛蒡的地方,那里总有好几棵。
The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
斯坦伯格和加德纳随机分配了一些参与者,让他们单独玩或者让两个同龄的同伴看着他们玩。
Steinberg and Gardner randomly assigned some participants to play alone or with two same-age peers looking on.
当他拄着他那根弯曲的拐杖在路上闲逛时,我们都害怕单独遇到他。
When he wanders along the road with his twisted stick we are all afraid to meet him alone.
与单独使用一颗立方体卫星相比,多颗卫星可以组合部署用于更复杂的任务。
Multiples can be deployed in combination for more complex missions than could be achieved by one CubeSat alone.
一个好处是你的肌肉就像在现实生活中那样一起进行了运动,而不是单独运动。
One benefit is that your muscles are working together as they do in the real world, rather than alone.
不是每个员工都试图单独与公司讨价还价,而是员工们联合起来,集体提出自己的观点。
Instead of each employee trying to bargain alone with the company, the employees join together and collectively put forward their views.
虽然它们单独生活在野外,但在书房里的太阳熊经常彼此温柔地玩耍。
Although they live alone in the wild, the sun bears in the study often played gently with each other.
那些参加了非智力挑战活动的人,无论是在社会群体中还是单独活动,都没有表现出这样的进步。
Those who engaged in activities that were not intellectually challenging, either in a social group or alone, did not show such improvements.
家长可以把八岁以上的孩子单独留在电影院,但需要知道,电影院不提供任何官方的儿童看护服务。
Parents can leave children over eight alone in the cinema, but should know that the cinema doesn't provide any official child care.
当然,在很多情况下,成立合资企业是有正当理由的;很明显,白人和少数族裔企业可以联合起来收购单独任何一方都无法收购的业务。
Of course, in many instances there are legitimate reasons for joint ventures; clearly, White and minority enterprises can team up to acquire business that neither could acquire alone.
当他们单独和牛在一起时,他们经常唱一些优美而平和的歌曲来安抚牛羊,克服自己的恐惧。
When they were alone with the cows, they often sang beautiful and peaceful songs to calm the animals and to overcome their own fear.
它有最新的款式,单独购物的丈夫可以享受30%的折扣。
It has the latest styles and gives a 30% discount to husbands who shop alone.
与单独飞行的鸟类相比,以V形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞17%。
Canada geese flying in a V shape can fly seventeen percent farther without having a rest than the birds flying alone.
与单独飞行的鸟类相比,以V形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞行百分之七十的距离。
Canada geese flying in a V shape can fly seventy percent farther without having a rest than the birds flying alone.
不利因素包括老年人被单独留在家里自谋生路,农民找不到工人来管理他们的田地。
The disadvantages include elderly people being left alone to fend for themselves and farmers being unable to find workers to manage their fields.
当库克船长问塔希提岛的酋长们,为什么总是和其他人分开并单独吃饭,他们回答说:“因为这是正确的。”
When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, "Because it is right."
我们懂得,没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任,共同努力。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
具体来说,研究发现,每周单独吃饭两次以上的男性患高血压、高胆固醇和糖尿病的风险会更大。
Specifically, the study found that men who ate alone more than twice a week had a greater risk of developing high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
单独的实义词就能表达这个句子的意思,那就是说:“安德鲁在每个早上都会刷牙。”
The content word alone can convey the meaning of the sentence, namely: "Andrew brushes teeth every morning."
新南威尔士大学的一项新研究发现,在工作周期间,澳大利亚的父亲们每天单独陪伴孩子的时间平均只有一分钟多一点。
A new study from the University of New South Wales has discovered that during the working week, Australian fathers only spend an average of just over a minute each day alone with their children.
最重要的是,会计大多是单独工作,而我喜欢单独工作。
The most important of all, accountants mostly work alone, and I like to work alone.
我们的父母不允许我们单独去河里游泳。
将个人权利单独形成一个部分,这是一项重大的创新。
It's a major innovation to form the individual rights into one part alone.
除非你父母确定你是安全的,否则他们不会让你单独外出。
Your parents won't let you go out alone unless they are sure you're safe.
把一定年龄以下的孩子单独留在家里,是错误的、危险的。
It's wrong and dangerous to leave children under a certain age alone in the house.
研究人员发现,与单独玩耍时相比,青少年在朋友旁观时所承担的风险是前者的两倍以上。
The researchers discovered that the number of risks teens took more than doubled when their friends were watching, compared with when they played alone.
当他们被单独留在房间时,那些不知道哪些笔会对自己产生电击的学生比那些知道将会发生什么的学生按动的笔更多,也受到更多的电击。
When left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would happen.
这些云朵可以组成单独的云簇,也可以沿着暴风线的冷锋分布。
The clouds can form alone, in clusters, or along acold front in a squall line.
应用推荐