童话故事不单单是为孩子们写的。
为了比较陨石和太阳的成分，我们需要利用元素的比率，而不单单是原子的丰度。
To compare the compositions of a meteorite and the Sun, it is necessary that we use ratios of elements rather than simply the abundances of atoms.
简而言之，单单一本沾满灰尘的《战争与和平》不会影响任何人的成绩；更重要的是父母的教育水平，以及他们的基因。
In short, a dust-covered copy of War and Peace alone isn't going to influence anyone's grades; what counts is parents' education levels, as well as their genes.
它不单单是一只火鸡，我们还会吃到通常和圣诞烤火鸡一起吃的其他东西：小红莓果酱、烤土豆、肉浇汁、填料、胡萝卜。
Not only is it a turkey, but we're eating it with all the things you traditionally eat with Christmas roast turkey: cranberry sauce, roast potatoes, gravy, stuffing, carrots.
单单提到食物就引起了阵阵的饥饿感。
枪手单单挑出德比利，并等着他出现。
单单她一个人受到了批评。
当你手写购物清单或课堂笔记时，你之后简简单单就记住你写的东西。
When you write your shopping list or class notes by hand, you simply remember what you wrote better later.
一种掠食动物经常大量捕食单单一种猎物时，这两个物种是紧密联系的。
When a predator always eats huge numbers of a single prey, the two species are strongly linked.
2007年和2008年世界粮食价格飙升，危及到粮食安全，其性质与过去单单涨价不同，要更令人不安。
The surge in world grain prices in 2007 and 2008—and the threat they pose to food security—has a different, more troubling quality than the increases of the past.
这段关系中的许多变化因素需要被正视，而不是单单寄希望于时间流逝就能神奇地把父母与其成年子女联系起来。
The many changing factors of the relationship need to be acknowledged, rather than hoping that the mere passage of time will magically connect parents to their adult children.
然而，通过表明电视并不像人们通常认为的那样产生任何有害作用，安德森认为在没有考虑其他影响因素的情况下，不能单单归咎于电视。
However, by showing that television promotes none of the dangerous effects as conventionally believed, Anderson suggests that television cannot be condemned without considering other influences.
单单填补鸿沟谈不上是个战略。
适应力不单单是个体特征或者心理现象。
Resilience is not simply an individual characteristic or a psychological phenomenon.
中秋节的餐桌上不单单只有月饼和螃蟹。
Moon cakes and crabs are not the only treats on the Mid-Autumn dining table.
单单选择同一元类的多项，例如一些属性。
Just select multiple items of the same metaclass, such as several attributes.
不过，单单这点还不足以让她去购买手表。
但是这些技术不单单是提高和熟人的亲密度。
But these technologies are not just about raising a level of intimacy with someone one already knows.
导师并不单单指人。
单单是枕头乘客就有8种选择。
伊丽莎白简简单单地回答了一声正是。
单单的敏捷实践和自组织无法解决这些架构挑战。
Agile practices and self organizing alone can't solve those architectural challenges.
单单这个原因说明竞争带来了最好的经理和商人。
It's for that reason and that reason alone that competition brings out the very best in managers and business people.
因此单单效率不一定就是最重要的因素。
尽情享受简简单单的乐趣。
“焦躁童话”让前者知道不单单他们会有这种感觉。
“Fidgety Fairy Tales” lets the former know they are not alone in their feelings.
食品浪费不单单是美国和英国的，更是全球的问题。
Food wastage is an issue all around the world, not just in the us and the UK.
很有可能，单单写封信就将带你靠近正面解决问题。
Hopefully, just writing the letter will allow you to move closer to a positive resolution on all fronts.
很有可能，单单写封信就将带你靠近正面解决问题。
Hopefully, just writing the letter will allow you to move closer to a positive resolution on all fronts.
应用推荐